Name: ケニア、空港で2200匹の生きたアリ密輸の男を摘発 - ニュース (CORRECTION: Kenya busts man smuggling 2,200 live ants through airport - News)
Uploaded: 2026-03-13T17:18:14.000Z
Duration: 1 min 8 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Kenyan authorities arrested and charged a Chinese national with attempting to smuggle 2200 live ants in his luggage.

ケニア当局は、中国国籍の人物1名を逮捕し、スーツケースに2200匹の生きたアリを密輸しようとした罪で起訴しました。

基礎受動態

Court filings seen by Reuters say 27 year old Jang Kekun was arrested at Nairobi's main airport on Tuesday while he was trying to leave the country.

ロイターが入手した裁判資料によると、27歳のチャン・ケクン氏は火曜日、ナイロビの主要空港から出国しようとした際に逮捕されました。

Ant aficionados pay large sums to maintain colonies.

アリ愛好家はコロニーを維持するために大金を払います。

The arrest comes amid a rise in cases of smuggling the insects.

この逮捕は、昆虫の密輸事件の増加の中で行われました。

Last year, prosecutors accused suspects of being part of an ant gang who tried to move the live insects inside plastic syringes packed with cotton balls.

昨年、検察官は、綿球に詰められたプラスチック注射器の中に生きた昆虫を移動させようとしたアリ密輸組織の一員である容疑者を告発しました。

Four men were charged $7,700 each for trying to traffic thousands of ants.

4人の男性が、数千匹のアリを密売しようとしたとして、それぞれ7,700ドルの罰金を科されました。

Experts said the case signaled a shift in biopiracy from trophies like elephant ivory to lesser known species.

専門家は、この事件がバイオパイラシーの対象を象牙のようなトロフィーから、あまり知られていない種へとシフトさせたことを示していると述べました。

Investigators said a search of zhang's luggage recovered 2,238 ants, including 1,948 packed in test tubes and the rest in three rolls of soft tissue papers.

捜査官によると、チャン氏の荷物からは2,238匹のアリが見つかり、そのうち1,948匹は試験管に詰められ、残りは柔らかいティッシュペーパー3ロールに入っていました。

Kenya's Wildlife Service said a similar consignment of ants had been seized in Bangkok on Tuesday that originated from Kenya, indicating the existence of a widespread and organized ant smuggling network.

ケニア野生生物サービスは、火曜日にバンコクで、ケニア発の同様のアリの貨物が押収されたと発表し、広範で組織化されたアリ密輸ネットワークの存在を示唆しました。