Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • bjbj Bob: Hi, it's Bob Phibbs, the Retail Doctor with Paul Schottmiller from Cisco Systems.

  • Paul, so much of the activity here at the NRF Big Show in New York City is about technology

  • and how we're going to do all this stuff in the store and we value everyone. But as you

  • and I started talking, we realized where the pedal meets the metal - in the store- it's

  • a little different. And you had some thoughts on that. Paul: Yes, there are a lot of segments

  • in retail where it really appears they've sort of given up on the idea of staff in the

  • store to help their customer, and I think that's creating an opening for technology

  • to come in and potentially play a role. We did a recent survey of 1,000 US consumers

  • and asked them their top three influencers in the buying process, who helped them buy,

  • and only 13% said store associates were one of their top three influencers, whereas 68%

  • said online reviews. Bob: From anonymous people. Paul: From anonymous people. Bob: That could

  • have been bought, or from a competitor, but they trust them more. Paul: Yes, and there's

  • a real uptick in that trend. Bob: Wow, that's fascinating. Paul: Even friends and family

  • were down 20%, year over year, 60% the year before, 40% this year. Twenty percent said

  • store associates in 2010, down to 13% in the most recent survey we just finished in 2011.

  • Bob: So what were the top three? Paul: All online related. Online reviews. Bob: Online

  • reviews, Facebook, social media, that stuff? Paul: Yes, other types of online recommendations

  • and reviews as influencers. Bob: And is that different from geography or age? Paul: There

  • was some segmentation by age and the things that you would expect. Bob: The younger, the

  • more tuned it. Paul: Obviously, younger people, but, quite frankly, even in the middle age

  • and up categories, more and more interest and initiative around using the technology

  • channels. Bob: Astonishing. So from my side, of course, I would take that we can grow that

  • 13% if you train your people better. Paul: Right. Bob: I mean, that's clear. But on the

  • technology side, you'd say, "Well, if that's the case, then why would we put any money

  • in our employees?" Paul: Well, the question is, "What's your value proposition to the

  • consumer?" If it is qualified labor in the store, then you really need to make that a

  • focus, and you need to spend the time, the energy, the money, and the talent to develop

  • that. If you don't, other people will and you'll be replaced by these technology sources.

  • I believe for a lot of retail, the reason we're seeing what we're seeing is that a lot

  • of retailers have given up, and they really don't have a strong effort towards making

  • that differentiation. It's different. It's different at Wal-Mart than it is at Neiman's

  • or Nordstrom, for sure. Bob: Yeah, but the Amazon feature changes everything I think

  • . . . Paul: Absolutely. Bob: . . . because maybe you were able to get an extra $50 for

  • your item, and now the tuned-in customer is going to say, I can get it here for that.

  • Now you've got this almost violence against your employee. He has to do decide, do we

  • do it or not? It becomes a policy or a service issue, but regardless, that $50 is gone from

  • the system. Paul: What we saw was that if they're absolutely price shopping, very focused

  • on an item, particularly commodity items and price focused, things like technology and

  • that s very difficult to overcome. You've got a level of price transparency as a function

  • of the smartphone and the mobile in the stores. Now if you can catch people earlier in the

  • decision process, in phases we call discovery and inspiration, then if you're providing

  • them that guided selling, either in person or through some of your online tools, it does

  • somewhat alleviate some of the pricing pressure that we'll see otherwise when people are simply

  • shopping. Bob: Luxury goods are now arriving onto flash sale sites like Gilt. So those

  • products may all look great on Madison Avenue, but when it really gets down to it, luxuries

  • could become commoditized too, right? Paul: Sure. Bob: So what would your advice be to

  • a luxury retailer, for example? To not become a commodity. Paul: First off, you have to

  • look at the digital component of the experience. Ignoring it is absolutely the wrong strategy.

  • You need to look at it and figure out how you're participating with your customer in

  • that journey, the digital, but also the human interaction pieces, because the human action

  • piece is important in some categories in some segments in some retailers for some customers.

  • And if that's part of your value proposition, you need to make sure that you're not kidding

  • yourself in terms of the investment in that area . . .training your employees and paying

  • your employees. If you do, just like if you've got a higher price, it's going to get exposed

  • by the technology very quickly. Bob: But even then, if I had an extra person on board for

  • three hours, let's say, and that cost me an extra $30, isn't the potential that if they

  • turn one sale around, they would more than pay for the person? Paul: Absolutely. hzl!

  • hcB] [Content_Types].xml u$Nw @8Jb _rels/.rels theme/theme/themeManager.xml sQ}# theme/theme/theme1.xml

  • G$$DA :$BR si-@R r,[L bX*x KfN1 ,tV@ .EML M .c =<R8 (F{\\ O/<o[ 62Hp !Uq7 GvxY @JyBw>6K

  • 0i1; P0!Y ?sE/ ?J&l p)af theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels 6?$Q K(M&$R(.1 [Content_Types].xmlPK _rels/.relsPK

  • theme/theme/themeManager.xmlPK theme/theme/theme1.xmlPK theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK

  • <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?> <a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main"

  • bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4"

  • accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/> rjd1 paul bob if technology

  • people Paul: Absolutely. Paul: Absolutely. Bob: Astonishing. Paul: Right. Paul: Sure.

  • Normal.dotm Bob Phibbs Microsoft Macintosh Word Title vjGC &jGC &jGC Microsoft Word 97-2004

  • Document NB6W Word.Document.8

bjbj Bob: Hi, it's Bob Phibbs, the Retail Doctor with Paul Schottmiller from Cisco Systems.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

NRF 2012における小売業の動向顧客は誰を信頼しているのか? (Retail Trends at NRF 2012: Who Do Customers Trust?)

  • 113 11
    張強 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語