I am a lion.

私はライオン。

I am exhausted.

私は疲れた。

Seriously, why do I do this to myself?

ぶっちゃけ、なんでこんなことしてるんだろう？

(Thoughts you have while working out)

（ワークアウト中に浮かぶこと）

Is this even doing anything?

全部やるのかな？

I'd better look like Michelle Obama when I'm done with this.

ミシェル・オバマのように美しく見えるはず、

Don't die.

これが終われば。

Don't die.

死なないわ。

Don't die.

死なない。

Woah, this isn't so bad.

死しない。

I lied. It's bad.

おぉー、これは、悪くないわね。

I don't wanna.

ウソついた、ダメだわ。

Ugh, I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna.

やりたくない。

Do it for Beyonce.

ウェッ、やりたくない、やりたくないや、やりたくない。

You are a queen.

ビヨンセになるんだ。

You are a queen.

わたしはクイーン。

You are a queen.

わたしはクイーン。

You are a queen.

わたしはクイーン。

Who am I kidding; this is terrible.

わたしはクイーン。

Girl, if you do this, you'll get pizza tomorrow.

自分、何言ってるんだ。おぞましいわ。

What even are crunches?

自分、これをやれば、明日はピザが食える。

Oh my God, if I ever meet the guy who invented the crunch, I'm gonna punch him in the face.

上体起こしってなんだよ。

Do I really need to be in shape?

なんてこった、もし、これを開発した奴にあったら、

What is shape?

ぶん殴ってやる。

Technically I am a shape.

痩せる必要ってあるのかしら？

I'm hungry.

形ってなによ？

I wish I were dead.

技術的には、私はシュッとしてるわ。

Ugh, I just wanna sleep.

腹減った。

Better idea.

いっそ、死んでしまいたい。

It's important to treat yourself.

眠たい。

I'm treating myself to some chips.

そうだ。

Whatever, I'll just work out later.

自分自身をいたわるのも大切なことよ。

Are you serious?

このポテチは、自分自身へのご褒美よ。

You change...

絶対、あとでやるから。

Ashley, Ashley

マジ？

You know what!

代わりな...

- Ain't you.

アシュリー、アシュリー

Ashley!

何がわかるのよ！