Name: ジュラシック・パークで英会話を学ぼう (Learn English with JURASSIC PARK)
Uploaded: 2026-02-04T17:22:26.000Z
Duration: 22 min 23 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Alan, this species of veriformin's been extinct since the Cretaceous period.

アラン、このveriforminは白亜紀から絶滅しているんだ。

つまり、これはこれについてのものだ。

Ali Sattler, two paleontologists who study dinosaurs, are invited to a mysterious island to give their expert opinion on on a new theme park.

アリ・サトラー、恐竜を研究する二人の古生物学者が、新しいテーマパークに関する専門的な意見を求められ、謎の島に招待されます。

しかし、これは普通のパークではありません。

It's a place where scientists have brought dinosaurs back to life.

ここは科学者たちが恐竜を蘇らせた場所なのです。

So when they arrive, they see their first dinosaur towering over the trees and they're completely awestruck.

そして到着すると、彼らは木々をはるかに超える最初の恐竜を見て、完全に畏敬の念を抱きます。

Alright, so towering, awestruck, extinct.

さて、そびえ立つ、畏敬の念を抱く、絶滅した。

All these expressions and the many other ones you learned today are all included in a deck of flashcards that we created for this lesson.

今日学んだこれらの表現や、他にもたくさんの表現が、このレッスンのために作成したフラッシュカードのデッキに含まれています。

All you need to do to get these is click the link below using your phone, which will take you directly to this very lesson with Jurassic park on our app.

これらを入手するには、下のリンクを携帯電話でクリックするだけで、アプリでジュラシック・パークのこのレッスンに直接アクセスできます。

If your goal is to speak English like this, without translating your head and forgetting words, then our flashcards are made for you.

もしあなたの目標が、頭の中で翻訳して単語を忘れることなく、このように英語を話すことなら、私たちのフラッシュカードはあなたのために作られています。

So go and check out this lesson on our app right now.

さあ、今すぐアプリでこのレッスンをチェックしてみてください。

Okay, so begin our adventure today by watching and learning with the first scene.

さて、今日の冒険を最初のシーンを見て学ぶことから始めましょう。

Then after that, still in this lesson, we're going to watch and learn with a second scene, another really good one from Jurassic Park.

その後、このレッスンの中で、ジュラシック・パークのもう一つ、本当に良いシーンを見て学びます。

And then at the end we're gonna have the best part.

そして最後には、一番良い部分があります。

We're gonna test your comprehension by watching everything again, this time without any subtitles.

字幕なしで、もう一度すべてを見て、あなたの理解力をテストします。

And I'm sure you'll be able to understand 100% of the clips you'll see.

そして、あなたが目にするクリップの100%を理解できるようになると確信しています。

お前は死んだ、このクソ野郎。

Finally, we give this tear up the rulebook of cold bloodedness that does not tie the tongue.

ついに、このレッスンのために、言葉に詰まることのない変温性のルールを破ります。

これは沼地には生息しません。

This thing's got what, a 25, 27 foot neck?

こいつは、25、27フィートの首を持っているのか？

どれくらいの速さで走るんだ？

Well, we clocked the t. Rex to 32 miles an hour.

T・レックスは時速32マイルと計測しました。

T・レックスがいると言ったのか？

Dr. Grant, my dear Dr. Sattler, welcome to Jurassic Park.

グラント博士、サトラー博士、ジュラシック・パークへようこそ。

彼女たち、群れで動いています。

確かに群れで動いていますね。

Alright, now let's analyze all the advanced expressions we just saw.

さあ、今見た難解な表現をすべて分析しましょう。

さて、これは侮辱ではありませんでした。

Son of a bitch is a very common expression in American English and it's important to understand how it was used here.

「Son of a bitch」はアメリカ英語で非常によく使われる表現で、ここでどのように使われたかを理解することが重要です。

While it can be offensive when used to insult someone, and

誰かを侮辱するために使われると不快な言葉になり得ますが、

in this context it's actually expressing admiration and disbelief.

この文脈では、実際には賞賛と信じられない気持ちを表しています。

So Malcolm is saying Hamut is crazy in a good way for achieving something so incredible.

つまり、マルコムはハマットが信じられないほど素晴らしいことを成し遂げたので、良い意味で「クレイジーだ」と言っているのです。

それでは次のセリフを見てみましょう。

Grant so shockingly excited to see dinosaurs for the first time that he actually struggles to speak.

グラント博士が初めて恐竜を見て、あまりの興奮に言葉を失ってしまいました。

And he's basically saying that everything they thought they knew about dinosaurs is wrong.

そして、恐竜について知っていると思っていたことはすべて間違っている、と言っているのです。

When you tear up something, you literally rip it into pieces like this.

何かを引き裂くときは、文字通りこのようにバラバラに引き裂きます。

しかし、ここでは比喩的に使われています。

He means they can throw away all the old scientific theories because they've been proven wrong.

古い科学理論はすべて間違っていると証明されたので、捨ててしまえるという意味です。

「ティア」ではなく「テアー」です。

Tear, like a teardrop refers to the liquid that comes out of your eyes when you cry.

涙、例えば流れる涙は、泣いている時に目から出る液体を指します。

引き裂く、という意味の「ティア」は、バラバラに引き裂くことです。

The two words share the same spelling though.

この二つの単語は、同じスペルを共有しています。

So Alan is saying that science believes dinosaurs are cold blooded animals like lizards and snakes, which can't regulate their own body temperature.

ですからアランは、科学は恐竜を変温性の動物、つまり自分で体温を調節できないトカゲやヘビのようなものだと考えている、と言っているのです。

温まるために太陽が必要なのです。

But here he realizes these dinosaurs are warm blooded creatures like mammals and birds, meaning they can control their own body temperature internally.

しかしここでは、これらの恐竜が哺乳類や鳥類のような温血動物であり、自分で体温を内部でコントロールできることを彼は理解しています。

この生き物は沼地には住んでいません。

この生き物の首は、何フィートくらいあるのでしょう？25、27フィート？

ブラキオサウルスは30フィートです。

Here's something interesting about measurements.

測定値に関する興味深いことがあります。

In the US they use feet and inches, while most of the world uses meters and centimeters.

アメリカではフィートとインチを使いますが、世界のほとんどの地域ではメートルとセンチメートルを使います。

27フィートは約8.2メートルです。

One important detail about the language here is that you should say the measurement in a singular form, like 20 foot when using it as an adjective, but

ここで注意すべき重要な点の一つは、測定値を形容詞として使う場合は単数形、例えば20 footのように言うことです。

しかし、名詞として使う場合は20ftとなります。

とにかく、続けていきましょう。

どれくらいの速さなのでしょうか？

T・レックスは時速32マイルで計測しました。

When you clock something, you measure its speed.

何かをクロックするというのは、その速度を測ることです。

It comes from the idea of timing with a clock.

これは時計で時間を計るという考え方から来ています。

So, for example, police officers clock speed in cars, and coaches clock runners on the track.

例えば、警察官は車の速度を測り、コーチはトラックのランナーの速度を測ります。

Well, we clocked the t. Rex at 32 miles an hour.

You might have noticed that this movie is full of scientific terms like Brachiosaurus, T.

この映画には、ブラキオサウルス、T・レックス、白亜紀、ジュラ紀など、多くの科学用語が含まれていることに気づいたかもしれません。

Rex, Cretaceous Period, Jurassic, and many others.

これらの言葉は少し専門的なので、すべてを理解しようとストレスを感じる必要はありません。

Now, you don't need to stress about understanding every single one of these words as they're a bit more technical.

ただ、ジュラ紀と白亜紀は、恐竜が生きていた数百万年前の地質時代の区分であることを知っておいてください。

But just so you know, the Jurassic and Cretaceous are geological time periods from millions of years ago when dinosaurs lived.

そして、ティラノサウルス・レックスの略であるT・レックスとブラキオサウルスは、特定の恐竜の種です。

And T. Rex, which is short for Tyrannosaurus rex and Brachiosaurus, are specific dinosaur species.

繰り返しますが、これらは非常に専門的な用語であり、多くのネイティブスピーカーでさえ古生物学を学ばなければ完全に理解できないでしょう。

Again, these are highly specialized terms and many native English speakers wouldn't fully understand them without studying paleontology.

彼らは群れで移動しています。

A herd is a group of animals that stay together, usually Plant eating animals like cows, sheep, or in this case, dinosaurs.

群れとは、通常、牛や羊のような草食動物、あるいはこの場合は恐竜のような、一緒にいる動物の集まりのことです。

We also say a flock of birds, a pack of wolves, or a school of fish.

鳥の群れは「flock」、狼の群れは「pack」、魚の群れは「school」とも言います。

Grant is amazed because this proves dinosaurs had social behavior.

グラントは、これが恐竜に社会的な行動があったことを証明しているため、驚いています。

They lived in groups, just like many animals today.

彼らは今日の多くの動物のように、集団で生活していました。

Hey, by the way, I was telling you about this before, but

ねえ、ところで、前に話していたんですが、

did you know you can practice all these words you're learning on your own app?

学んでいるこれらの単語を自分のアプリで練習できるって知ってましたか？

なぜなら、こういうことなんです。

If you want to internalize these expressions so they're there for you, the moment you need to use them in a real conversation, then reviewing and practicing them is absolutely necessary.

これらの表現を、いざという時にすぐに使えるように定着させたいなら、復習と練習は絶対に必要です。

Ethan, Xenia and I were language coaches and we have over 35 years of combined experience teaching English.

イーサン、クセニア、そして私は言語コーチで、英語を教えた経験は合わせて35年以上あります。

字幕リスト動画再生

ジュラシック・パークで英会話を学ぼう (Learn English with JURASSIC PARK)

phrase

awesome

situation

deserve