which is across the lake from Galilee.

ゲラサ人の地に渡った

Jesus, Son of the Most High God,

イエスよ いと高き神の子よ

what do You want with me?

俺をどうする気だ

I beg You, don't punish me.

お願いだ 苦しめないでくれ

What is your name?

お前の名前は？

Legion.

レギオンだ　お願いだ

Lord, we beg you, do not, send us into the abyss.

底知れぬ所へ送らないでくれ！

Let us enter, into the herd, of swine.

せめて　あの豚の中に 入らせてくれ！

Hey!

おーい！

Come back!

戻って来い！

Stop! Stop!

待て！戻れ！

And the demons went out of the man,

悪霊どもは

and into the pigs.

その男から出て豚に入った

Go away from here!

ここから出てってくれ！

You, magician!

この魔術師め！

Leave us!

消え失せろ！

Go away from this place!

この土地から立ち去れ！

Leave us!

失せろ！

Go away from here!

二度と来るな！

I'll follow You wherever You go.

私も一緒に

Let me, come with You.

連れて行って下さい

Go back home, and tell what God has done for you.

家に帰って 神の業（わざ）を伝えなさい