Name: サムARA・ウィーヴィング＆キャスリン・ニュートン「レディ・オア・ナット2：ヒア・アイ・カム」での「奇妙な選択」について (Samara Weaving & Kathryn Newton on Making "Strange Choices" in 'Ready or Not 2: Here I Come')
Uploaded: 2026-03-16T16:52:15.000Z
Duration: 24 min 3 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

過去形

すごく大きなブーツだったよ。

その中にいたんだ、ほら、その中に。

The heads of the council families will try to kill you and your sister.

評議会の一族の長たちは、あなたとあなたの姉妹を殺そうとするでしょう。

Whoever does, wins the high seat and controls everything.

誰がそうしたとしても、最高位を得て全てを支配するのです。

You're telling me you didn't know your fiance was in a devil cult?

あなたの婚約者が悪魔の教団にいたなんて知らなかったって言ってるの？

Listen, if you don't do exactly what I say, we are going to die.

いい、私が言う通りにしないと、私たちは死ぬわよ。

I love that the sister relationship is at the heart of this movie, but

この映画の中心に姉妹の関係性があるのは素晴らしいと思うのですが、

how did being handcuffed to each other just help you with that sister dynamic?

手錠で繋がれていたことが、その姉妹の関係性にどう役立ったのですか？

Did it get you into the roles quickly on and off screen?

画面上でも画面外でも、すぐに役に入り込めましたか？

We would be running and trying to do stuff and clanging and I had bruises all up and down my arm.

走ったり、色々なことをしたり、ぶつかり合ったりして、腕にあざがたくさんできていました。

ええ、私はそうではありませんでした。

それで、誰が引っ張っていたのですか？

ええ、あなたは私を殴り続け、叩き続けました。

It keeps you in close proximity, though, so, you know, I was reserved.

でも、それは近距離にいることを保ちますから、私は控えめでした。

静かにしていなければなりません。

I was watchful and mindful of my space, so.

私は用心深く、自分のスペースを意識していました。

And mostly, I just got to see her up close.

そしてほとんどの場合、彼女を間近で見ることができました。

Bロールを見れば、私が見えます。

犬を飼っているようなものです。

「彼女は何をするつもりだろう？」って。

「どこへ行くんだろう？」って。

And then, like, being really annoying, like, come on, let's play fetch.

そして、とてもしつこく、「さあ、取ってこいよ」って。

それがその雰囲気だったんです。

So you really took on the little sister role?

それで、あなたは本当に末っ子の役を引き受けたのですね？

あのサマラ、本当に大好きです。

I was so tired for you knowing that this movie picked up right when the last left off.

この映画が前作の直後から始まったと知って、あなたのことを思って、私はとても疲れました。

So how did you get into that mindset of the pure exhaustion Grace would be feeling after having just survived?

では、グレースが生き延びた直後という状況で感じていたであろう純粋な疲労の心構えに、どのように入っていったのですか？

Just being around me, just being around Catherine made me exhausted.

私と一緒にいるだけで、キャサリンと一緒にいるだけで、私は疲れ果てていました。

演技する必要は全くありませんでした。

いいえ、それは楽しかったです。

You know, I was like, okay, if I'm at war and you just have to keep going and there's no other option, you just got to tap into, like, some sort of adrenaline reserve and just get after it.

戦場にいて、進み続けるしかなく、他に選択肢がないなら、アドレナリンの貯蔵庫にアクセスして、とにかくやり遂げるしかない、というような心境でした。

どうやっているのか分かりません。

この子はやり続けているんだな、と思いました。

She should have been dead multiple times.

彼女は何度も死んでいてもおかしくなかったはずです。

And for you, Catherine, you know, your third one, she's an alien.

そしてキャサリン、あなたの3人目は、エイリアンですよ。

Blood explosions to the face are definitely something that Faith was not Used to.

顔面への血しぶきは、フェイスが全く慣れていないものでした。

So did Samara give you any tips on, like, how to react when those happen, or did you.

それで、サマラは、そういうことが起きた時にどう反応すればいいか、何かアドバイスをくれたのですか？

Well, first of all, I would never admit that I don't know.

ええ、まず第一に、私は知らないとは決して認めません。

ええ、大丈夫って思ってました。

でも、初日に彼女がやっているのを見ました。

それがあなたにとって、大きくて楽しいものだったんですね。

And she just, you know, took it like a pro.

そして彼女は、プロのように受け止めたんです。

おかしく見えるけど、それでも魅力的です。

And so I just was like, okay, don't mess up.

それで、私は「よし、しくじらないようにしよう」と思ったんです。

How does the amount of blood compare to Abigail?

アビゲイルと比べて、血の量はどうですか？

これはアビゲイルをはるかに超えていると思います。

There was more, like, goo in that one and Abigail.

あれには、アビゲイルの時よりも、もっと、ねばつくものがありました。

But in this one, it was every day, you know, we start covered in blood.

でも今回は、毎日、文字通り、血まみれで始まるんです。

映画は最初からクレイジーです。

そして、私たちはそれをさらに加えていきます。

So the explosions were much bigger on this movie.

だから、今回の映画では爆発がもっとずっと大きかったんです。

サムARA・ウィーヴィング＆キャスリン・ニュートン「レディ・オア・ナット2：ヒア・アイ・カム」での「奇妙な選択」について (Samara Weaving & Kathryn Newton on Making "Strange Choices" in 'Ready or Not 2: Here I Come')

字幕リスト動画再生

サムARA・ウィーヴィング＆キャスリン・ニュートン「レディ・オア・ナット2：ヒア・アイ・カム」での「奇妙な選択」について (Samara Weaving & Kathryn Newton on Making "Strange Choices" in 'Ready or Not 2: Here I Come')

sort

essentially

absolutely

incredibly