Name: リアルライフ英会話ポッドキャスト | 初級 | エピソード009 スモールトーク (Real-Life English Podcasts | Elementary | Episode 009 Small Talk)
Uploaded: 2026-03-25T02:42:35.000Z
Duration: 10 min 18 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

英語学習者の皆さん、こんにちは。

イングリッシュ・ポッドへようこそ。

And we're bringing you another great elementary lesson for all our elementary learners.

そして、すべての初級学習者の皆さんに向けて、もう一つ素晴らしい初級レッスンをお届けします。

このレッスンはとても役に立つと思います。

This is language that you can actually use every single day.

これは実際に毎日使える言葉です。

Exactly, because today we're going to be teaching you small talk.

その通りです。なぜなら今日は、スモールトークを教えるからです。

では、スモールトークとは何でしょうか？

Well, small talk is small conversations that you would have with people that you don't know very well,

ええと、スモールトークというのは、あまりよく知らないけれど、

それでも丁寧でありたい人たちとの、ちょっとした会話のことです。

And you want to maybe just chat a little bit.

そして、少しだけおしゃべりしたいですよね。

では、ダイアログを聞いてみましょう。

And as always, it's going to be a little bit fast, but don't worry about it.

いつものように、少し速いですが、心配しないでください。

Because we'll come back in a minute and help you with some of the difficult language.

なぜなら、すぐに戻ってきて、難しい言葉のいくつかを説明するからです。

こんにちは、アンダーソンさん。

ベッドからほとんど出られませんでした。

ええ、本当にかなり寒いです。

今朝のニュースはキャッチしましたか？

バイロン通りで火事があったと聞きました。

I heard that there was a fire in Byron Street.

いいえ、それは知りませんでした。

Did you happen to watch the football game last night?

昨夜のサッカーの試合、ご覧になりましたか？

ペイトリオッツが最後の最後に得点したんですよ。

いいえ、サッカーは好きじゃないんです。

Oh, by the way, I saw you with your daughter at the office Christmas party.

あ、そういえば、オフィスのクリスマスパーティーで娘さんと一緒のところを見かけましたよ。

Okay, I think this guy was a little bit annoying.

さて、この人はちょっと面倒だったかなと思います。

Anderson really didn't want to talk to him, did he?

彼、話したくなかったですよね？

ええ、それはかなり明らかだったと思います。

彼は急いでエレベーターを出ていきました。

Okay, let's take a look at our language today in language takeaway.

さて、今日のランゲージ・テイクアウェイを見てみましょう。

ランゲージ・テイクアウェイ。

All right, what do we have today in language takeaway?

さて、今日のランゲージ・テイクアウェイは何でしょう？

Well, we've got four words and phrases, and our first one is barely even.

ええと、単語とフレーズが4つあります。最初のものは「barely even」です。

では、「barely even」はどうやって使うのでしょうか？

It's really similar to, like, almost couldn't, or almost nothing, or almost can't.

ほとんどできなかった、とか、ほとんど何もなかった、とか、ほとんどできない、といった意味にとても似ています。

So we use it usually in a negative sense.

なので、通常は否定的な意味で使います。

For example, I could say, I was so busy today, I could barely even eat my lunch.

例えば、「今日はとても忙しくて、昼食をほとんど食べられませんでした」と言えます。

Okay, so I can maybe say, It was so dark, I could barely even see.

では、「barely even」はこんな風に言えるかもしれませんね。「あまりにも暗くて、ほとんど何も見えませんでした。」

Or, I'm so poor, I can barely even pay my rent.

あるいは、「あまりにも貧しくて、家賃さえほとんど払えません。」

All right, let's take a look at our next one.

さて、次のものを見てみましょう。

ニュースはキャッチしましたか？

So by, did you catch the news, you mean did you hear the news?

つまり、ニュースを聞いたということですか？

では、他にどのように使えますか？

A really common one is, I didn't catch your name.

よくあるのが、「お名前をキャッチできませんでした」です。

ええ、お名前を聞き取れませんでした。

お名前を聞き取れませんでした。

And we can also say, I didn't catch what he said.

そして、「彼の言ったことがキャッチできませんでした」とも言えますね。

彼の言ったことがキャッチできませんでした、ええ。

なので、聞こえませんでした。

さて、次の単語を見てみましょう。

Okay, so let's listen to some examples first of how we can use by the way,

さて、まずは「ところで」の使い方をいくつか例で聞いてみましょう。

and then we'll come back and talk more about it.

そして、また戻ってきて、さらに詳しく話しますね。

Are you going to be at the meeting today?

Oh, by the way, did you hear what happened today?

あ、ところで、今日の出来事、聞きましたか？

By the way, I almost forgot to tell you, Maggie called.

ところで、言い忘れるところだったんですが、マギーから電話がありましたよ。

Okay, so I see that when we say by the way, we're introducing a point after we've already talked about something.

さて、「ところで」と言うときは、何かについて話した後で、新しい話題を切り出すんですね。

Exactly, and maybe it's not even related to the topic we were talking about.

その通りです。そして、もしかしたら、話していたトピックとは関係ないことかもしれませんね。