Name: 声優トップ50：主役を食った名演 (Top 50 Celebrity Voice Actor Performances That Stole the Show)
Uploaded: 2026-03-21T17:29:02.000Z
Duration: 57 min 40 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

But I think we've reached the end now, you and I, you gonna take the coward's way out?

でも、もう終わりみたいだね、君と僕。卑怯な手を使うつもり？

Welcome to watchmojo and today we're counting down our picks for the most surprising times an A Lister blew us away with their voice work.

WatchMojoへようこそ！今日は、A Listerが声優として私たちを驚かせた、最も意外な瞬間トップ10を発表します。

Since we'll be focusing on unexpectedly great performances, we'll be excluding those who were already well known for voiceover.

予想外の素晴らしい演技に焦点を当てるため、すでに声優として広く知られている方は除外します。

Number 50, Billy Joel as Dodger Oliver and company.

第50位、ビリー・ジョエル、ドジャー・オリバー役とカンパニー。

I've been watching you and I think you're in serious need of some professional guidance.

君を見ていたけど、君は専門的な指導が真剣に必要だと思うよ。

Who would have thought the piano man would make for such great company?

ピアノマンがこんなに素晴らしい仲間になるとは、誰が想像しただろう？

Stepping behind the mic for a street savoir faire, Jack Russell terrier, Billy Joel perfectly encapsulated Dodger's laid back attitude in even more impressive considering he'd turned down scripts for years thinking he wouldn't be good on camera.

マイクの後ろに立ち、ストリートのサヴォワールフェールを披露するジャック・ラッセル・テリア、ビリー・ジョエルは、何年も脚本を断っていたことを考えると、ドジャーの気楽な態度を完璧に表現していました。画面には向かないと思っていたのですから。

While considering this was an animated film, it was the best of both worlds.

アニメ映画であることを考えると、これは両方の良いところどりでした。

なぜ私が心配する必要があるのでしょう？

なぜそれを手に入れる必要があるのか教えてください。

なぜ彼が心配する必要があるのでしょう？

なぜ彼が気にする必要があるのでしょう？

あなたの推測は私たちの推測と同じくらい良いです。

Making best use of his pipes and effervescent charm, it's easy to forget Billy Joel was a musician first.

彼の歌声と活気に満ちた魅力を最大限に活かして、ビリー・ジョエルがまずミュージシャンだったことを忘れがちです。

さあ、君、みんなに何て言ったっけ？

オールド・ドッジ、本当に彼を選べるんだね？

Number 49, Genesis Rodriguez as Honey Lemon.

49番、ハニー・レモン役のジェネシス・ロドリゲス。

まあ、あなたがヒーローなのね。

あなたのこと、たくさん聞きました。

Jumping from Spanish telenovelas and supporting roles to the pearly gates of Disney, Genesis Rodriguez claimed our hearts with her voice alone.

スペインのテレノベラやサポート役から、ディズニーの栄光へと飛び込んだジェネシス・ロドリゲスは、その声だけで私たちの心を掴みました。

Honey Lemon bursts with optimism, creativity and passion.

ハニー・レモンは、楽観主義、創造性、そして情熱に満ち溢れています。

And Rodriguez makes sure you feel that in each and every line.

そしてロドリゲスは、そのセリフの一つ一つにそれを感じさせてくれます。

悪くないわね、ハニー・レモン。

While Big Hero 6 has a pretty incredible ensemble across the board, there's just something about Honey Lemon that stands out.

『ベイマックス』には全体的に素晴らしいアンサンブルがいますが、ハニー・レモンには何か特別なものがあります。

Maybe it's Rodriguez's infectious delivery.

それはロドリゲスの感染力のある演技かもしれません。

Maybe it's seeing a girl own her nerdiness.

自分のオタク気質を堂々としている女の子を見ることかもしれません。

あるいは、その両方の組み合わせかもしれません。

Either way, it's quite the chemical reaction.

どちらにしても、それはかなりの化学反応です。

Number 48, Kevin Kline as Tulio and Kenneth Branagh as Miguel.

48番、トゥーリオ役のケヴィン・クラインとミゲル役のケネス・ブラナー。

ロード・トゥ・エル・ドラド。

私の姉と戦っているみたいだ。

With their heaps of high profile films and award winning performances, it's safe to say Kevin Kline and Kenneth Branagh are better known for being on screen than off it.

数々の話題作と受賞歴のある演技で、ケヴィン・クラインとケネス・ブラナーは画面上での活躍でより知られていると言っても過言ではありません。

And yet when they stepped behind the mic for the Road to El Dorado.

しかし、ロード・トゥ・エル・ドラドのためにマイクの後ろに立った時。

彼らは一切のミスをしませんでした。

Despite only being able to emote with their voice, they both imbue their characters with the exact kind of thrifty energy you'd expect.

声だけで感情を伝えることができるにもかかわらず、二人とも期待通りの抜け目のないエネルギーをキャラクターに吹き込んでいます。

The biggest compliment we can give is that it doesn't even seem like this is Klein or Branagh when you're immersed in this story.

最大の賛辞は、この物語に没頭していると、クラインやブラナーだとは全く思えないことです。

It just sounds like Tulio and Miguel to us.

私たちには、トゥーリオとミゲルにしか聞こえないのです。

It's up to be a God bred where mortals have not tried be deified when really you're a sham.

神が崇拝されていないのに、神が生まれたということに尽きます。

Number 47, Keegan Michael Key as Toad the Super Mario Bros. Movie.

47番、キーガン・マイケル・キー、スーパーマリオブラザーズ・ムービーのトード役です。

そのキノコは取らないでください。

あれは小さなキノコ男ですね。

僕だよ、マリオじゃないけど。

We have to give it up for the whole cast here.

ここではキャスト全員に拍手を送らなければなりません。

From Anya Taylor Joy's confident Princess Peach to Jack Black's Bowser, making us rethink our stance on Peaches.

アニャ・テイラー・ジョイの自信に満ちたピーチ姫から、ピーチに対する考え方を改めさせたジャック・ブラックのクッパまで。

これらの俳優たちは最高の演技を見せてくれました。

But if there's one power up star to give out, we have to hand it to Keegan Michael Key.

でも、もしパワーアップスターを一つ挙げるとしたら、キーガン・マイケル・キーに渡さなければなりません。

Okay, so they're messing with you and I don't like it.

さて、彼らはあなたをからかっていますね、それは好きではありません。

His hilariously over the top reactions feel the closest to his gaming counterpart.

彼の面白すぎるほどのオーバーなリアクションは、ゲームのキャラクターに一番近いように感じます。

ただ純粋に面白いだけでなく。

It's hard to stand out in such a stacked cast, especially in a world as bright as the Mushroom kingdom.

マッシュルームキングダムのような明るい世界では、これだけ豪華なキャストの中で目立つのは難しいです。

But from Keegan Michael Key, we shouldn't even be surprised.

でも、キーガン・マイケル・キーからなら、驚くべきではありません。

That is how you Princess Tessa Thompson as Lady and Justin Theroux as Trampoline lady and the Tramp.

それが、プリンセス・テッサ・トンプソンをレディに、ジャスティン・セローをトランポリンレディとトランプにする方法です。

But did you just hear everything that I said?

でも、私が言ったこと全部聞こえましたか？

あなたの電話をかけてきた人はどこですか？

トラスティ長官はどこですか？

Despite being lost in the shuffle of Disney releases, this live action remake brought full force performances from its pair of well cast leads.

ディズニー作品の陰に隠れてしまいましたが、この実写リメイクは、配役も完璧な主演二人の迫力ある演技を引き出しました。

We all know Tessa Thompson and Justin Theroux can act, but

テッサ・トンプソンとジャスティン・セローが演技派であることは皆知っていますが、

portraying an authentic relationship with nothing more than verbal lines is easier said than done.

セリフだけで本物の関係性を演じるのは言うは易く行うは難しです。

幸い、二人ともホームラン級の演技でした。

The only complaint we have is how little it's been discussed.

唯一の不満は、あまり話題になっていないことです。

では、ご協力ありがとうございました。

こちらこそ、ありがとうございます。

お家で楽しんでね、ベイビー。

A pair of underrated performances in an already underrated film.

すでに過小評価されている映画における、過小評価された二つの演技。

We have to put some respect on Thompson and Theroux's names.

トンプソンとセローの名前をもっと称賛すべきです。

字幕リスト動画再生

声優トップ50：主役を食った名演 (Top 50 Celebrity Voice Actor Performances That Stole the Show)

character

fear

career

emotional