Name: 契約法（レッスン1）| ビジネス英語語彙 | 法務英語語彙 VV 26 (Legal English Vocabulary VV 26 - Contract Law (Lesson 1) | Business English Vocabulary)
Uploaded: 2026-01-20T17:41:34.000Z
Duration: 11 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

You're watching video vocab by businessenglishpod.com in this lesson, we'll look at the key principles behind contracts and contract law.

ビジネスイングリッシュポッド.com のビデオボキャブラリーをご覧いただいています。このレッスンでは、契約と契約法の背後にある主要な原則を見ていきます。

If you've ever signed up for a mobile phone, booked a hotel room, or accepted a job offer, you've made a contract.

もし携帯電話を契約したり、ホテルの部屋を予約したり、求人に応募したりしたことがあるなら、あなたは契約を結んだことになります。

分詞構句

And there are several key aspects of every contract, beginning with the intent to make one, an offer and consideration.

そして、すべての契約にはいくつかの重要な側面があり、まず契約締結の意思、申込み、そして約因があります。

For both sides, Agreement on the specific elements of a contract leads to acceptance, at which point the contract is legally binding to both parties.

両者にとって、契約の特定の要素についての合意は承諾につながり、その時点で契約は両当事者に対して法的拘束力のあるものとなります。

Of course, the parties must have made truthful representations in the course of their negotiations.

もちろん、当事者は交渉の過程で真実の表明を行わなければなりません。

A contract may also be threatened when one party does not fulfill its obligations, which can lead to repudiation.

一方の当事者が義務を履行しない場合、契約が脅かされることもあり、それは契約の拒絶につながる可能性があります。

There is also a situation called frustration when a contract cannot be fulfilled for unseen reasons.

また、予見できない理由で契約が履行できなくなる、履行不能という状況もあります。

When two parties under contract cannot agree, they may try to settle their dispute through a process of arbitration.

契約を結んでいる二者間で合意が得られない場合、仲裁のプロセスを通じて紛争を解決しようとすることがあります。

If this doesn't work, one party may attempt to sue the other in court, hoping to be awarded damages in the case of a breach of contract.

これがうまくいかない場合、一方の当事者は、契約違反の場合に損害賠償を命じられることを期待して、裁判所で相手方を訴えようとするかもしれません。

Now let's look at the vocabulary in more detail with some definitions and examples.

それでは、定義と例をいくつか挙げて、語彙をさらに詳しく見ていきましょう。

Contract to make a Contract A contract is any formal agreement between people or businesses.

契約の締結 契約とは、個人または企業間の正式な合意のことです。

Whenever we make a contract, we are creating a legal relationship.

契約を結ぶたびに、私たちは法的な関係を作り出しています。

Under John's employment contract, he gets three weeks of vacation every year.

ジョンさんの雇用契約では、毎年3週間の休暇が与えられます。

Intent Intent Having the intent to make a contract means that you actually want to make one.

意思 契約締結の意思があるということは、実際に契約を結びたいと思っているということです。

Without intent on both sides, there can be no contract.

両者の意思がなければ、契約は成立しません。

While Tabitha wanted to make some sort of deal, Ron had no intent.

タビサは何らかの取引をしたいと思っていましたが、ロンにはその意思がありませんでした。

Offer to make an Offer when you propose a possible contract to a person or business, you are making an offer.

申込みをする 誰かや企業に契約の可能性を提案するとき、あなたは申込みをしているのです。

That offer may be accepted, rejected, or amended and sent back as a counteroffer.

その申込みは、承諾されるか、拒絶されるか、あるいは修正されて返送され、反対申込みとなる可能性があります。

The company's lawyer sent the offer to the competitor's legal team.

その申込みは、会社の弁護士から競合他社の法務チームに送られました。

Consideration Consideration Every contract must include something of value, however small.

約因 すべての契約には、どんなに小さくても、何らかの価値が含まれている必要があります。

For both sides, this benefit or item of value is called consideration.

両当事者にとって、この利益や価値のあるものは約因と呼ばれます。

Ben felt that the deal didn't include enough consideration for his party.

ベンは、その取引には自分の当事者にとって十分な約因が含まれていないと感じました。

Acceptance Acceptance Acceptance happens when both sides agree on a contract.

承諾 契約に両当事者が合意したときに、承諾が発生します。

Once the offer or contract is formally accepted, the agreement becomes legal.

申込みまたは契約が正式に承諾されると、その合意は法的になります。

Acceptance of a contract depends on certain facts being verified.

契約の承諾は、特定の事実が検証されるかどうかにかかっています。

Party Parties to a Contract the parties in a contract are those who are agreeing to do something.

当事者 契約の当事者とは、何かをすることに合意している人々です。

Each party may be a person, a group of people, a business, or another type of organization.

各当事者は、個人、人々のグループ、ビジネス、またはその他の種類の組織である場合があります。

Because the two parties couldn't agree on costs, they fail to make a deal.

両当事者は費用について合意できなかったため、取引を成立させることができませんでした。

Representation to make a representation Anytime you make a statement of fact in a contract or in negotiating a contract, you are making a representation.

表明 契約において、または契約の交渉において事実についての陳述をするとき、あなたは表明をしていることになります。

The judge decided that Oral Ink's representations were truthful and accurate.

裁判官は、Oral Inkの表明が真実かつ正確であると判断しました。

Repudiation Repudiation if one party does not fulfill its obligations under a contract, the result is repudiation of the contract.

契約の拒絶 当事者の一方が契約上の義務を履行しない場合、その結果は契約の拒絶となります。

Repudiation may have consequences outlined in the contract or it may lead to a lawsuit.

契約の拒絶は、契約に定められた結果をもたらすこともあれば、訴訟につながることもあります。

Repeated failure to pay on time led to repudiation of the contract.

繰り返し期日までに支払いがされなかったため、契約は拒絶されました。

Frustration Frustration Frustration of a contract happens when the contract cannot be fulfilled.

契約の履行不能 契約の履行不能とは、契約が履行できなくなった場合を指します。

誰にも予見できない理由により。

Frustration is not the fault of either party.

契約の履行不能は、どちらの当事者の過失でもありません。

Frustration of the contract came about when it was found to violate trade agreements.

契約の履行不能は、貿易協定に違反することが判明した際に発生しました。

When contracted parties can't agree they have a dispute.

契約当事者が合意できない場合、紛争が生じます。

Finding a solution to their disagreement is referred to as settling the dispute, which they may do in or out of court.

彼らの意見の相違に対する解決策を見つけることは、紛争の解決と呼ばれ、裁判所内外で行われることがあります。

It took the US And Canada years to settle their dispute over tobacco taxes.

米国とカナダは、タバコ税を巡る紛争の解決に数年かかりました。

Arbitration to Arbitrate Contracted parties that have a disagreement will usually try to reach a solution out of court through arbitration.

契約当事者間の意見の相違を解決するために、通常、仲裁を通じて裁判外での解決を目指します。

Wanting to avoid a costly legal battle, the two companies agreed to arbitration.

費用のかかる法廷闘争を避けるため、両社は仲裁に合意しました。

If the contracted parties can't settle their dispute through arbitration, they may go to court.

契約当事者が仲裁で紛争を解決できない場合、裁判所に行くことがあります。

In this case, a judge may award damages, usually in the form of money, to the party that is able to prove their claim.

この場合、裁判官は、主張を証明できた当事者に対して、通常は金銭の形で損害賠償を命じることがあります。

The judge awarded damages to the complainant after a lengthy court case.

長引いた裁判の後、裁判官は原告に損害賠償を命じました。

Now it's your turn to practice some of the words we've studied in this lesson.

さて、皆さんの番です。このレッスンで学習した単語をいくつか練習しましょう。

In a moment, you'll hear a series of sentences with a word replaced with a beep.

しばらくすると、単語が「ピー」に置き換えられた一連の文章を聞きます。

Repeat each sentence, including the missing word.

欠けている単語を含めて、各文章を繰り返してください。

For example, if you I met with the buyer in my lawyer's office to sign the.

例えば、弁護士事務所で買い手と会って、契約にサインすることになりました。

I met with the buyer in my lawyer's office to sign the contract.

弁護士事務所で買い手と会って、契約にサインしました。

We'll play the correct answer after each question.

各質問の後、正解をお聞かせします。

We wanted to settle the out of court to save money.

お金を節約するために、裁判外で紛争を解決したかったのです。

We wanted to settle the dispute out of court to save money.

お金を節約するために、紛争を裁判外で解決したかったのです。

I decided to refuse the because the price wasn't right.

価格が合わなかったので、申込みを拒否することにしました。

I decided to refuse the offer because the price wasn't right.

A contract becomes legal immediately after.

契約は直ちに法的拘束力を持つようになります。

A contract becomes legal immediately after acceptance.

承諾があれば、契約は直ちに法的拘束力を持つようになります。

We celebrated when the judge decided to award us.

裁判官が私たちに損害賠償を命じると決めたとき、私たちは祝いました。

We celebrated when the judge decided to award us damages.

That's all for this episode of Video Vocab, the first in our series on contract law.

契約法シリーズの最初の、ビデオボキャブラリーの今回のエピソードは以上です。

Be sure to check out our website at www.videovocab.tv for more videos on business English vocabulary.

ビジネス英語の語彙に関するその他のビデオについては、www.videovocab.tv のウェブサイトをご覧ください。

Thanks for watching and see you again soon.

ご視聴ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。