Name: 僕と僕の影 /しゃっくりを捕まえろ | くまのプーさん S1 E23 | @disneykids (Me and My Shadow / To Catch a Hiccup | The New Adventures of Winnie the Pooh S1 E23 | @disneykids)
Uploaded: 2026-01-24T16:03:05.000Z
Duration: 23 min 21 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

副詞形分詞節

Gotta get up, Gotta get going I'm gonna see a friend of mine he's round and he's fuzzy I love him because he's just Boo Bear with me the Boo Bear Looking for fun Chasing some honey beasts Boo Bear.

起きなきゃ、行かなきゃ！友達に会いに行くんだ。丸くてふわふわしてるんだ。だって僕にとってブーベアーはブーベアーだから。楽しいこと探し、ハニービーストを追いかけて、ブーベアー。

I know he's out there Rumbly tumbly Climbing a honey tree but never ends for us we're so venturous Feast Every now we're alone and there's nobody home it's nice to be able to count on a friend like Poo Bear we need a Po Bear Wherever you go oh, won't you take me?

きっとそこにいるはず。ゴロゴロ、ゴロゴロ。ハチミツの木に登ってる。でも僕たちには終わりがない。冒険好きだもん。いつも二人きりで、誰もいない時もある。プーベアーみたいに頼れる友達がいるって嬉しいね。プーベアーが必要だ。どこへ行くにも、ねえ、連れて行ってくれない？

Please, Poo Bear, I gotta be there it's me and it's you My silly old man in the boo.

お願い、プーベアー、行かなきゃ。僕と君だよ。僕の、おかしな古いおじさん、ブーに。

Too bad there's no one to play with, dear.

遊んでくれる人がいないなんて残念だね、ダーリン。

Either this tree doesn't like me or the sky's falling.

この木が僕を嫌ってるか、空が落ちてくるかのどっちかだ。

Would you like to come down and play with me?

I'd like to, Piglet, only I'm rather busy at the moment.

そうしたいけど、ピグレット、今ちょっと忙しいんだ。

ハチミツを集めてるんだよ、プー。

But, Pooh, there's no beehive in that tree.

でも、プー、あの木には蜂の巣はないよ。

That's why I've disguised myself as the sun.

だから、僕が太陽に化けたんだ。

To trick the bees into building their beehive in a nice warm spot.

蜂に、いい感じの暖かい場所に巣を作らせるためにね。

ああ、僕、手伝えるかもしれないよ。

太陽になって、君と一緒に遊ぶよ。

Actually, I don't think that would be a very good idea, Piglet.

あのね、ピグレット、それはあまり良い考えじゃないと思うんだ。

If the bees see two suns, they might get suspicious.

もし蜂が二つの太陽を見たら、怪しむかもしれないよ。

時間がないんだ、ピグレット。

飛び跳ねなきゃいけないことがたくさんあるんだ。

でも、君と飛び跳ねることはできるよ。

それか、僕が飛び跳ねてるんだ。

いや、ティガーは前に飛び跳ねたことがあるよ。

それはピグレットも含まれるよ。

Can't you see we're finishing Eeyore's house?

イーヨーのお家を仕上げているのが見えないの？

あんまりお家らしくないロバにはちょうどいいさ。

ああ、もしかしたら手伝えるかもしれない。

あら、見て、何をしちゃったの。

Why don't you find someone else to play with?

他の誰かを見つけて遊んでもらったらどう？

Why does everyone ignore a very small animal?

どうしてみんな、とても小さな動物を無視するんだろう？

If only I could find a very small friend to play with.

とても小さな友達が見つかって、一緒に遊べたらいいのに。

ああ、もしかしたら自分の影と遊べるかもしれない。

Maybe we should play something a little less scary.

もうちょっと怖くない遊びをしない？

ボール遊び、とっても上手だね。

You're the friendliest friend I ever had.

今までで一番フレンドリーな友達だよ。

I bet you'd never ignore me like all my other friends.

きっと他の友達みたいに無視したりしないよね。

Piglets invented a make believe playmate and he's talking to it.

ピグレットは空想の遊び相手を作って、それに話しかけているんだ。

無視するべきじゃなかったね。

次はもっともっとたくさん作るだろうね。

ああ、それはやめてほしいな。

I can hardly remember all my real friends without make believe ones too.

空想の友達までいると、本当の友達を全部覚えているのがやっとだもの。

いや、いや、いや、いや、いや。

An idea how we can show Piglet how much we care for him.

ピグレットにどれだけ大切に思っているかを示す方法があるんだ。

まあ、それは素晴らしいアイデアね、ロバート。

ところで、そのアイデアは何なの？

Piglet, dear friend, Would you like to come out and play?

ピグレット、親愛なる友達、遊びに来ない？

いいえ、結構です、ラビットさん。

影とキャッチボールをして遊んでいるんだ。

If there's one thing Piglet can't resist, it's fireflies.

ピグレットが我慢できないことといえば、ホタルくらいなものだよ。

Yeah, we're going to catch more fireflies.

そう、もっとホタルを捕まえに行くんだ。

Do you think I could have my very own net?

僕専用の網をもらってもいいかな？

彼の気持ちを傷つけてしまった。

空想の遊び相手に手紙を書いて。

字幕リスト動画再生

僕と僕の影 /しゃっくりを捕まえろ | くまのプーさん S1 E23 | @disneykids (Me and My Shadow / To Catch a Hiccup | The New Adventures of Winnie the Pooh S1 E23 | @disneykids)

sort

panic

trick

treat