that I would teach you English on EngVid, www.engvid.com. Today's lesson is good versus

www.engvid.comのEngVidで私が英語を教えるなんて信じられないわね。今日のレッスンは

bad with nouns.

"good""bad"と名詞の関係についてです。

I hear this mistake a lot, almost every day. So I want to help you. I want you to sound

こうした間違いはほぼ毎日耳にします。ですから皆さんのお手伝いをしたいと思います。皆さんが英語を話す際なるべく自然に

as natural as possible when you speak English.

聞こえるように。

So maybe you have already learned that we have uncountable and countable nouns. Now,

可算名詞と不可算名詞については既に学ばれたかもしれませんね。

what this means -- if you haven't learned this before -- is that if a noun is uncountable,

さて、もし学んだことがなければ、不可算名詞の場合

we do not put an S at the end of the noun. So things that are really teeny tiny small

名詞の最後にSをつけません。お米やお砂糖、塩のようにものすごく小さなものは数えられません。

like rice or sugar or salt are uncountable. Things that are liquid -- for example beer

例えばビールや水のように液状のものも、数えられません。

or water -- are uncountable. So all liquids and tiny things are uncountable. Also, gases

このように液体類、ちっちゃなものは不可算名詞です。

are uncountable. That wasn't me.

それから気体も数えられません。私じゃないですよ。

So I could go on with a massive list of uncountable nouns, but you can do that yourself. Then,

不可算名詞の膨大なリストを見ていくことも出来ますが、それはご自分でチェックしてくださいね。

we have countable. Countable, obviously, you can stick an S on the end of the noun. So

続いて可算名詞。可算名詞の場合、言うまでもなく名詞の最後にSをつけることができます。

most things are countable. For example, dogs, hamburgers, cats, markers, eyes, hair -- hair

ほとんどのものは数えられます。例えば、犬やハンバーガー、猫、マーカー、目、髪の毛。

is uncountable because there are so many tiny little hairs on one heads.

髪の毛は数えられません。なぜって頭にはたくさんの小さく細い髪の毛があるから。

So this is the rule that you have learned. If your noun is uncountable, you have to say

そう、これがルールです。もし数えられない名詞なら"too much"と言わなければなりません。

"too much". So maybe you have come up with a sentence that says, "I have too much sugar."

「砂糖が多すぎます」というような文を思いついたかもしれませんね

Good. Okay. So you know that sugar is uncountable, and you have used a very good English sentence.

いいでしょう、オッケーです、砂糖は不可算名詞だということが理解できていますね。素晴らしい英文です。

You used, "I have too much sugar." Good.

「砂糖が多すぎます」　良いですね。

And then, your teacher says, "Okay. Make a countable noun sentence." Okay. "I have too

では先生が「はい、可算名詞の文を作りなさい」と言いました。「ペンが多すぎます」

many pens." I have a lot of pens. "I have too many pens." Very, very good grammatical

「私はペンをたくさん持っています」「ペンが多すぎます」文法的にはとても良い文ですね。

sentences. But there's a problem. Bad nouns. Bad, bad, bad nouns. Bad nouns, what I mean

でも一つ問題があります。悪い名詞。とーっても悪い名詞。悪い名詞とは何でしょうか？すなわち"too much" や"too many"を使う際

is when we use "too much" or "too many", your noun has to be something that you do not like

名詞は何かしら嫌なものでないといけません。

okay? For example, maybe you go to school and your teacher gives you homework. Do you

いいですか？例えば、学校に行って、先生が宿題を出します。宿題は悪い名詞と良い名詞、

think homework is a bad noun or a good noun? What's your opinion of homework? I hate homework.

どちらだと思いますか？宿題に対するあなたの見解は？私は宿題が大嫌いです。

I hate it. It's boring. I hate it. I hate it. So in my opinion, homework is a bad noun.

大嫌い。つまらない。とっても。だから私の意見としては、宿題は悪い名詞。

So I'm going to say, "I have too much homework." Because homework is a negative or a bad thing,

だから「宿題が多すぎる」と言うでしょう。なぜって宿題はネガティブもしくは良くないものだから。

I can say, "Oh, God. I have too much homework tonight." Okay? "Too much" and "too many"

「あぁ。今晩は宿題が多すぎる」と言うことができます。いいですか？"too much" と" too many"　は

are always going to be for negative or bad things that you don't like.

常にネガティブなもの、あなたにとって好ましくない、良くないものに使います。

So "too many" -- maybe you go to the movie, and it's really, really crowded. You can say,

映画を観に行って、大混雑していたとしたら、「人が多すぎる」と言えます

"There are too many people." Now, maybe you like people. Maybe you don't like people.

あなたは人が好きかもしれません、もしかすると人が好きではないかもしれません。

But in this situation, having a lot of people is bad. So once again, it is your opinion.

でもこのシチュエーションでは、人がたくさんいるというのは良くないことです。もう一度言いましょう、これはあなたの意見です。

"Too much" and "too many" are always for things that you do not like personally or you think

"too much" と"too many"は常に個人的に好きではないもの、もしくはその時点で良くないと思うものに対して使います。

are bad at the moment. For example, "There are too many calories in seven cookies." I

例えば「７枚のクッキーはカロリーが高すぎます」。私はクッキーが好きです。

like cookies. Who doesn't like cookies? I love cookies. But calories, they're bad. So

クッキーが好きじゃない人っている？私はクッキー大好き。でもカロリーは悪いもの。

I can say, "There are too many calories." Okay? "There is too much rain in the rainy

だから「カロリーが高すぎる」と言うことができます。いいですか？「梅雨の時期や春は雨があまりにも多い」

season or in spring." There's too much rain. I don't want any more rain. Okay?

雨があまりにも多い。もうこれ以上降ってほしくない。いいですか？

Now, in the reverse, we have the beautiful, lovely, happy good things. The beautiful,

反対に、美しくて、素敵で、幸せなことってありますよね。美しくて可愛くて素敵なものは

lovely, good things are my good nouns. Good nouns, as you might have guessed, are things

良い名詞です。ご想像の通り、良い名詞はあなたが好きなものです。

that you like. For example, beer. You will never, ever, ever, open your fridge and go,

例えば、ビール。冷蔵庫を開けて「ビールが多すぎる」なんて思うことは絶対にないでしょう。

"Oh, no. I've got too many beers. I've got too much beer." This will never happen. You

絶対にあり得ません。銀行のATMに行って、

will never go to the bank machine and go, "Look at that. I've got too much money." Never

「うわーっ、お金が多すぎる」なんてことはない。絶対に起こりません。

happens. So when it's a positive thing, what you're going to say is "a lot of". For example,

だからポジティブなものについて言う時は「たくさん」です。例えば、

"I have a lot of friends." Friends are usually good things. Or if you're lucky, you might

「私は友達がたくさんいます」　友達は通常良いことです。ラッキーな人は

say, "I have a lot of money." If you have a lot of money, Ronnie would like some money.

「私はお金がたくさんあります」と言うかもしれませんね。もしお金がたくさんあったら、ロニーにください。

Donate money. Money, money, money. Okay? "I have a lot of money." "I have a lot of beer."

寄付して。お金、お金、お金。いいですか？「私はたくさんお金があります」「ビールがたくさんあります」

Yes. "I have a lot of friends."

そう。「私は友達がたくさんいます」

The cool thing about "a lot of" is that it can be used for both countable and uncountable.

「a lot of」の素敵な点は、可算名詞にも不可算名詞にも両方使えることです。

It's very, very natural in English that we say "a lot of" as opposed to "too much" or

"too much" や"too many"ではなく"a lot of"と言うことは英語においてとても自然なことです。

"many". All the time.

いつでも。

So what I want you to do is I want you to get a lot of happiness in your life. I don't

あなたの人生でたくさんの幸せを手に入れてほしい。

want you to have too much homework. I don't want you to have too many bad people in your

宿題が多すぎるなんてことはあってほしくありません。悪い人が多すぎるなんてこともあってほしくありません。

life. And I want you to enjoy learning English. Until then, goodbye.

そして英語の学習を楽しんでいただきたいと思います。それでは次回。バイバイ。