Name: 今世紀これまでの最も不気味なドキュメンタリー・トップ20 (Top 20 Creepiest Documentaries of the Century So Far)
Uploaded: 2026-02-02T17:32:17.000Z
Duration: 22 min 39 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

If the evangelicals vote, they determine the election.

エバンジェリカルが投票すれば、選挙が決まります。

And today we're counting down our picks for the most chilling documentaries released since the new millennium.

そして今日、新千年紀以降に公開された最も恐ろしいドキュメンタリーのトップを発表します。

Do you believe that they're devil worshippers?

彼らは悪魔崇拝者だと信じますか？

Somebody said they were doing freaky experiments and crap like that.

誰かが奇妙な実験とか、そんなことをしていると言っていました。

私は、体をひねっただけです。

As soon as I like, flipped over on top of her, I woke up and I was still laying in my original position like none of it had happened.

彼女の上にひっくり返ったと思ったら、目が覚めて、何もなかったかのように元の位置に寝ていたんです。

完全にショックを受けました。

何が起こっているのか全く分かりませんでした。

どうすればいいのか全く分からなかったんです。

While we may think bad dreams are only confined to our minds, there are ways they can manifest in the real world.

悪い夢は心の中に閉じ込められているだけだと思いがちですが、現実世界に現れる方法もあります。

Sleep paralysis, a temporary condition wherein one's brain wakes up but their body remains frozen, is the center of the nightmare.

睡眠麻痺は、脳は目覚めても体が麻痺したままになる一時的な状態であり、悪夢の中心です。

Slightly sufferers recount their experiences with the state, including visual and auditory hallucinations and even feeling as though they were being touched.

軽度の苦しみを訴える人々は、幻覚（視覚的および聴覚的）や触られたような感覚さえ含む、その状態での経験を語っています。

Burton, on the other end, was this like this very pleasant man.

一方、バートンはとても感じの良い男性でした。

He was like, hello, I was wondering if you could do me a favor.

彼は「こんにちは、お願いがあるのですが」と言いました。

As if that isn't off putting enough, they then recreate each person's tail with visual representations of the supposed demons bothering them.

それだけでも不快なのに、彼らは悪魔に悩まされているとされるものの視覚的な表現で、それぞれの人の尻尾を再現するのです。

They also delve into how other cultures see the phenomenon as proof of demonic possession and the ancient rituals they use to expel them.

また、他の文化がこの現象を悪魔憑きの証拠と見なしていることや、悪魔を追い出すために使われる古代の儀式についても掘り下げています。

It shows how our minds will find ways to work against us even while unconscious.

これは、無意識のうちでさえ、私たちの心が私たちに反抗する方法を見つけることを示しています。

There was never an explanation for the Shadow man except for hypnagogic hallucinations, which is a nice word that the doctors like to throw around, but

シャドウマンの説明は、ヒプナゴジック幻覚以外にはありませんでした。これは医師たちがよく使う言葉ですが、

それは単にあなたがそれを想像しただけだということです。

My guess is we conceptualize things in our unconscious based on, like, snippets of information that we picked up along the road somehow.

私の推測では、私たちは無意識のうちに、どうにかして拾い集めた情報の断片に基づいて物事を概念化しているのだと思います。

19 tickled one of the reasons that it's hard for us to go on camera or to take part in a documentary is that, first of all, don't think it would be very good for the company that we work for, because it seems like the spin, we have no control over what the spin would be.

私たちがカメラに出たり、ドキュメンタリーに参加したりするのが難しい理由の1つは、まず、私たちが働いている会社にとってあまり良くないと思うからです。なぜなら、その解釈がどうなるか、私たちには全くコントロールできないからです。

The Internet is full of strange rabbit holes that are often tempting to dive down.

インターネットには、飛び込みたくなるような奇妙なウサギの穴がたくさんあります。

However, in doing so, you may come across something you can never unsee.

しかし、そうすることで、二度と見ることのできないものに出くわすかもしれません。

The director of Tickled experienced this firsthand after stumbling across a video depicting competitive endurance tickling and immediately knew he had to know more.

「Tickled」の監督は、競技エンデュランス・チクリングを映した動画を偶然見つけた後、これを身をもって体験し、もっと知りたいとすぐに思ったのです。

I wake up every morning to a message from Jane and Brian Media, who you guys work for, with a list of various personal attacks and also legal threats that's been happening daily.

私は毎朝、皆さんがお勤めのJane and Brian Mediaから、日々の個人的な攻撃や法的脅迫のリストを受け取っています。

この戦いを始めたのはあなたです。

You were the one that decided this is what you were gonna do.

これをやることに決めたのはあなたでした。

The film covers his descent into the phenomenon, all while being insulted and threatened by the company distributing tickling videos.

この映画は、チクリング動画を配布する会社から侮辱され脅迫されながら、彼がこの現象に陥っていく様子を描いています。

Things only become more twisted as victims remarked on the financial abuse and blackmail they underwent by the perpetrator.

被害者が加害者から受けた経済的虐待や恐喝について語るにつれて、事態はさらにねじれていきます。

After seeing this, it'll be near impossible to see a piece of odd content without wondering about the person on the other end or their true intentions for making it.

これを見たら、奇妙なコンテンツを見るたびに、その向こうにいる人物や、それを作る真の意図を考えずにはいられなくなるでしょう。

あなたは歓迎されていません。

さて、では、私たちは出発します。

You don't want to do any final checks or anything?

最終確認とか、何かするつもりはないの？

スレンダーマンに気をつけろ。

One thing about Morgan that always struck us as a little odd was that she.

モーガンについていつも私たちを少し奇妙に思わせたのは、彼女が。

She didn't react the way that you would expect her to react.

彼女は、あなたが期待するような反応をしなかったのです。

The Internet has allowed even the creepiest creations to become widespread phenomena.

インターネットは、最も不気味な創作物でさえ、広く普及した現象になることを可能にしました。

When Slender man first took the web by storm, no one could have ever guessed it would culminate in a brutal murder attempt.

スレンダーマンが最初にネットで旋風を巻き起こしたとき、それが残忍な殺人未遂につながると誰が予想できたでしょうか。

The documentary about the case delves into the teenage suspects mentalities, such as their belief in the boogeyman and their insistence that the stabbing was at his bequest.

この事件に関するドキュメンタリーは、ティーンエイジャーの容疑者の精神状態、例えばブギーマンへの信仰や、刺傷事件が彼の命令によるものだったという主張などを掘り下げています。

If you're a proxy, supposedly you live in Slender Mansion that all the creepypastas supposedly, and

もしあなたが代理人なら、すべてのクリーピーパスタがそうであるように、あなたはスレンダーマンションに住んでいることになります。

it's supposedly in the middle of Nicollet National Park.

そして、それはニコレット国立公園の真ん中にあるとされています。

私はすべての懐疑論者を証明したかったのです。

Despite physical proof of their obsession, such as chilling drawings, their parents were still left in the dark up until the stabbing took place, showing how easily concerning behavior can slip under the radar.

恐ろしい絵などの彼らの執着の物理的な証拠にもかかわらず、刺傷事件が起こるまで両親は暗闇の中に置かれており、懸念される行動がいかに簡単に無視されるかを示しています。

As if the crime itself wasn't enough, it's accompanied by unsettling animations and visuals that would frighten even the bravest souls.

犯罪そのものでさえ十分ではないかのように、最も勇敢な魂でさえ怖がらせるような、不安をかき立てるアニメーションとビジュアルが伴っています。

It's hard with kids because they don't necessarily know how to differentiate between fantasy and reality to begin with.

子供たちは、ファンタジーと現実を区別する方法を必ずしも知らないため、子供たちとの付き合いは難しいです。

So it's just hard to know, you know, where to draw the line.

だから、どこで線を引くべきか、本当に難しいのです。

それはいつ異常になるのでしょうか？

Dear Zachary, a letter to a son about his father.

親友の息子への手紙、ディア・ザカリー。

I called back to the Sunnyvale police station, so he gave me another number.

サニーベール警察署に電話をかけ直したら、別の番号を教えてくれました。

And then I got through to Sergeant Krulak and he said, you, son is dead under suspicious circumstances.

そしてクルラック軍曹につながり、彼は「息子さんが不審な状況で亡くなりました」と言いました。

Have you got any idea why he was in the park?

なぜ彼が公園にいたのか、何か心当たりはありますか？

Dear Zachary follows Kurt Kenney as he makes a movie about Andrew Bagby, his lifelong friend who was allegedly murdered by his ex, Shirley Jane Turner.

ディア・ザカリーは、長年の友人であるアンドリュー・ベイグビーについて映画を作るカート・ケニーを追います。アンドリューは、元パートナーのシャーリー・ジェーン・ターナーに殺害されたとされています。

Turner revealed shortly after Andrew's death that she was pregnant with their child.

ターナーはアンドリューの死 shortly 後、自分のお腹に子供がいることを明かしました。

But police had a difficult time pinning the murder on her.

しかし、警察は彼女に殺人の罪を着せるのに苦労しました。

アンドリューが亡くなったことをお伝えしなければなりません。

The movie is intended as an archive of Andrew, a widely loved person by all accounts for his son Zachary.

この映画は、息子のザカリーのために、あらゆる点で広く愛されていたアンドリューの記録として意図されています。

But the project became more complex the longer it went on, and

しかし、プロジェクトは長引くにつれてより複雑になり、

by the time it was finished, it had become a fully fledged documentary, an examination of loss and grief.

完成した時には、喪失と悲しみの探求という、本格的なドキュメンタリーになっていました。

Dear Zachary is as poignant as it is upsetting.

ディア・ザカリーは、心をかき乱されるほど感動的です。

この映画は、もうあなたへの手紙ではありませんでした。

それは今、別の人への手紙になっていました。

The blackout experiments I started to have some second thoughts about whether or not I should do this.

ブラックアウト・エクスペリメントについて、これをやるべきかどうか、少し考え直しました。

I signed my life away going to this place, despite it going against so many of our natural instincts.

自然な本能に反することばかりなのに、私はこの場所に行くために人生を捧げました。

There are still people that will intentionally put themselves through the most extreme or terrifying circumstances.

極限や恐ろしい状況に意図的に身を置く人々が、今でもいます。

では、一体何が彼らをそうさせるのでしょうか？

The Blackout Experiments dives into this phenomenon by interviewing those who had taken part in an uncomfortably immersive haunted house experience.

ブラックアウト・エクスペリメントは、不快なほど没入感のあるお化け屋敷体験に参加した人々にインタビューすることで、この現象を掘り下げています。

You know, we all live once and I guess we all want to do something that's risk taking or scary.

人生は一度きりですから、リスクを取ったり、怖いことをしたりしたいと思うのは当然ですよね。

Although they're put through extremely intense scares, ranging from being partially stripped to being put through various methods of torture, they still come back for more.

極端に強烈な恐怖を体験させられても、体を部分的に剥ぎ取られたり、様々な拷問を受けたりしても、彼らはまた戻ってきます。

As the sessions continue to ramp up, the audience is left wondering when it will all go too far.

セッションがエスカレートしていくにつれて、観客はいつ全てがやりすぎになるのかと疑問に思います。

It is a fascinating look at how far some will go to push themselves, even when there's no reward for doing so.

見返りがないにもかかわらず、自分を追い込むためにどこまでやるのか、ということを興味深く見ています。

Upon receipt of this email, fill out the questionnaire below and send it back Today I see a camera on and it's watching me.

このメールを受け取ったら、以下のアンケートにご記入の上、本日ご返信ください。カメラがオンになっていて、私を見ているのがわかります。

Tell Them youm Love Me the thought of someone abusing their position to take advantage of others is awful.

彼らに私が愛していると伝えてください。誰かが自分の立場を悪用して他人を食い物にするというのは、ひどいことです。

Tell Them youm Love Me follows Anna Stubblefield, a former college professor who'd been helping Derek Johnson, a non speaking man with cerebral palsy, express himself.

Tell Them youm Love Meは、かつて大学教授だったアンナ・スタブルフィールドが、脳性麻痺で話せないデレク・ジョンソンが自分を表現するのを助けていたという物語です。

And when I asked him to spell as many words as he could using these four letters, he made a very good showing.

そして、この4つの文字を使ってできるだけ多くの単語をスペルするように頼んだところ、彼は非常に良い成績を収めました。

The documentary shows examples of their communication, giving off the impression that they were becoming closer.

ドキュメンタリーは、彼らのコミュニケーションの例を示しており、彼らがより親密になっているという印象を与えています。

Eventually, St. Doublefield took advantage of him, claiming they were in love.

最終的に、スタブルフィールドは彼を利用し、彼らが恋に落ちていると主張しました。

彼は私にキスするように頼み、私はそうしました。

That's when it was revealed that he was incapable of communicating with her in the way she claimed and that there was no way he could have consented.

その時、彼が彼女が主張したような方法で彼女とコミュニケーションをとることが不可能であり、彼が同意する方法はなかったことが明らかになりました。

This reveal recontextualized both their entire relationship and the film as a whole.

この暴露は、彼らの関係全体と映画全体を再文脈化しました。