it looks fantastic and makes a great Christmas decoration. We're going to need 12 empty Coke cans, 11 plastic bottle tops, 4 kebab skewers,

クリスマスのデコレーションにもなります。必要なものは、コーラの空き缶12本、ペットボトルのトップ11本、ケバブの串4本です。

and a tube of super glue.

とスーパーグルーのチューブ。

First, we're going to use a knife and a pair of scissors to cut off the top and bottom off all our cans,

まず、ナイフとハサミを使って、すべての缶の上と下を切り落とします。

and turn them into a flat sheet of tin.

を作り、平らなブリキのシートになるようにします。

Be very careful not to cut yourself. You should be able to cut them to size of 9 x 21 cm.

自分で切らないように気をつけてください。9×21cmのサイズにカットできるようにしておきましょう。

Then take the collected out of the tin by running it backwards over the table edge

その後、テーブルの端の上にそれを後方に実行することによって、錫から収集したものを取り出します。

until its pretty much flat like this.

このようにかなり平らになるまで

Then using a marker pen and a ruler, we're going to mark out the templates for each part of the lorry.

その後、マーカーペンと定規を使用して、私たちは、トラックの各部分のテンプレートをマークアウトするつもりです。

Once we're finished marking out the templates, we're ready to start cutting them out with our scissors.

一度私たちは、テンプレートをマークアウトしている、我々は'reは、私たちのはさみでそれらを切り出すために開始する準備ができています。

Then using a straight edge, we need to fold over the tabs, and bend the tin into shape.

その後、まっすぐなエッジを使用して、我々はタブの上に折る必要があり、形状に錫を曲げる。

This piece is going to form the bonnet, roof and windscreen of the cab.

この作品は、キャブのボンネット、ルーフ、フロントガラスを形成する予定です。

Next using a drawing pin we need to pierce a line of holes along the edge of our template

次に画鋲を使って、テンプレートの端に沿って穴を開ける必要があります。

approximately half a centremeter apart.

約半分の距離です。

Do the same with the side pieces and pierce through holes for the axles as well.

サイドピースと同じようにして、同様に車軸用の穴を貫通させます。

You should end up with a small pile like this to make the cab.

最後はこうやって小出しにしてタクシーにした方がいいよ。

Next using our super glue, we're going to stick the sides to the bonnet, windscreen and

次に私たちのスーパー接着剤を使用して、私たちは、ボンネット、フロントガラスに側面を固執するつもりです。

roof section,

屋根の部分。

then glue on the grill, use celotape to hold it all in place while the glue dries.

グリルの接着剤は、接着剤が乾燥している間、すべての場所でそれを保持するためにセロテープを使用しています。

Next take the wheel arch, curl it into shape, bend over the tabs and glue it into place.

次に車輪のアーチを取る、形にカールし、タブの上に曲げ、所定の場所に接着剤を使用します。

Do the same on the other side and we should now have something which looks like this,

反対側にも同じようにして、このように見えるものを持っているはずです。

Started to look pretty cool eh!

かっこよく見えてきた

Next glue the lorry base into position along the bottom edge of the cab, and then add the back panel.

次に、キャブの下端に沿って所定の位置にローリーベースを接着し、バックパネルを追加します。

Then using a kebab skewer, we're going to pierce through the holes for our axles to make them

串を使って、車軸の穴に穴を開けて、それを作るんです。

the right size. Next we need to curl the tin for our exhaust by wrapping it around pen

適当な大きさにします。次に、排気用のブリキをペンに巻きつけてカールさせる必要があります。

and a kebab skewer, pierce in some cooling holes with a pin, and glue the pieces together.

と串を刺し、冷却用の穴をピンでいくつか刺し、接着剤で接着します。

Then fix to the cab.

じゃあタクシーに固定してくれ

And finally glue a bottle top at the back of the base for towing the trailer.

そして最後にトレーラーを牽引するためのベースの後ろにボトルトップを接着します。

Apart from the wheels, that's the cab finished.

ホイールは別にして、これがキャブの完成品です。

Next we're going to cut out and fold all of the pieces for the trailer, piercing holes along the edges, and in 4 lines along the top.

次に我々は、トレーラーのためのすべての部分を切り取って折り畳むつもりだ、端に沿って穴を開け、上部に沿って4つのラインで。

It should look like this.

こんな感じになるはずです。

Once we've got all the pieces, its time to start glueing them together.

すべてのピースを手に入れたら、その時間は一緒に接着を開始します。

Start with the top and sides, followed by the front and back, then add the base.

トップとサイドから始め、フロントとバックに続いて、ベースを追加します。

Then we need to take our axle runners, pierce holes for the wheels, fold them, and glue them onto the base.

次に、車軸ランナーを取る必要があります、車輪のための穴を開け、それらを折り、ベースに接着剤を使用しています。

We'll also add the side rails now.

サイドレールも追加していきます。

Next we need to fold over our bumper unit, stick it together and glue it into place.

次にバンパーユニットを折り返して、貼り合わせて接着剤で接着します。

And finally add the towing hitch at the front.

そして最後にフロントに牽引用ヒッチを追加します。

The cab and trailer are now complete, and all we need to do is add the wheels.

キャブとトレーラーが完成したので、あとはホイールを追加するだけです。

Take a bottle top and pierce a hole straight through the middle with a pin, then push through

ボトルのトップを取り、ピンで真ん中にまっすぐ穴を開けて、押し通します。

a small screwdriver to make the hole a bit bigger.

小さなドライバーで穴を少し大きくします。

Next thread one onto your kebab skewer, push the axle through the holes on your truck, cut it to

次は、串に1つのスレッドをあなたのケバブの串に、あなたのトラックの穴を介して車軸を押して、それをカットします。

length and add the other wheel.

の長さにして、もう片方のホイールを追加します。

Do all the cab and trailer wheels, then cut out some wheel covers and fit them in place.

すべてのキャブとトレーラーの車輪を行うには、いくつかのホイールカバーを切り取り、所定の場所にそれらをフィットさせます。

Attach the trailer and the model in now complete.

トレーラーとモデルを取り付けて完成です。

To make it light up, put inside some LED keyrings and dim the lights.

それを明るくするために、いくつかのLEDキーホルダーの中に入れて、ライトを薄暗くします。

Music

音楽

Music

音楽

I hope you enjoyed watching this video, if you want to see other click on the links on the right hand side.

私はあなたが右手側のリンクをクリックして他のを見たい場合は、このビデオを見て楽しんで願っています。

the top link will take you to the plans for building this model, I'm going to go and brush my teeth after drinking all that Coke.

トップのリンクは、このモデルを構築するための計画にあなたを取るでしょう、私はすべてのそのコーラを飲んだ後に私の歯を磨くつもりです。

Thanks for watching

ご覧いただきありがとうございます