Name: セスが内なる感覚について語る、それらは何で、どう使うか（ジェーン・ロバーツによるチャネリング） (Seth On The Inner Senses, What They Are And How To Use Them (Channeled By Jane Roberts))
Uploaded: 2026-01-25T07:30:33.000Z
Duration: 25 min 23 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

You are sensing far more than you have been taught to notice.

あなたは、気づくように教えられてきた以上のものを感じ取っています。

様態の副詞

Beyond the five physical senses, there are inner senses, constantly active, quietly shaping how reality appears to us through the Seth material channeled by Jane Roberts.

5つの物理的な感覚を超えて、内なる感覚があり、それらは常に活動していて、ジェーン・ロバーツによってチャネリングされたセス・マテリアルを通して、現実が私たちにどのように現れるかを静かに形作っています。

基礎受動態

These inner senses are described as natural faculties of consciousness, ways of perceiving reality that exist independently of the physical body.

これらの内なる感覚は、意識の自然な能力、つまり物理的な身体とは独立して存在する現実を知覚する方法として説明されています。

They are not unusual abilities or special powers.

それらは珍しい能力や特別な力ではありません。

They are already operating far beneath ordinary awareness.

それらはすでに通常の意識のずっと下で機能しています。

These senses relate to intuitive understanding, empathic perception, and

これらの感覚は、直感的な理解、共感的な知覚、そして

forms of knowing that go beyond ordinary sight and hearing.

通常の視覚と聴覚を超える知る形態に関連しています。

The inner senses allow us to perceive what lies beneath words, to register meaning before thought, and

内なる感覚は、言葉の奥にあるものを知覚し、思考の前に意味を登録することを可能にし、

to sense the multidimensional nature of our higher awareness.

私たちのより高い意識の多次元的な性質を感じ取ることができます。

They function together just as the physical senses do, forming a broader field of perception.

それらは、物理的な感覚がそうするように、互いに連携して機能し、より広い知覚の場を形成します。

Over time, these capacities can be strengthened.

時間とともに、これらの能力は強化されることがあります。

Consciousness may evolve toward the ability to register many more forms of perception than are currently recognized.

意識は、現在認識されているよりもはるかに多くの知覚形態を登録する能力へと進化するかもしれません。

Developing the inner senses is a gradual adjustment, much like a newborn learning to use its senses.

内なる感覚を開発することは、生まれたばかりの赤ちゃんが感覚を使うことを学ぶのと似た、段階的な調整です。

it is within that inner movement that what is being sought is ultimately found.

最終的に求められているものは、その内なる動きの中で見つけられます。

In this material, Seth focuses on how to tune in to the inner senses and why they matter.

このマテリアルでは、セスは内なる感覚にどのようにチューニングするか、そしてなぜそれらが重要なのかに焦点を当てています。

Because they are part of our awakening and part of learning to operate within a broader sense of identity, one that includes more than physical perception.

それらは私たちの目覚めの一部であり、物理的な知覚以上のものを含む、より広い自己認識の中で機能することを学ぶ一部だからです。

From now on, you will hear Seth's profound and insightful statements as he presents them.

これから、セスが語る深遠で洞察に満ちた声明をお聞きいただきます。

If you would momentarily put aside the selves you take for granted, you could experience your own multidimensional reality.

もしあなたが普段当たり前だと思っている自己を一時的に脇に置くなら、あなた自身の多次元的な現実を体験できるでしょう。

These are not just fine words that mean nothing.

これらは、単に意味のない立派な言葉ではありません。

I do not harp to you about theory simply because I want to spout theory, but

理論をただ話したいから理論について繰り返し申し上げるのではなく、

because I want you to put these ideas into practice.

これらの考えを実践してほしいからです。

First, you must try to understand the nature of reality.

まず、現実の本質を理解しようと努めなければなりません。

There are inner senses as well as physical ones.

物理的な感覚だけでなく、内なる感覚もあります。

These will enable you to perceive reality as it exists independently of the physical world.

これらによって、物理世界とは独立して存在する現実を知覚できるようになります。

You must learn to recognize, develop, and use these inner senses.

これらの内なる感覚を認識し、開発し、使うことを学ばなければなりません。

The methods are given in the material, but you cannot utilize the material until you understand it.

方法はマテリアルに記されていますが、理解するまでマテリアルを活用することはできません。

You must, first of all, cease identifying yourself completely with your ego and realize that you can perceive more than your ego perceives.

まず第一に、エゴと完全に同一視するのをやめ、エゴが知覚するもの以上のものを知覚できると認識しなければなりません。

You must demand more of yourself than you ever have before.

これまで以上に、自分自身に多くのことを要求しなければなりません。

The material is not for those who would deceive themselves with pretty packaged ribbon.

このマテリアルは、きれいなリボンで包まれたもので自分を欺きたい人向けではありません。

Truths that are parceled out and cut apart so that you can digest them.

あなたが消化できるように、小分けにされ、切り刻まれた真実。

That sort of material serves a need, but our material demands that you intellectually and intuitively expand.

そういったマテリアルはニーズに応えますが、私たちのマテリアルは、あなたが知的に、そして直感的に拡大することを求めています。

あなたはアイデンティティです。

Pretend that you hold a flashlight, and the flashlight is consciousness.

懐中電灯を持っていると想像してください。その懐中電灯が意識です。

You can turn this light in many directions, but

この光を様々な方向に向けられますが、

instead you are in the habit of directing it along one certain path.

その代わりに、あなたは決まった一つの道に沿ってそれを向ける習慣がついています。

And you have forgotten that there are other paths.

そして、他の道があることを忘れてしまっています。

All you have to do is swing the flashlight in other directions.

あなたがすべきことは、懐中電灯を他の方向に振るだけです。

When you shift it, the path upon which you have been focusing will momentarily appear dark.

それを動かすと、あなたが焦点を当てていた道は、一時的に暗く見えるでしょう。

But other realities and images will become available to you.

しかし、他の現実やイメージがあなたに利用可能になります。

And there is nothing to prevent you from swinging the flashlight back to the earlier position.

そして、懐中電灯を以前の位置に戻すのを妨げるものは何もありません。

あなたは複数の意識的な心を持っています。

We want you to change the channels of your awareness.

あなたの意識のチャンネルを変えてほしいのです。

If you consider the conscious mind that you usually use as one door, Then you stand at the threshold of this mind and look out into physical reality.

通常使う意識を一つのドアだと考えるなら、あなたは、この心の敷居に立ち、物理的な現実を覗き込むことになります。

しかし、他のドアもあります。

あなたには他の意識的な自己があります。

You are not expected to become unconscious.

あなたが無意識になることは期待されていません。

Then there is no need to feel that when you block out the ordinary conscious mind, there is only blankness.

そうすれば、通常の意識を遮断したときに、ただ空白があるだけだと感じる必要はありません。

It is true that when you dose one conscious mind door.

一つの意識のドアを閉めると。

There may be a moment of disorientation before you open another.

別なドアを開ける前に、一瞬の混乱があるかもしれません。

It is also true that you may need to learn the methods by which you can perceive other realities.

他の現実を知覚する方法を学ぶ必要があることも、また真実です。

Simply because you are not used to manipulating these other conscious portions of yourself.

それは、あなた自身の他の意識的な部分を操作することに慣れていないからです。

But these portions are as critical and even as intellectual, as valid and as real as the consciousness with which you are ordinarily familiar.

しかし、これらの部分は、あなたが普段慣れ親しんでいる意識と同じくらい、重要で、知的で、有効で、現実的なのです。

Seth insists that there is only one way to learn what consciousness is.

セスは、意識とは何かを学ぶ方法はただ一つだと主張しています。

By studying and exploring our own awareness, by changing the focus of our attention and using our own consciousness in as many ways as possible.

私たちの意識を探求し、注意の焦点を変え、私たちの意識を可能な限り多くの方法で使うことです。

He says, when you look into yourself, the very effort involved extends the limitations of your consciousness, expands it, and

彼は、自分自身を見つめるとき、その努力自体が意識の限界を広げ、拡大させると言っています。

allows the egotistical self to use abilities that it often does not realize it possesses.

そして、エゴ的な自己が、しばしば持っていると気づいていない能力を使うことを可能にします。

The inner senses are not important because they release clairvoyant or telepathic abilities, but

内なる感覚は、透視能力やテレパシー能力を発揮させるから重要なのではなく、

because they reveal to us our own independence from physical matter and let us recognize our unique individual, multidimensional identity.

物理的な物質からの私たちの独立を明らかにし、私たちのユニークで個人的な、多次元的なアイデンティティを認識させてくれるからです。

Properly utilized, they also show us the miracle of physical existence and our place in it.

適切に活用することで、物理的な存在の奇跡と、その中での私たちの居場所も示してくれます。

We can live a wiser, more productive, happier physical life.

私たちは、より賢く、より生産的で、より幸せな物理的な人生を送ることができます。

Because we begin to understand why we are here individually and as a people.

なぜ私たちが個人として、そして人々としてここにいるのかを理解し始めるからです。

The inner senses help us use telepathic abilities, for example.

内なる感覚は、例えばテレパシー能力を使うのに役立ちます。

This doesn't mean that we will always be able to read minds.

これは、私たちが常に人の心を読むことができるようになるという意味ではありません。

It means that in family, business, or social contacts, we will be intuitively aware of what the other person is saying to us.

それは、家族、ビジネス、あるいは社会的な交流において、相手が私たちに何を言っているのかを直感的に理解できるようになるということです。

言葉の奥にあるものを知るでしょう。

We will also use words better ourselves to communicate our inner feelings.

私たち自身も、内なる感情を伝えるために言葉をより良く使うようになるでしょう。

Since we will know what those feelings are, we will not be afraid of them or feel the need to cover them up.

それらの感情が何であるかを知るので、それらを恐れたり、隠す必要性を感じたりすることはありません。

At times we can read minds, though that is a popular term, leaving much to be desired.

時には人の心を読むこともできますが、それは人気の言葉であり、望まれるものが多く残されています。

But to use the inner senses properly, they must be Used smoothly, often blending one into the other.

しかし、内なる感覚を適切に使うためには、それらをスムーズに、しばしば互いに融合させて使う必要があります。

It is often difficult to know whether we are receiving clairvoyant or telepathic information, for example, not that it matters.

例えば、透視的な情報とテレパシー的な情報を受け取っているのかを知るのは難しいことが多いですが、それは問題ではありません。

Using the inner senses, we simply increase our entire range of perceptions.

内なる感覚を使うことで、私たちは知覚の範囲全体を広げることができます。

All of the physical senses operate at once to give us our picture of reality.

物理的な感覚はすべて同時に機能して、私たちに現実の像を与えます。

We use the inner senses the same way constantly, far beneath our conscious notice.

私たちは、意識が気づかないはるか下で、常に同じように内なる感覚を使っています。

In order to explain them, we must describe them separately, though their effects are felt together.

それらを説明するためには、それらを別々に記述しなければなりませんが、その効果は一緒に感じられます。

Seth began to list and explain them early in the material.

セスは、マテリアルの早い段階でそれらをリストアップし、説明し始めました。

Starting in February 1964, I will list them as he did and include a few excerpts from his descriptions.

1964年2月から、彼がしたようにそれらをリストアップし、彼の説明からの抜粋をいくつか含めます。

Inner Vibrational Touch Think of the inner senses as paths leading to an inner reality.

内なる振動的触覚 内なる感覚を内なる現実への道筋と考えてください。

The first sense involves perception of a direct nature, instant cognition through what I can only describe as inner vibrational touch.

最初の感覚は、直接的な性質の知覚、私が内なる振動的触覚としか言いようのないものを通した瞬時の認知を含みます。

Imagine a man standing on a typical street of houses and grass and trees.

家や草、木々がある、どこにでもあるような通りの真ん中に立っている男性を想像してみてください。

This sense would permit him to feel the basic sensations felt by each of the trees about him.

この感覚があれば、彼は周りの木々がそれぞれ感じている基本的な感覚を捉えることができるでしょう。

His consciousness would expand to contain the experience of what it is to be a tree, any of all of the trees.

彼の意識は広がり、木であること、あるいはすべての木であることの経験を含むようになります。

He would feel the experience of being anything he chose within his field of notice.

彼は、自分の認識の範囲内で、選んだどんなものにもなる経験を感じるでしょう。

He would not lose consciousness of who he was, but

彼は自分が誰であるかという意識を失うことはありませんが、

would perceive these sensations somewhat in the same way that you now feel heat and cold.

これらの感覚を、あなたが今、暑さや寒さを感じるのと同じような方法で知覚するでしょう。

This sense is much like empathy, but far more vital.

この感覚は共感に似ていますが、はるかに重要です。

Seth says that we can't experience these inner senses in their full intensity now because our nervous systems can't handle that much stimuli.

セスは、私たちの神経系がそれほど多くの刺激を処理できないため、現在、これらの内なる感覚をその完全な強度で経験することはできないと言っています。

Generally, this first inner sense can be extremely valuable, leading to expansion of experience, greater understanding, and compassion.

一般的に、この最初の内なる感覚は非常に価値があり、経験の拡大、より深い理解、そして思いやりにつながります。

Using it with practice, you can feel the living emotional element of any living thing rejoicing in its vitality.

練習を重ねることで、あらゆる生きとし生けるものの生命力に喜びを感じる、生きた感情的な要素を感じ取ることができるようになります。

It does not diminish individuality, and it does not imply psychic invasion.

個性を損なうことはなく、サイキックな侵入を意味するものでもありません。

We are not to be psychic peeping toms, but

私たちは、サイキックな覗き見をするのではなく、

should use these abilities only to help others or joyfully as we use muscles and bones.

これらの能力は、他人を助けるためにのみ、あるいは筋肉や骨を使うのと同じように、喜んで使うべきです。

If you aren't ready to utilize them properly, your own personality will see to it that you don't use them consciously at all.

もしあなたがそれらを適切に活用する準備ができていなければ、あなた自身の個性によって、意識的にそれらを使うことができないようになっています。

Psychological time is a natural pathway that was meant to give an easy route of access from the inner world to the outer and back again, though you do not use it as such.

心理的時間は、内なる世界から外なる世界への、そしてその逆への容易なアクセスルートを与えるために意図された自然な道ですが、あなたはそれをそのように使っていません。

Psychological time originally enabled man to live in the inner and outer worlds with relative case.

心理的時間は、元々、人間が内なる世界と外なる世界で比較的容易に生きることを可能にしていました。

As you develop in your use of it, you will be able to rest within its framework while you are consciously awake.

それを使うことが発展するにつれて、意識的に起きている間、その枠組みの中で休むことができるようになります。

それはあなたの通常の時間に期間を加えます。