Name: サードホイール｜ミッキーマウスの漫画｜ディズニーショー (Third Wheel | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shows)
Uploaded: 2021-01-14T05:43:25.000Z
Duration: 3 min 51 s

ああ、ミッキー。今日のデートはとてもロマンチックよ！

ミッキー＆ミニー：グーフィー？

僕らはデートに行くよ、って言ってただろう！

違うよ、僕が言ったのは・・・

ぼ、く、ら、がデートに行くよ、だって。

そうさ！いまおいらが言った通りだろう！

This is one of them fancy-type eatin' establishments.

ここは一流レストランのひとつじゃないか。

（ため息）これはちょうどいい。

さぁて、今晩のメニューには何があるかな？

えぇと・・・ロマンスがメニューにあるって。

うーん・・・おいしそうだね。

違うって！僕はミニーに言ったんだ！

今夜は、いっそう輝いて見えるよ。

Now, look, Goofy, when two people are alone,

ほら、あのさ、グーフィー。２人だけでいるとっきてさ、

２人って、えーと、あんなふうに振る舞うもんだろう！

雰囲気を盛り上げるのにいるものはわかってるよ！

だめ、だめ、グーフィー。待って・・・

ふたりともちょっと親密になったんじゃないかい！

ミッキー＆ミニー：グーフィー！

もうお店を出ましょうよ、ミッキー。

でもまだ食事も食べてないよ！

お食事のご用意ができました。

（じゅるり）どうぞ召し上がれ！

ミニー：（くぐもった声）助けてミッキー！

ミニー：ミッキー、この中よ！

グーフィー、僕らは君を愛してるよ。

おいらも２人を愛してるさ・・・

ええと、そのっ、まだ話は終わってないよ。

僕たちのテーブルで焚き木をして、

テーブルとあげくミニーまでのみこんじゃって！

ロマンティックな食事をしたかっただけなのに・・・

ミッキー＆ミニー：２人きりで！

２人きりで？どうしてそう言ってくれなかったのさ？

（ため息）まあ、これはこれでロマンティックじゃないかな？

ロウソクの明かりに照らされた食事、雰囲気のある音楽。

Aw, you know what two people do when they're alone, right?

あぁ、２人きりになったときどうするか、知ってるでしょ？

わぉ！それくすぐったいって！

字幕リスト動画再生

サードホイール｜ミッキーマウスの漫画｜ディズニーショー (Third Wheel | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shows)

dinner

eat

table

dog