字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント It's time for Wonderful program for awesome people The Samgyeopsal edition Guys we had a roughy day It didn't work As planned at all No If any of you guys follow us In our other social media sites Like tmblr, Facebook, tweeter We posted a bunch of frustrated comments about our batteries that died. We were supposed to go wanking today But I'm not sure what happened I think we passed through Some small an electromagnetic post field Electric shock!!! Because every single one of our batteries died! And the thing is simon knows that we charged them Because we've saw the green lights going on And we were anywhere close near home It said everything was fully charged I don't know what happened!! So anyways Because we still wanted to feel productive We decided to do a fapfap instead Because it was way too late By the time we got back from hongdae With all the gear We had to charge the batteries again Yes So instead of being home like this We decided to go and cheer ourselves up By going to our most favorite restaurant in Korea EVER We don't even know the name of it We just call it the ajhuma samgyeopsal restaurant I'm sure it has a proper name But there is an ajhuma there and she serves samgyeopsal And hence the name! It's ajhuma samgyeopsal!! There it is! So before we fall asleep or die of hunger Let's go get some samgyeopsal And get drunk! What? no! Hello I think... samgyeopsal... Simon? samgyeopsal some Soju And some coke You don't need rice, right? No Oh she remembers our diet So you can see that they didnt actually let us set up As soon as we walked into the place "what do you want???" And they gave it to us before we could Sit down and set anything up That's because we come here all the time Right All the time So we get it and before we even order what to eat She actually even knew that we don't eat rice anymore Not that we have anything against it It's just not good for our diet So she was just like "no rice for you, right?" It was pretty shocking when we started not having rice So in Korea you're going to see a lot of samgyeopsal restaurants like... a lot! They are very popular And a long time ago we used to think that they were all the same It was something like oh whatever If it's somewhere cheap let's go there We were dead wrong!! This place got the best samgyeopsal I ever tasted Even over the jeju boar You know what I mean? This is definitely better than that So what to look for samgyeopsal to be better? This is the keyword here "sang" It means fresh samgyeopsal And that all the restaurants that do it fresh But it's not as good as magic place I don't know I don't know why A lot of restaurants will give you frozen samgyeopsal But I never had samgyeopsal this fresh before So we said we were going to do a vegetarian fapfap But then we got samgyeopsal Oh next one was supposed to be vegetarian right Sorry guys One thing that it's interesting about samgyeopsal Is that there is this different kind of pork that you use So you're going to see these little white spots right here This is kind of a cartilage We happen to not like it ourselves We usually cut around it But supposedly some Korean people like to have the pieces of cartilage in their samgyeopsal Because they like to chew around it We are not that found of it A lot of people like it But we are just going to cut it out Ohhhh so nasty!! You know the samgyeopsal is ready when it's all gold and brown and delicious on the outside Not golden black and delicious Which was what we did originally when we came to Korea It wasn't that delicious either No, you ruined perfectly good samgyeopsal that way Okay so there is couple of ways you can eat it this Some people just take it and dip it on this side dish This is sogeum Which is salt you can just dip it in that way There people will just take it and dip it in this ssamjang Which is a bean paste mixed with a bunch of seasonings and stuff like that And then other way to eat it is wrapping it really nicely in a sangchu sandwich The sangchu is regular lettuce And the ggaeneep is the sesame leaf In this causes a bittery taste to it we happen to like it At first we didn't I'm doing it here we go So I'm going to fold it in this lettuce blanket I'm eating it in one shot, ready? *Delicious samgyeopsal music* If I can get Martina to stop eating for a second Oh please go ahead I'm finished Of course no meal of samgyeopsal is completed Without a good bottle of Soju in hand And that a lot of different varieties of it We happens like this one other people like other types This one is our favorite because it tastes the least like poison If you don't have soju with your meal they won't let you eat samgyeopsal in Korea Hahaha I kid! Or do we...? So we are going to show you this trick It will make it a lot easier for you to drink It will going to totally make your Soju taste delicious And you are going to be amazed by the magic of it all You will need to a few things for this trick Number one a bottle of Soju obviously Number two your shot glass Number three a bottle of Cola And number four a napkin Take your shot glass Fill it halfway with cola So you are going to place your napkin on top So That it is just touching the surface of the cola But don't let it submerge You just want it to touch the top of it It gets a little bit wet a little bit transparent Pour your Soju on top of it very slowly Almost close to the top... okay good Pull your tissue very very slowly, don't rush it You want to be able to see it through Then you will have... A Very clear line Between your cola in between your Soju Now the beautiful thing about this is that when you finally take a shot You're going to drink is Soju first but the last thing you're going to taste Is the cola so it's going to be sweet and delicious So before you know you just had some Soju as well So that's it for this week's edition of fapfap Dad wholemeal was two servings of samgyeopsal One bottle of Soju, one bottle of Coke the little bowl of soup I ate all of it She ate the most of it And altogether costed 30,000 won Which is 20 bucks or so That is expensive for samgyeopsal Because we told you we were getting fresh samgyeopsal Premiums style Very fresh not frozen I got a little distracted because of the drunken people dancing behind us I want you to know something really awesome Right now it's about like 1:40 AM And it's Wednesday night And it's totally still bumping Nobody seems to have any job Seems that way! doesn't anybody have to work?? I want to get on my cane and be like "come on everybody!" "mumble mumble" Everybody is just like walking around and eating samgyeopsal They're probably going out of there at 6 AM and going to work anyways Alright we are going to see you guys next week for our wank For sure this time.... For sure for sure for sure We are going to buy even more batteries than before Simon look! It's a samgyeopsal! Go get it! No! Go get it!
A2 初級 米 サムギョプサルとソジュ (Samgyeopsal and Soju) 580 21 Seonil Moon に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語