字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント HI MY NAME IS CINDY LEITELL, I WORK AT THE NASA SHARED SERVICES CENTER AT STENNIS SPACE CENTER. I'M A MANAGEMENT AND PROGRAM ANALYST AND I'M HERE TO TELL YOU MY STORY. I GREW UP IN NEW ORLEANS, LOUISIANA, MY FATHER WAS A MUSICIAN AND PLAYED IN THE FRENCH QUARTER EVERY WEEKEND AND I REALLY HAVE FOND MEMORIES OF GOING WITH MY FAMILY TO THE CITY AND LISTENING TO HIM PLAY ON THE WEEKENDS. I THOUGHT I ALWAYS WANTED TO BE AN ENGINEER. I REALLY LIKED MATH AND SCIENCE AND I ACTUALLY TOOK ADVANCED CLASSES IN THOSE SUBJECTS. I WAS ALSO ELECTED BY ONE OF MY TEACHERS IN HIGH SCHOOL TO WORK WITH THE SOCIETY OF WOMEN ENGINEERS. THAT WAS A REALLY AWESOME EXPERIENCE AND WORKING TOGETHER WITH OTHER ENGINEERS GAVE ME THE OPPORTUNITY TO UNDERSTAND THE DIFFERENT TYPES OF ENGINEERING FIELDS AND WHAT I MIGHT WANT TO STUDY IN ADVANCED STUDIES. THERE ARE SO MANY POSITIONS THAT NASA OFFERS, YES YOU CAN BE AN ASTRONAUT IF YOU WANT TO, YOU CAN ALSO BE A SECRETARY IF YOU WANT TO. THERE ARE 18,000 POSITIONS AT NASA. THERE ARE PROGRAMS YOU CAN GET INTO WHEN YOU'RE ACTUALLY STILL IN SCHOOL--IN HIGH SCHOOL AND IN COLLEGE. THEY CAN HELP YOU TO NOT ONLY DETERMINE WHETHER OR NOT YOU WANT TO WORK FOR NASA BUT IF IT'S THE RIGHT FIT FOR YOU, BUT I PROMISE YOU IT WILL BE, IT'S AN AWESOME AGENCY. THERE IS JUST NOTHING LIKE TELLING PEOPLE THAT YOU WORK FOR NASA. I WAS ON VACATION AND SOMEONE HAPPENED TO SEE MY BADGE AND THEY SAID, 'OH YOU WORK FOR THE GOVERNMENT?' AND I SAID 'YES I DO, I WORK FOR NASA.' AND PEOPLE ARE JUST AWED BY THAT. WHAT NASA DOES IS SO UNIQUE... YOU KNOW THEY ARE A GOVERNMENT AGENCY BUT THERE'S NO OTHER GOVERNMENT AGENCY LIKE NASA AND WHAT THEY DO AND WHAT THEY'VE DONE FOR THIS COUNTRY AND FOR RESEARCH. I ACTUALLY BEGAN WORKING FOR NASA THROUGH A COLLEAGUE OF MINE. HE GAVE ME A CALL AND TOLD ME A LITTLE BIT ABOUT THE NASA SHARED SERVICES CENTER. IT'S A CONSOLIDATED SERVICES CENTER IN WHICH IT DOES ADMINISTRATIVE TYPE FUNCTIONS FOR NASA WHICH LEAVES NASA, THE 10 CENTERS THROUGHOUT THE UNITED STATES, THE ABILITY TO DO MORE MISSION-ORIENTED TYPE WORK. GOING TO MARS AND THE DIFFERENT TYPES OF RESEARCH THAT THEY DO. SO THAT WAS PRETTY EXCITING BEING AROUND NASA ALL THOSE YEARS AND NOW MAYBE HAVING AN OPPORTUNITY TO WORK AND HELP THOSE MISSIONS REALLY BECOME A REALITY. ONE OF THE ONE OF THE THINGS THAT THE NASA SHARED SERVICES CENTER DOES IS IT CONSOLIDATES ALL THE ADMINISTRATIVE-TYPE WORK AND ALLOWS NASA THE DIFFERENT MISSIONS... THERE ARE 10 CENTERS THROUGHOUT THE UNITED STATES AND THIS ALLOWS THEM TO FOCUS ON MISSION CRITICAL TYPE WORK AND ALLOWS US TO DO THE ADMINISTRATIVE TYPE WORK SO YOU'RE ALLOWING THEM TO FOCUS ON THE MISSION AT HAND FOR NASA INSTEAD OF WRITING A PURCHASE ORDER OR BALANCING THEIR SF-224. I'VE ALWAYS FELT THAT I'VE ALWAYS BEEN TREATED VERY FAIRLY. I'VE NEVER REALLY HAD ANY PROBLEMS WITH FEELING THAT BECAUSE I WAS A WOMAN OR BECAUSE I WASN'T A MAN THAT I DIDN'T GET THE OPPORTUNITIES THAT I FELT I DESERVED. KEEP AT IT, STAY FOCUSED, STAY DEDICATED, RIGHT NOW YOU MAY HAVE THAT PART TIME JOB AT A FAST FOOD PLACE OR RESTAURANT... YOU NEED TO MAKE IT THROUGH THAT. YOU NEED TO FOCUS ON SCHOOL AND YOU NEED TO GET YOUR DEGREE. YOU DON'T HAVE TO BE AN ASTRONAUT IF YOU WANT TO WORK FOR NASA, I WAS GOING TO BE AN ENGINEER, I PROBABLY STILL HAVE THAT OPPORTUNITY IF I WANTED TO GO BACK TO SCHOOL AND FURTHER MY EDUCATION. NASA WOULD BE A REALLY GOOD PLACE FOR ME TO GROW, SO ALTHOUGH I'M A MANAGEMENT AND PROGRAM ANALYST HERE, THERE'S STILL PLENTY OF OPPORTUNITY AT NASA TO BE WHENEVER YOU WANT TO BE. www.NASA.gov
A2 初級 米 女性@NASA シンディ・ライテル (Women @ NASA Cindy Leitell) 39 1 稲葉白兎 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語