Oh, Walter, look! These adorable little freaks are headed to Orlando, too!

ウォルター 見て！この可愛いフリーク達もオーランドに向かってるよ！

You are going to Villain-con, aren't you?

悪役コンに行くんですね。

I am going to get all my favorite villains to sign my magazine!

私の好きな悪役全員に雑誌にサインしてもらおうと思っています!

Scarlet Overkill!

緋色のオーバーキル！

If I was a minion, that's who I would want to work for.

私が手先だったら、そういう人のために働きたいと思う。

Welcome to Villain-con, a biggest gathering of criminals anywhere!

悪役コンへようこそ！犯罪者の最大の集まりだ！

Any evil talents?

邪悪な才能は？

Not bad.

悪くない

What about you? Any evil talents?

あなたはどうなの？邪悪な才能は？

That's not evil, or a talent.

それは悪でも才能でもない。

Ladies and gentlemen, a super villain of all are waiting for, Scarlet Overkill!

皆さん、超悪役が待っています、スカーレット・オーバーキル!

Doesn't it feel so good to be bad?

悪いことをしても気持ちよくないのかな？

I love you, Scarlet!

愛してるよ スカーレット！

Work for me, then all your dreams come true.

私のために働けば、すべての夢が叶う。

Respect power!

力を敬え！

Banana!

バナナ！

Wow, these cats are pumped!

うわー、この猫たちは元気だ！

Maybe I'll settle them down with a bedtime story!

寝物語で落ち着かせようかな!

Once upon a time, there were three little pigs...

昔々、3匹の子豚がいました...

The pigs encountered a big bad wolf who hired the three pigs to come work for her.

豚は大きな悪いオオカミに遭遇し、3匹の豚を雇って彼女のために働きに来るようにしました。

One day, the pigs did something very stupid,

ある日、豚は非常に愚かなことをした。

so the wolf huffed and puffed and she blew them off the face of the earth!

The end.

終わりだ