Name: アカデミー賞プールはどうでしたか？ (How Did You Do In Your Oscars Pool?)
Uploaded: 2026-03-04T16:40:44.000Z
Duration: 15 min 7 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

オースティンから帰ってきたばかりなんだ。

サウス・バイ・サウスウエストですね。

And Southern hospitality is a real thing, so that's glorious.

そして、南部のおもてなしは本物なので、それは素晴らしいことです。

これ、あれ、本当によくやるようになるね。

We'll come back on a Monday, I'll ask Reg what he did, and

月曜日に戻ってきて、レグが何をしたか聞くんだ、そして

it's something so, so glamorous and gorgeous.

それはとても、とても華やかでゴージャスなものなんだ。

And I can watch the light just fade in your eyes as you realize.

そして、君の目が、君が気づくにつれて、ただ消えていくのを見ることができる。

As you realize I'm gonna turn this way and you're gonna say, spent a lot of time on the couch.

君が、私がこう向きを変えることに気づいて、君はこう言うだろう、ソファでたくさんの時間を過ごしたと。

でも、ポークバットをスモークしたよ。

ビッグ・グリーン・エッグに火をつけたよ、ダディ。

I thought that was slang for some new smoking a pork butt.

ポークバットをスモークする新しい隠語だと思ったんだ。

Some new strain of weed that I don't know about.

僕が知らない新しい種類のウィードのことかなと。

それがポークバットって言うものなの？

They call it pork butt, even though it's the por.

ポークバットって言うんだよ、豚の肩ロースなのに。

And yes, we should spend 15 minutes talking about this right now.

うん、今すぐ15分かけてこの話をするべきだね。

Of course, last night was the Academy Awards that everybody was.

昨夜はアカデミー賞があったんだよね、みんなが。

素晴らしいショーで、素敵な夜でした。

It was a very different feeling in the room from last year.

去年とは会場の雰囲気が全然違ったね。

緊張はしたけど、それでも緊張はしてたよ。

I was waiting for Bill Nye and Austin Butler to get in some kind of shoving match.

ビル・ナイとオースティン・バトラーが揉み合いになるんじゃないかって。

Steven Spielberg to lean forward, give John Williams a wet Willy, nothing.

スティーブン・スピルバーグが前のめりになって、ジョン・ウィリアムズにウェット・ウィリーをするんじゃないかって、何もなかった。

オスカーの予想プールはどうでしたか？

いやー、昨夜は最高だったよ。

I actually blew some of the bigger categories where if I would have picked with my head, I would have done even better.

実は、もっと大きな部門でいくつか予想を外してしまって、頭で選んでいたらもっと良かったのに。

But I was picking like best Oscar short, animated short.

でも、オスカーの短編アニメーション賞とかで選んだんだ。

そして、それが当たったんだ。

なんか、〜っていう短編があって。

And I was like, well, it's a big night for the Irish because of the Banshee's Venice.

そしたら、アイルランドにとって大きな夜だなって思ったんだ。なぜなら、バンシーのヴェネツィアがあるから。

I mean, obviously the big winner was everything everywhere all at once.

まあ、明らかに大賞は「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」だったわ。

Taking home seven Oscars, including best Picture, Best Director and best Original Screenplay.

作品賞、監督賞、オリジナル脚本賞など、7つのオスカーを獲得したの。

It also took home the Oscar for that movie that makes you realize that maybe the edible you took was too strong.

あと、食べたものが効きすぎたかもって気づかせてくれる映画のオスカーも獲得したわ。

This is the first best winner to prominently feature hot dog fingers since 1996's the English Patient.

これは、1996年の「イングリッシュ・ペイシェント」以来、ホットドッグの指が印象的に登場する初の作品賞受賞作よ。

For the first time in 60 years, nominees entered on something other than a red carpet.

60年ぶりに、ノミネートされた人たちはレッドカーペット以外で登場したの。

Organizers opted instead for A champagne carpet.

代わりに主催者はシャンパンカーペットを選んだわ。

ええ、まあ、シャンパンだって言ってるわね。

Between you and me, it's actually just a Prosecco carpet.

ここだけの話だけど、実際はプロセッコカーペットなのよ。

They said they did it to evoke, which I couldn't quite.

それを呼び起こすためにやったって言ってたんだけど、よくわからなかったわ。

Are they implying that last year's red carpet was what enraged Will Smith?

去年のレッドカーペットがウィル・スミスを激怒させたってことかしら？

There were some incredible Oscar fashions last night.

昨夜は素晴らしいオスカーファッションがたくさんあったわ。

Here's Florence Pugh walking the champagne carpet.

フローレンス・プーがシャンパンカーペットを歩いています。

本当に信じられないくらい素敵です。

Although she also looks how I look when I'm in a hotel and room service shows up earlier than I thought and I have to use a bed sheet.

でも、ホテルにいてルームサービスが思ったより早く来て、シーツを使わなきゃいけない時の私にも似ています。

いいえ、いいえ、大丈夫です。

ハリウッドって書いてあります。

It says I can be ready for a game of volleyball in seconds.

バレーボールの試合に数秒で準備できると書いてあります。

Questlove showed up wearing diamond encrusted crocs.

クエストラブはダイヤモンドがちりばめられたクロックスで現れました。

Putting diamonds onto crocs is basically like putting caviar on a chilli dog.

クロックスにダイヤモンドをつけるのは、チリドッグにキャビアを乗せるようなものです。

どんなものでも豪華に見せてくれるダイヤモンド。

I'm just gonna get a little bag of diamonds and instead of dressing up for events, I'm just gonna glue the diamonds to sweatpants and I'll be right there.

ダイヤモンドを少しだけ買って、イベントのためにドレスアップする代わりに、スウェットパンツにダイヤモンドを貼り付けて、そこにいるようにします。

こちらがピンクのタキシードに入った宝石です。

I hope nobody needs a prom dress this year because that jacket single handedly depleted the nation's pink satin reserves.

今年のプロムドレスを必要とする人がいないことを願っています。なぜなら、そのジャケットだけで国のピンクのサテンの備蓄を使い果たしたからです。

He looks like if your grandma's favorite chair grew legs and walked to the Oscars.

おばあちゃんの愛用の椅子が足を生やしてアカデミー賞に行ったみたいですね。

さて、これをご覧になったかどうかわかりませんが、

Hugh Grant gave an interview to Ashley Graham last night and he was absolutely delighted to be there.

ヒュー・グラントが昨夜アシュレー・グラハムのインタビューを受けていましたが、彼はそこにいることをとても喜んでいました。

誰かが受賞するのを見るのは楽しみですか？

特に誰かというわけではありません。

では、今夜は何を着るのですか？

How fun is it to shoot something like that?

あれを撮影するのはどれくらい楽しいですか？

字幕リスト動画再生

アカデミー賞プールはどうでしたか？ (How Did You Do In Your Oscars Pool?)

incredible

realize

brilliant

fancy