Name: KIDS vs. FOOD - DURIAN
Uploaded: 2015-10-07T09:24:10.000Z
Duration: 4 min 26 s

うわあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

私はそれを丸ごと食べるのか？

It looks like something that happened when dinosaurs were around.

恐竜がいた頃に起きたことのようです。

It looks like a pear,  but then it's spiky like a pineapple.

見た目は梨のようだが、パイナップルのようにトゲトゲしている。

ぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷにぷに

スライスしないと食べられない

女性用の香水のような香りがします。

これってドリアンか何かじゃないかな？

I'm scared 'cause I know  a lot of people say it tastes bad,

不味いって言ってる人が多いから怖いわ

でも...やってみようと思います。

中身はあまりいい感じではありません。

If I die tonight, I love my family  and I love you.

今夜死んでも、家族を愛しているし、あなたを愛している。

あ、マンゴーの味がするけど不味い。

It is totally a mixture  of a cantaloupe and a fart!

完全にカンタロウとオナラが混ざっている！？

これは、実際にはちょっといいですね。

It tastes like a vegetable  and a fruit combined.

野菜と果物を合わせたような味です。

Mmm! It's like a bunch of different fruits,

いろんな果物の束みたいだね。

私は少しだけいただくことにします。

All the rotten things in the world  blended together on my tongue.

世界中の腐ったものが私の舌の上で混ざり合った。

これはほとんどゴミ箱のような匂いがする。

今、ドリアンを食べたんですね。

ドリアン聞いたことがあります。

それは間違っているように聞こえる

汚れを食べているように聞こえる。

イェーイ、私は正しかった!最悪だ！

Durian is a fruit native to Southeast Asia

ドリアンは東南アジア原産の果物

"フルーツの王様 "と呼ばれている

What?! How would  this be the King of Fruit?

え！？これがどうやってフルーツの王様になるんだ？

There's many other fruits  that are way better than this:

他にもこれよりずっと良い果物はたくさんあります。

peaches, apples, nectarines,  cantaloupes, pineapples.

桃、リンゴ、ネクタリン、カンタロープ、パイナップル

I guess the people over there  are weird about fruits.

あっちの人は果物が気持ち悪いんだろうな。

So even though  this fruit is really popular,

だから、この果物が本当に人気があるにもかかわらず

公共の場では禁止されていることが多いです。

like public transportation or hotel rooms,

公共交通機関やホテルの部屋のように。

because of the smell. I guess that makes sense.

匂いが気になるからっていうのも納得ですね。

You don't want it stinking  up the whole room.

部屋全体に悪臭を与えないように

They should live over here in California.

彼らはカリフォルニアで暮らすべきだ

It's like bringing a jar of farts into a room

部屋にオナラの瓶を持ち込むようなものだ

そしてそれを世界に解き放ちます。

Final question:  do you recommend people eat Durian?

最後の質問：ドリアンを食べる人にお勧めですか？

It makes me just want  my nose to not exist.

自分の鼻が存在しないようにしたいと思ってしまう。

10点満点中10点、これを食べることをお勧めします。

食べ応えのある果物だと思います。

いや、これを食べる人にはお勧めしません。

Never, ever in a billion,  trillion, trillion, zillion years.

10億年、1兆年、1兆年、1兆年、1兆年、1兆年、1兆年、1兆年、1兆年では絶対にない。

え、ほんとに？そんなに悪くないですよ。

Then I wanna see  you eat the whole thing.

じゃあ、全部食べるところを見てみたい。

Thanks for watching  Kids vs. Food on the React channel.

ReactチャンネルのKids vs. Foodをご覧いただきありがとうございます。

What food should we try next? Leave it in the comments!

次はどんな食べ物を食べてみようかな？コメントに残してください

Subscribe. We have tons  of new shows for you every week.

登録してください。毎週あなたのために新しいショーのトンを持っています。

私の鼻は決して同じにはなりません。さようなら