Name: ジェフ・ゴールドブラムの親が驚きのマジックを披露 (Jeff Goldblum's Parents Had an Amazing Magic Trick)
Uploaded: 2026-02-05T17:21:17.000Z
Duration: 6 min 24 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

We are here with Owen Wilson and Jeff Goldblum, everybody.

オーウェン・ウィルソンさんとジェフ・ゴールドブラムさんにお越しいただいています、皆さん。

過去形

All we've been talking about during the break was how wild Lior was.

休憩中はずっと、リオールさんがどれだけすごかったか話していたんですよ。

本当に信じられないくらいでした。

I'm so thrilled that you're both on the show together.

お二人が一緒に番組に来てくださって、本当に嬉しいです。

You starred in some of my favorite films together, particularly Wes Anderson's movies, the Life Aquatic, the Grand Budapest Hotel.

私のお気に入りの映画にいくつか一緒に出演されていますよね、特にウェス・アンダーソン監督の『ライフ・アクアティック』や『グランド・ブダペスト・ホテル』など。

Owen, what do you remember about working with Mr. Goblin?

オーウェンさん、ゴブリンさんと一緒に仕事をした時のことを何か覚えていますか？

Well, I don't want to make you self conscious, but just.

ええと、あまり意識させたくはないのですが、ただ。

一緒に仕事ができて本当に楽しかったです。

And I remember we were staying in the same hotel in Rome.

そして、ローマで同じホテルに泊まっていたのを覚えています。

And I think there was a piano that you would sometimes play.

そして、時々弾くピアノがあったのを覚えています。

There doesn't sound like the chef I know.

私が知っているシェフとは違うようですね。

そうでしたよ。ああ、覚えています。

あるいは、トレーニングをしていたとか。

You're like, you know, good shape and very fit and so.

皆さんは、ほら、体調も良くて、とても健康的で。

Yeah, I'd sometimes see you lifting weights and.

ええ、時々ウェイトリフティングをしているのを見かけましたよ。

ええ、トレーニングをしていたんでしょうね。

でも、あなたは素晴らしかったです。

I've always adored you and working with you.

ずっと大好きでしたし、あなたと一緒に仕事をするのも大好きでした。

いいえ、あなたは稀有なアーティストです。

そして、楽しかったですよね？

そして、ただ歩き回っていたんです。

ええ、ええ、ええ、そうでしたね。

We can't tell anything, but you're so wonderful.

何もお話しできませんが、あなたは本当に素晴らしいです。

And we bonded a little bit in an uncommon way for me.

そして、私にしては珍しい方法で、少しだけ絆が深まりました。

We told each other tales and personal things about ourselves that we can't possibly share.

お互いに、絶対に共有できないような話や、個人的なことを語り合いました。

でも、たくさんの楽しみがありました。

あなたと一緒にいるのが本当に大好きでした。

お二人とも、そのエネルギーをとても持っていますね。

お二人とも、そういう人だと思います。

Like, I can remember the first time I ever met you, Jeff, which I don't know that you would ever remember.

例えば、ジェフ、初めて会った時のことを思い出せるんです。あなたは覚えていないかもしれませんが。

Which was in a penthouse apartment in London at about 3am and we'd never met.

ロンドンのペントハウスで、午前3時頃でしたね。まだ会ったこともなかったのに。

ソファで寄り添いましたよね。

I put my head in here on Jeff and we talked.

ジェフのところに頭を預けて、話しました。

また、それについては話せません。

But it's all coming back to me very much like a Celine Dion song.

でも、セリーヌ・ディオンの歌のように、すべてが鮮明に蘇ってきます。

But another thing you have in common, you both have two boys.

でも、もう一つ共通点がありますね。お二人とも男の子が二人いらっしゃいます。

オーウェン、お子さんたちは何歳ですか？

今、どんなことに夢中なんですか？

二人ともサッカーが大好きなんですよ。

They both say they're gonna be professional soccer players.

二人ともプロのサッカー選手になりたいって言ってるんです。

Their backup, the nine year old, says he wants to open a prank shop.

9歳の子は、いたずらグッズのお店を開きたいと言っています。

And he even has the name Wilson's Whiz Bangs.

しかも、店名まで「ウィルソンズ・ウィズ・バンクス」なんですよ。

And he even does like the way he'll answer the phone.

電話に出るときのあの感じも好きなんですよ。

This is Frank Wilson's whiz Bangs, this is Frank.

こちらはフランク・ウィルソンのウィルソンズ・ウィズ・バンクスです。フランクです。

どんないたずらグッズですか？

子供たちは大好きですからね。

They love that idea of kind of, you know, getting one over on you.

ちょっと出し抜いてやろうっていう発想が好きなんでしょうね。

I love the idea of going to Wilson's Whizbangs.

ウィルソンズ・ウィズ・バンクスに行くの、いいなあ。

私には7歳と5歳の息子が二人います。

まだ会ったことはないんですね。

彼らに会ってもらえたら嬉しいです。

彼らはサッカーも好きなんです。

Or football, as they call it every place else.

それとも、他の国ではフットボールと呼ぶ方ですね。

彼らはそれが大好きなんです。

I have pictures on my phone right now of all the jerseys they want to get from Messi and from Mbappe.

今、私のスマホにはメッシとムバッペのジャージの写真がたくさん入ってるんです。

ええ、彼らはそれに夢中なんです。

And then coincidentally, I do believe in coincidence or perceptual readiness a little bit, because on the plane coming over here, and

そして偶然ですが、偶然や知覚準備を少し信じています。なぜなら、ここに来る飛行機の中で、

this is just last week, they were Mbappe crazy.

これは先週のことですが、彼らはムバッペに夢中だったんです。

どうやって話になったか覚えていませんが。

彼はこう言いました。「僕は友達なんだ。

僕の親友の一人はムバッペなんだ。」

Now, I don't know if it would mean anything to them to go.

彼らにとって何か意味があるかどうかは分かりませんが。

I said, you know, we met somebody whose friend is good friends.

誰か友達が親しい友達だって人に会ったんだって言ったんです。

But, you know, and I don't even know if we had a chance to go.

でも、私たちが行く機会があったかどうかも分かりません。

ドアの後ろにいるのがエンバだと推測して。

I don't know if it would mean anything to them, but I. I don't forget the jersey.

彼らにとって何か意味があるかどうかは分かりませんが、私はジャージを忘れません。

字幕リスト動画再生

ジェフ・ゴールドブラムの親が驚きのマジックを披露 (Jeff Goldblum's Parents Had an Amazing Magic Trick)

sort

conscious

straight

trick