Oh yeah

そうなんだ

Oh yeah

そうなんだ

So scared of breaking it

壊すのが怖いほど

But you won't let it bend

しかし、あなたはそれを曲げさせることはありません

And I wrote two hundred letters

200通の手紙を書いた

I will never send

送りません

Sometimes these cut are so much

たまにはこのカットが

Deeper then they seem

深いところでは、彼らのように見える

You'd rather cover up

隠蔽したいのか

I'd rather let them bleed

血を流させてやりたい

So let me be

然るがままに

I'll set you free

私はあなたを自由にしてあげる

I am in misery

憂き目に遭っている

There ain't nobody

誰もいない

Who can comfort me

誰が私を慰めてくれるのか

Oh yeah

そうなんだ

Why won't you answer me?

なぜ答えてくれないの？

The silence is slowly killing me

沈黙がゆっくりと私を殺している

Girl you really got me bad

あなたは本当に私に悪いことをしました。

You really got me bad

あなたは本当に私に悪いことをしました。

I'm gonna get you back

返してやる

gonna get you back

取り返しがつかない

Your salty skin and how

あなたのサラサラ肌とその方法

It mixes in with mine

それは私のものと混ざっている

The way it feels to be

感じ方は

Completely intertwined

完全に絡み合った

Not that I didn't care

気にしていなかったわけではない

It's that I didn't know

私が知らなかったのは

It's not what I didn't feel

私が感じなかったことではありません

It's what I didn't show

それは私が見せなかったことです

So let me be

然るがままに

I'll set you free

私はあなたを自由にしてあげる

I am in misery

憂き目に遭っている

There ain't nobody

誰もいない

Who can comfort me

誰が私を慰めてくれるのか

Why won't you answer me?

なぜ答えてくれないの？

The silence is slowly killing me

沈黙がゆっくりと私を殺している

Girl you really got me bad

あなたは本当に私に悪いことをしました。

You really got me bad , I'm gonna get you back gonna get you back

お前には本当にやられたんだ 取り返してやるからな

You say your faith is shaken

信仰が揺らいでいると言うが

You may be mistaken

勘違いしているかもしれませんが

You keep me wide awake and

あなたは私を目覚めさせてくれて

Waiting for the sun

太陽を待つ

I'm desperate and confused

自暴自棄になって混乱している

So far away from you

遥か彼方に

I'm getting near

近づいてきた

I don't care where I have to run

走らなければならない場所は気にしない

Why do you do what you do to me, yeah

なぜ私に何をするの？

Why won't you answer me, answer me yeah

どうして答えてくれないの？

Why do you do what you do to me yeah

なぜあなたは私に何をするの？

Why won't you answer me, answer me yeah

どうして答えてくれないの？

I am in misery

憂き目に遭っている

There ain't nobody

誰もいない

Who can comfort me

誰が私を慰めてくれるのか

Why won't you answer me?

なぜ答えてくれないの？

The silence is slowly killing me

沈黙がゆっくりと私を殺している

Girl you really got me bad

あなたは本当に私に悪いことをしました。

You really got me bad

あなたは本当に私に悪いことをしました。

I'm gonna get you back

返してやる

I'm gonna get you back

返してやる

Girl, you really got me bad

あなたは本当に私に悪いことをしました。

You really got me bad

あなたは本当に私に悪いことをしました。

I'm gonna get you back

返してやる

gonna get you back

取り返しがつかない

Girl you really got me bad, You really got me bad,

あなたは本当に私に悪いことをした あなたは本当に私に悪いことをした

I'm gonna get you back, gonna get you back

私はあなたを取り戻すつもりだ、あなたを取り戻すつもりだ

Girl you really got me bad, You really got me bad,

あなたは本当に私に悪いことをした あなたは本当に私に悪いことをした

I'm gonna get you back, gonna get you back

私はあなたを取り戻すつもりだ、あなたを取り戻すつもりだ