20、 Obama
B1 中級 米 28398 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
this is Hannah
when she told us she was thinking of cutting off and donating her hair,
we asked if our cameras could come along
- Yeah.
this is Bridget.
she has alopecia, which has caused her to lose her hair
today bridget is getting a new wig
What happens when you donate your hair?
- I am in a hair salon and I'm about to cut off 12 inches of my hair and donate it to Wigs For Kids.
Where?
I'm feelin' nervous, definitely,
but mostly very excited.
Here we go.
Oh, she's doin' it.
This is my hair.
We just cut the first ponytail.
Oh my god, this is crazy.
So I cut this off my head
and now it's gonna go into a wig.
I hope that my hair can help create a wig
that is given to a girl
that can give her confidence
and make her feel beautiful.
and followed it from california to ohio
first, the hair gets sorted
hair that doesn't meet donation specifications is filtered out
and usable hair is sent to the wig manufacturer,then, the hair is brushed
and the shorter pieces are removed
next, ponytails are sewn together
and treated in a chemical bath
a custom cap is created for each wig based on the shape of the wig owner's head
hair colors are blended to create a natural look
hairs are hand-tied into the wig one at a time
eventually, the wigs are completed
wigs like these are given to kids like Bridget
- [Voiceover] Are you excited to get a new hairpiece?
- Yeah.
- She hasn't sit still all morning.
- Think I saw it in that room.
- [Voiceover] This is all the hair that was donated from some special people for you.
Is that cool?
it takes 20 to 30 ponytails to donate one wig
- Wow.
- [Voiceover] Wow.
You wanna brush it?
Uh-huh.
- Now I got some new hair.
- Might not seem like a lot in the big scheme of things,
but, you know, to, uh, you know,
to a little girl it means a whole lot,
so I really have to thank the people who donated.
- Thank you, Hannah.
MUSIC: SHE SEES ME, BIG SKY
Warner / Chappell Production Music
FAT IS NOT A FEELING
BATHROOMS 4 ALL
GET BUZZFEED'S NEW APP!
CUTE OR NOT
BUZZFEED presents
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

B1 中級 米

病気で髪を失った子どもの笑顔をウィッグで取り戻す！What Happens When You Donate Your Hair?

28398 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
Ashley Chen 2015 年 10 月 17 日 に公開    Elaine Chen 翻訳    Erina Kawagishi チェック

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔