B2 中上級 786 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
- Ouma condensed milk (speaking foreign language).
- Oh, my condensed milk (mumbling) biscuit?
- Yeah.
("Stinger")
- How much alcohol is in this
because I wanna get turned.
- It's refreshing just to look at it.
- Yeah, it's just gorgeous.
- Alright.
- What do they say in South Africa, cheers?
- Cheers. - Cheers.
- This is very good.
- This is fine, whatever.
- Damn, bitters and juice.
- It's like drinking a soft gust of air.
- If you told me I was drinking alcohol right now
I would believe you.
- I would too, and I'd get fake drunk too.
("Stinger")
- [Man in Glasses] Biltong.
It looks like cool bacon.
- It's like stained glass of meat.
- When your fingers get really shriveled from water,
this is what they feel like.
- You OK there?
- I could eat all of this.
- It's hard to get through.
- It tastes like, "It's bacon!"
What is that, Beggin' Bits?
- Oh yeah. Bacon, bacon, bacon.
Bacon, bacon, bacon, bacon.
- It's like you set up to make some jerky,
but after a day you get impatient
and so you're just like, oh it's good enough.
("Stinger")
- [Man in Brown Jacket] Peck's Anchovette.
- No, why?
- So, they're only girl anchovies in there.
Oh!
- It smells like what they would feed penguins.
- Uh, this bread was so good until now.
- I like that.
- I don't.
- It just feels and tastes like pate.
- When do they eat this?
When children have been naughty?
- A bunch of fish washed up on a beach,
and then rotted there for a couple days,
and then we just ate the sand underneath it.
- Pilchards and/or mackerel and/or anchovies.
Lot of and/or's in there.
- Yeah, so we definitely just ate some dolphins.
("Stinger")
- Rusks, that sounds so good, right, look at this,
(laughing) this little old baker woman
who's just up to no good.
That's what I imagine a prettier version
of the witch who ate Hansel and Gretel.
- It sort of looks like Diglett, like the Pokemon.
This is the evolved form of Diglett.
- Smells like those crackers you get at the pediatrician
when you were good,
and they'd be like, "Here's a delicious cracker."
- Someone had insurance.
- Cheers.
- Oh my gosh.
- Holy smokes.
- You gotta have a bite to eat this.
You have to have teeth.
- I would like to break this up
and crumble it over some ice cream.
- Oh yeah!
- I feel like I would eat this under circumstance,
but if I had a choice,
I wouldn't be like, "Give me the Oumas."
("Stinger")
- This looks like what everything we ate becomes.
- It looks like a giant Slim Jim.
Or just like, I guess it would just be a Jim.
- This is like sausage that your grandpa forgot about.
- Oh!
- Tree bark exterior.
- Nice moss interior.
- Oh, what's that flavor?
- Woah.
- If you heat this up, you put some ketchup on it,
and maybe some mustard and a bun.
Get a pretzel bun.
- Put some anchovette on it.
- Ohh, I wouldn't do that.
("Stinger")
- Right off the bat these remind me of
Flotsam and Jetsam, or his little evil friends.
- Is it fried?
It smells like anything that you fry in oil.
- It definitely is fried, right?
- OK, Minsby.
- Mmmmm, finally.
- These are even better than the rusks.
- Dog food.
- Kinda, right?
- Straight up dog food.
- This is (bleep) wonderful.
- What?
- Everyone loves dough.
If I could eat the Dough Boy, I would.
- [Man in Glasses] I feel like everything we ate
was something you eat when you're exceptionally drunk.
- Every single South African food is amazing.
It's so good.
- [Woman with Black Hair] This is a miracle.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Americans Try South African Snacks

786 タグ追加 保存
江德修 2015 年 4 月 30 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔