Name: ロンドン地元民だけが知る36のユニークなスポット (36 Unique London Spots Only Locals Know About)
Uploaded: 2026-02-05T11:22:12.000Z
Duration: 32 min 17 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

From dining on a cheese barge to drinking coffee in a former Victorian toilet, and

チーズの船での食事から、かつてのビクトリア朝のトイレでのコーヒー、

程度の副詞

even strolling along parts of the Roman wall from the time when London was known as Londinium 2000 years ago, there's no shortage of quirky and unique things to do in the UK capital.

そして2000年前、ロンドンがロンドニウムと呼ばれていた時代のローマ時代の城壁の一部を散策することまで、イギリスの首都にはユニークで風変わりなアクティビティが豊富にあります。

In this video, we're going to take you on off the beaten path exploration of most places that tourists miss.

この動画では、観光客が見落としがちな、あまり知られていない場所を巡る旅にご案内します。

This video will be divided into chapters, sorted out by location for your convenience and so that you can easily incorporate the places we visit into one of your London itineraries.

この動画は、場所ごとに整理されたチャプターに分かれており、訪れた場所をロンドンの旅程に組み込みやすくしています。

And if you're looking for one of those, we actually have a three day full guided tour on our channel.

もしそのような旅程をお探しでしたら、当チャンネルで3日間の充実したガイドツアーも公開しています。

Paddington is situated in West London and is best known for its proximity to Hyde park and its big bustling station, which sees over 66 million annual entries and exits.

パディントンはウェストロンドンに位置し、ハイドパークへの近さと、年間6600万人以上の乗降客がある大きな賑やかな駅で最もよく知られています。

Despite being a district with so much thoroughfare, there are a few hidden gems that are a bit off the beaten path which we'll run through now.

多くの人が行き交う地区でありながら、少しばかりオフ・ザ・ビートゥン・パスにある隠れた名所がいくつかあり、それらをこれからご紹介します。

Little Venice is particularly picturesque and I really love visiting in the spring when all of the cherry blossoms are out, and

リトル・ベニスは特に絵のように美しく、春に桜が満開になる時期や、

in the fall when you get to see all of the autumn leaves.

秋に紅葉が見られる時期に訪れるのが大好きです。

Like many of these Venice type names, no one actually knows the original of Little Venice and however, it was probably coined at some time in the 19th century because of its resemblance to Venice.

これらのベネチア風の名前の多くと同様に、リトル・ベニスの由来は誰も正確には知りませんが、おそらくその景観がベネチアに似ていることから19世紀のある時期に名付けられたのでしょう。

With all of the beautiful canals and canalside houses.

美しい運河と運河沿いの家々が立ち並んでいます。

The area grew to particular prominence during the 19th century when lots of canals were built, as this was a main way to transport goods in and out of London.

この地域は、ロンドンへの物資の輸送が主な手段であったため、多くの運河が建設された19世紀に特に発展しました。

During Victorian times, writers, artists and other creatives moved to the area.

ヴィクトリア朝時代には、作家や芸術家、その他のクリエイティブな人々がこの地域に移り住みました。

Today, Little Venice is still associated with lots of big names, including Jennifer Saunders and Kate Moss and Robbie Williams.

今日でも、リトル・ベニスはジェニファー・サンダース、ケイト・モス、ロビー・ウィリアムズといった多くの著名人と結びついています。

One of the more picturesque spots within Little Venice is at the junction where three canals meet to form a triangular basin.

リトル・ベニスの中でも特に絵になる場所の一つは、3つの運河が出会って三角形の盆地を形成する合流地点です。

Here you'll find an abundance of local wildlife, which might be surprising considering you're right in the heart of central London.

ここでは、中心部のロンドンにいながらにして、驚くほど多くの地元の野生生物を見ることができます。

One of the more unique boats in the area is the Puppet Barge, which has been entertaining younger visitors to Little Venice for over 30 years.

この地域でユニークなボートの一つにパペット・バージがあり、30年以上にわたってリトル・ベニスを訪れる若い訪問者を楽しませています。

Because of all the canals, there are a surprising number of boat themed activities you can do.

運河がたくさんあるため、ボートに関連するアクティビティも驚くほどたくさん楽しめます。

Of course, you can go on a canal cruise along the water, but

もちろん、水上を運河クルーズすることもできますが、

one of the most fun things to do in the area is actually to go onto one of the many boats into the cafes and bars and restaurants.

この地域で最も楽しいアクティビティの1つは、カフェやバー、レストランがあるたくさんのボートに乗ることです。

We're currently on the Cheese Barge, which offers up small plates of British cheese.

私たちは現在、イギリスのチーズの小皿料理を提供するチーズ・バージに乗っています。

We've ended up going for the set menu, which is a soup, a choice of a cheese sandwich and there's Also a dessert, which we'll have afterwards.

スープ、チーズサンドイッチ、そして後でいただくデザートのセットメニューを選びました。

So overall, it was a really fun experience.

全体的に、とても楽しい体験でした。

However, I probably wouldn't go again for two reasons.

ただ、2つの理由でまた行くことはないでしょう。

Firstly, although it's a cheese restaurant, the food was still very oily.

まず、チーズレストランですが、料理は油っこかったです。

And the second thing, it was very, very slow.

そして2つ目は、とても、とても遅かったことです。

So we spent over an hour in the restaurant and all we had was, like, a sandwich and a soup.

レストランで1時間以上過ごしましたが、食べたのはサンドイッチとスープだけでした。

Paddington Bear is a beloved fictional character created by Michael Bond in the 1950s.

パディントンベアは、1950年代にマイケル・ボンドによって生み出された愛される架空のキャラクターです。

Today, you can follow a trail of Paddington Bear characters all over Paddington.

今日は、パディントン中のパディントンベアのキャラクターをたどることができます。

これはかなりふわふわしていますね。

This Paddington Bear statue can be found on platform one of Paddington Station.

このパディントンベアの像は、パディントン駅の1番線で見ることができます。

It has a pretty special place in the story of Paddington Bear because this is where the little bear was first found by Mr.

これはパディントンベアの物語の中で、この小さなクマがブラウンさんご夫妻に初めて見つけられた場所なので、とても特別な場所です。

そしてブラウンさんご夫妻です。

It was actually unveiled to the public in 2000 by Michael Bond.

これは実際に2000年にマイケル・ボンドによって一般公開されました。

The real time clock was created by Dutch artist Martin Bass in 2009, and

実際の時計は2009年にオランダのアーティスト、マーティン・バスによって制作され、

it depicts a worker inside the clock, visually creating each minute as the seconds go by.

時計の中にいる作業員が、秒が進むにつれて毎分を視覚的に作り出しています。

We've just arrived at the floating pocket park to relax for a bit, which is why I picked up this matcha.

少しリラックスするために、浮いているポケットパークに到着しました。そのため、この抹茶を手に取りました。

Now, the really interesting thing, apart from the fact that the park floats, is the bridge we're on at the moment actually lifts up a few times a week to present a fan shape.

さて、本当に興味深いのは、公園が浮いているという事実 apart from、私たちが今いる橋が週に数回、扇形に持ち上がるということです。

There are these little pockets of calm called Muse trees.

ミューズ・ツリーと呼ばれる、静けさの小さな空間があります。

They date back to a time when London was run on horsepower and traditionally they would have housed stables.

ロンドンが馬力で動いていた時代に遡り、伝統的には馬小屋があった場所です。

Today, they're some of the most exclusive residences in the city.

今日では、街で最も高級な住居の一つとなっています。

Some of the more popular ones include Kainans Muse and St.

より人気のあるものとしては、カインアンズ・ミューズやセント・ルークス・ミューズがあり、

Luke's Muse, which are both found in Notting Hill and South Kensington.

これらはどちらもノッティング・ヒルとサウス・ケンジントンで見られます。

This one is Bathurst Mews and it's particularly charming.

こちらはバースタ・ミューズで、特に魅力的です。

So something I didn't realize about this particular Mews street is that it's actually still home to a stables where you can see some horses.

この特定のミューズ通りについて知らなかったことですが、馬を見ることができる馬小屋がまだあるんです。

Italian gardens sit between Hyde park and Kensington Gardens.

イタリアン・ガーデンは、ハイド・パークとケンジントン・ガーデンの間にあります。

They're believed to have been created in the 1860s and were probably a gift from Prince Albert to his brother, beloved Queen Victoria.

1860年代に造られたと考えられており、おそらくアルバート王子から弟であり、愛されたヴィクトリア女王への贈り物だったのでしょう。

Today, they comprise of five basins and some beautiful flowers.

今日では、5つの池と美しい花々で構成されています。

Honestly, this is a very quiet, peaceful spot where lots of Londoners love to come and hang out.

実は、ここはロンドンっ子たちが集まってくつろぐ、とても静かで平和な場所なんです。

I think a lot of people don't know about them, but they are very gorgeous.

たくさんの人が知らないと思いますが、とてもゴージャスなんですよ。

While there's no bad time to visit the gardens per se, the best time to visit is probably during the late spring, when an abundance of flowers can be enjoyed.

もちろん、庭園を訪れるのに悪い時期ということはありませんが、おそらく春の遅い時期、たくさんの花々を楽しめる頃が一番の見頃でしょう。

This isn't necessarily a hidden gem, but there is a huge number of parakeets living across London.

これは必ずしも隠れた名所というわけではありませんが、ロンドン中にたくさんのインコたちが住んでいるんです。

it's thought that they arrived in the 1970s when a few caged birds escaped into the wild.

1970年代に数羽が逃げ出して野生化したと考えられています。

Today they're thriving and they can easily be spotted because they're bright green.

今日では彼らは元気に繁殖しており、鮮やかな緑色をしているので簡単に見つけることができます。

This is Reformers Tree, and once upon a time, an oak tree would have stood here on site.

こちらはリフォーマーズ・ツリーで、かつてはここにオークの木が立っていたそうです。

And this is where members of the Reformers League who were campaigning for the right for all men to vote, would have gathered and protested.

そして、すべて男性に投票権を与える権利を訴えていたリフォーマーズ・リーグのメンバーたちが集まり、抗議活動を行っていた場所です。

In 1866, the tree was burnt down and the remaining stump became a notice board of sorts.

1866年に木は焼失し、残った切り株があちこちの掲示板のようになったのです。

And here people would gather, as this had become a symbol for the right to protest and the right to gather.

そして、ここは抗議の権利と集会の権利の象徴となったため、人々が集まる場所になりました。

In 1872, following an act of Parliament, Speaker's Corner was established on the corner of Hyde Park.

1872年、議会の法案により、ハイドパークの角にスピーカーズ・コーナーが設置されました。

This meant that anyone could talk about anything they wanted, as long as they refrain from using obscene language.

これは、わいせつな言葉を使わない限り、誰でも好きなことについて話せることを意味しました。

This place doesn't look like much, but this is Tyburn Tree, which is where Tyburn Galloways was situated.

ここはあまり見栄えのしない場所ですが、タイバーン・ツリーで、タイバーン絞首台があった場所です。

And this was the main execution point in London from the 16th to 18th centuries.

そして、ここは16世紀から18世紀にかけてロンドンで主要な処刑場でした。

Today we're really close to the Marble Arch tube station, Oxford street, and

今日は、マーブル・アーチ駅、オックスフォード通りにとても近く、

to be honest, right now we're in the middle of a crossing It a busy, busy street, but

正直なところ、今私たちは交差点の真ん中にいます。とても賑やかな通りですが、

ええ、このプレートがその場所を示しています。

London's West End is pretty iconic because here you can explore the world famous Covent Garden, the beautiful streets of Marylebone and many other famous London attractions is probably where you'll spend most of your time in London when you come to this city.

ロンドンのウェストエンドは非常に象徴的です。ここでは世界的に有名なコヴェント・ガーデン、メリーボーンの美しい通り、そしてロンドンの他の多くの有名なアトラクションを探索できます。この街に来たら、ロンドンで最も時間を過ごす場所になるでしょう。

Luckily, however, there is still a plethora of hidden gems and unique things to do in this area which we're going to explore.

幸いなことに、このエリアにはまだたくさんの隠れた名所やユニークなアクティビティがあり、これから探検していきます。

Now, Just because you're going in an underground passage to cross the street doesn't mean it doesn't have to be fun.

さて、地下通路を通って道を渡るからといって、それが楽しくないわけではありません。

This is the Wonder Pass and it's full of local historical facts and little miniature artworks.

こちらはワンダー・パスで、地元の歴史的な事実や小さなミニチュアアートワークがたくさん詰まっています。

It's also a bit of a hidden gem because most people just use the level crossings to cross the street and so there's hardly anyone else here.

ここも隠れた名所のようなものです。なぜなら、ほとんどの人は道を渡るのに地上通路を使うので、ほとんど人がいませんから。

London is obviously quite famous for all of its massive green spaces, but

ロンドンは明らかに広大な緑地で有名ですが、

the other thing that it is home to is lots of smaller gardens and parks which are tucked away in residential areas and not that many people know about.

もう一つ、住宅街にひっそりと佇む、あまり知られていない小さな庭園や公園がたくさんあります。

We're going to go and visit one of those now.

今からそのうちの一つを訪ねてみましょう。

The Garden of Rest commemorates a church which was on site on Marylebone Road that was sadly very, very damaged by the Blitz.

ガーデン・オブ・レストは、メリーボーン・ロードにあった教会を記念したもので、残念ながら戦災でひどく損傷しました。

Unfortunately, the money wasn't around at the time in order to restore the church and so in 1949 it was demolished.

残念ながら、当時教会を再建するためのお金がなく、1949年に解体されました。

Today, this lovely, quiet, peaceful park is dedicated to the graveyard and church that once stood on site.

今日、この美しく、静かで、平和な公園は、かつてこの場所にあった墓地と教会に捧げられています。

You can even see some of the former gravestones lining the corners of the park.

公園の隅には、かつての墓石が並んでいるのが見えますよ。

While most churches in the UK are Protestant, the Church of St James is actually a Catholic denomination church.

イギリスの教会のほとんどがプロテスタントであるのに対し、セント・ジェームズ教会はカトリックの教会です。

It's one of the finest examples of Gothic architecture here in London and it dates dates all the way back to 1890.

ロンドンでも有数のゴシック建築の傑作で、1890年まで遡ります。

I've probably mentioned this in a few videos before, but

以前の動画でも何度かお話ししたかもしれませんが、

this is one of my favorite museums in London and I consider it a bit of a hidden gem because not that many people know about it.

ここはロンドンでお気に入りの美術館の一つで、あまり知られていない隠れた名所だと思っています。

This is the Wallace Collection and it's housed within Hertford House.

ここはウォレス・コレクションで、ハートフォード・ハウスに収められています。

It's completely free to visit and features a particularly fine collection of 18th century French paintings, porcelain and furniture.

入場は無料で、特に18世紀のフランス絵画、陶磁器、家具の素晴らしいコレクションが展示されています。

There's also a really nice cafe in the back in the conservatory area.

奥の温室エリアには、とても素敵なカフェもあります。

The center of London is peppered with new streets, but

ロンドンの中心部には新しい通りがたくさんありますが、

one of my personal favorites is this one which is Wimpole Mews.

私のお気に入りの場所の一つは、ここ、ウィンポール・ミューズです。

Unfortunately there is a bit of construction here right now, but the street remains lovely and calm.

残念ながら、今は少し工事中ですが、この通りは素敵で静かなままです。

Have you ever dreamed of having a coffee in a former Victorian toilet?

元ビクトリア朝のトイレでコーヒーを飲むことを夢見たことはありますか？

Well, that's the exact experience you'll get if you head to a tenant court coffee in Fitzrovia.

フィッツロヴィアにあるテナント・コート・コーヒーに行けば、まさにそんな体験ができますよ。

There's a few branches across the city, but

市内にはいくつか支店がありますが、

the one in this area specifically is housed within a former men's urinals.

このエリアの店舗は、特に元男性用小便器の中にあります。

Despite the fact that we're really close to Covent Garden, which is one of the busiest places in London and is in fact so busy that often my phone doesn't even have signal when we go there.

ロンドンで最も賑やかな場所の一つで、携帯の電波すら届かないこともあるコヴェント・ガーデンにとても近いのですが、

セント・マーティンズ・コートヤードはとても静かです。

It's quite busy today because it's currently the school holidays, but

学校が休暇中なので今日はとても賑わっていますが、

it's still quite peaceful in comparison to nearby Covent Garden.

それでも近くのコヴェント・ガーデンに比べると、かなり静かです。