Name: ノバク・ジョコビッチ オンコートインタビュー | 全豪オープンテニス 2026 1回戦 (Novak Djokovic On-Court Interview | Australian Open 2026 First Round)
Uploaded: 2026-01-19T14:58:17.000Z
Duration: 6 min 54 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

ノバクさん、おかえりなさい。

Your 21st appearance at the Australian Open and your first official match of 2026.

全豪オープン21回目の出場、そして2026年初の公式戦ですね。

You must be pretty pleased with your ball striking.

ボールストライキングにはかなり満足されているのではないでしょうか。

You can't take anybody lightly inside the top 100.

トップ100以内では、誰一人として軽く見ることはできません。

Great to be back once again and definitely my favorite court, you know, court that has given me so much.

またここに戻ってこられて嬉しいですし、ここは間違いなく私のお気に入りのコートで、たくさんのものを与えてくれたコートです。

I tried to give it back as much as I could in the last 20 plus years.

この20年以上、できる限り恩返ししようとしてきました。

And hopefully you guys enjoy the tennis tonight.

そして、皆さんが今夜のテニスを楽しんでくれることを願っています。

ノバクさん、お越しいただきありがとうございます。

I'm sure you're well aware of it, but I just want to inform the crowd.

ご存知かと思いますが、観客の皆さんにお知らせしたいことがあります。

This is Novak's 100th win at the Australian Open.

これはノバクさんの全豪オープン100勝目です。

It matches his achievements at Wimbledon.

ウィンブルドンでの実績にも匹敵しますね。

I've got paper here, Novak, because it's like your curriculum vitae in tennis is so enormous.

ノバクさん、この紙をお渡しします。テニスでのあなたの経歴はあまりにも膨大ですから。

He's at 102 wins at Wimbledon, 101 wins at Roland Garrus.

ウィンブルドンでは102勝、ローラン・ギャロスでは101勝です。

You are a record breaker at breaking records.

あなたは記録破りの記録保持者ですね。

本当に、何と言えばいいのでしょうか？

センチュリオンというのは、ご存知の通りです。

Nice feeling to be a centurion also in these numbers.

こういった数字でもセンチュリオンであることは、素晴らしいことです。

And look, I, you know, I always give my best whenever I'm on the court.

そして見てください、私は、コートに立つときはいつもベストを尽くしています。

Obviously, history making is, is a great motivation, particularly in the last, I don't know, five, ten years of my career.

明らかに、歴史を作ることは、特にここ、何年でしょう、キャリアの最後の5年、10年では、大きなモチベーションになります。

Once I got myself in a position that I could, you know, eventually create history, obviously I was even more inspired to play the best tennis.

歴史を作れるような立場になれたら、最高のテニスをプレーすることにさらにインスパイアされました。

そして、それが私がやってきたことです。

And, you know, I was very fortunate early on in my career to encounter some people that taught me and guided me to play the, the long shot, so to say, with my career, you know, not to, not to burn out too quickly, you know, take care of my body, of my mind, and

そして、キャリアの早い段階で、私に教えてくれ、導いてくれた人たちに出会えたのは、本当に幸運でした。キャリアを長く続けるために、そう言うべきでしょうか、すぐに燃え尽きないように、自分の体を大切にし、心を大切にし、

try to have as long as a career as possible.

できるだけ長くキャリアを続けようとしています。

So blessed to be still playing honestly at this level.

正直、このレベルでまだプレーできていることに感謝しています。

Making another win tonight here is obviously a dream come true.

今夜ここでのもう一つの勝利は、明らかに夢が叶ったようなものです。

皆さん、この瞬間を目撃してくれてありがとう。

So, Novak, I'm hoping we're going to get some vision, just a little timeline of your efforts here at Melbourne Park.

さて、ノバク、メルボルンパークでのあなたの努力の軌跡を少しだけ見せてもらいたいのですが。

これはノバクです、戻ってきました。

In 2005, you've gotten through qualifying and you're taking on Murat Safin, who goes on to win.

2005年、あなたは予選を突破し、後に優勝するムラト・サフィンと対戦しました。

You got some recollections of that moment?

その時の思い出はありますか？

Absolutely, I have recollections of that moment.

ええ、もちろん、その時の思い出はあります。

Also this moment, that was the first trophy, 2008.

この瞬間も、それが最初のトロフィー、2008年でした。

But 2005, I colored my hair for the first and only time in my life just before the match with Marat and of course, the first call I received after the match, which was a blowout for obviously for marad, but

でも2005年、マラトとの試合の直前に人生で初めて、そして唯一髪を染めたのですが、もちろん、試合後の最初の電話は、マラトにとっては当然大敗でしたが

you know, for me, the first time main draw experience, the first call I received was my mother.

メインドローに初めて出場した時の最初の電話は、母からでした。

She asked me, what, what the hell are you thinking about, you know, coloring your hair.

母は「一体何を考えて髪を染めているんだ？」と聞いてきました。

So it was a unique experience, obviously.

だから、それは明らかにユニークな経験でした。

Now rolling back the years, obviously the, the longest and best finals I was ever part of with the greatest rival, Nadal.

今、年月を巻き戻すと、明らかに、私がこれまで参加した中で最も長く、そして最高の決勝戦は、偉大なライバルであるナダルとのものでした。

Obviously it feels good commenting, you know, I mean, actually

コメントするのは、もちろん、気分がいいですね。

Novak, you said you've taken care of your mind and your body.

ノバク、心と体のケアをしているとおっしゃいましたね。

You've certainly taken care of your body.

体のケアは間違いなくしっかりされていましたね。

ええ、それは体脂肪率1%くらいですか？

I wish I could bring, bring back that body, to be honest.

正直、あの体に戻したいです。

そうですよね、みんなそう思いますよね。

Not for the beach, not for the looks, but for the, the functionality on the court.

ビーチのためじゃなく、見た目のためじゃなく、コートでの、その、機能性のために。

それは私にとって、とても役に立ったと思います。

I mean, I'm happy with my body so far, although, you know, things are different 15 years later, but

いや、今のところ自分の体には満足していますが、15年経つと状況は変わってきますけど、

すみません、自分の体について話していました。

だから興奮してしまうんです。

どういうことか分かりますよね？

いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

ええと、実は、その、ありがとうございます、でも、いいえ。

And speaking of which, did I say I like my body?

そういえば、自分の体を好きだと言いましたっけ？

Okay, but Novak, you know, tennis has given you so much, but

さて、ノバク、テニスはあなたにたくさんのものをもたらしましたが、

you've put everything that you've got to become the best player that you can possibly be.

あなたが可能な限り最高の選手になるために、持てる力のすべてを注ぎ込んできたのですね。

Do you ever sit down and think, how did I get here?

座って「どうやってここにたどり着いたんだろう？」と考えることはありますか？

どうやってこのすべてをやり遂げたのですか？

Yes, it does come more often to my mind, I think in the last couple of years, as the end is nearer than the beginning, obviously, and

はい、特にここ数年、終わりが始まりよりも近づいているのを実感しているので、より頻繁に頭をよぎります。

know, lots of thoughts running through my mind.

たくさんの考えが頭を駆け巡っています。

But no, because I don't allow myself to really hang, you know, hang out with those thoughts for too long because I just feel, you know, as long as I'm playing at a high level, I don't have time.

でも、いいえ、なぜなら、高いレベルでプレーしている限り、時間がないと感じているので、そういった考えに長く浸ることは許していないからです。

You know, the life of a tennis player is a constant journey.

テニスプレイヤーの人生は、絶え間ない旅のようなものです。

You know, you have every single week there's a new competition.

毎週のように新しい大会がありますからね。

Obviously I'm not playing as much as I used to, but, you know, once the season starts, your, your mind is racing and you, you know, there's always the next challenge, you know, you're done with this week, you know, what's the next week, next tournament, next competition, how do I get ready for it?

以前ほどたくさんプレーしているわけではありませんが、シーズンが始まると、頭はフル回転し、常に次の挑戦があります。今週が終われば、次の週、次の大会、次の試合はどうなるのか、どう準備すればいいのか、と考えています。

So you really don't allow yourself to really reflect too much.

だから、あまり深く振り返ることは許せないのです。

And yeah, hopefully when I put my record aside, you know, sipping some nice cocktail on the beach.

そして、いつか引退したら、ビーチで美味しいカクテルを飲みながら、自分の記録を振り返るでしょう。

And then, then I'll reflect on everything.

その時に、すべてを振り返るつもりです。

Well, given what you achieved last year, four semi finals in the majors and it took the very best players in the world to beat you, you're a little unlucky here with injury, but, you know, you obviously push sinner at the French Open.

さて、去年のあなたの偉業、グランドスラム4大会でベスト4に進出し、世界最高の選手たちに惜しくも敗れたことを考えると、怪我で少し運がなかったかもしれませんが、全仏オープンでは sinner を相手に素晴らしいプレーを見せましたね。

You were there or thereabouts in all of the Slams, and obviously that's what's important to you.

すべてのグランドスラムでそれに近いところまで行きましたね。それがあなたにとって重要なことなのは明らかです。

How are you feeling coming into this Australian Open?

今年の全豪オープンに向けて、調子はいかがですか？

It always feels good at the beginning of the tournament.

大会が始まる時はいつも気分が良いものです。

You know, let's see how, let's see how I progress.

ええ、どう進んでいくか、どう進んでいくか見てみましょう。

I mean, tonight's performance was, was definitely great.

今夜のパフォーマンスは、間違いなく素晴らしかったです。

You know, I cannot complain about anything.

サーブはとても良く決まりました。

And obviously it's always a challenge to kick start, start the competition and the tournament in the right way, with the right note and sending the right signal, not just to yourself, but

そしてもちろん、競争や大会を正しい方法で、正しい調子で、そして正しいシグナルを送って開始するのは常に挑戦です。自分自身だけでなく、

あなたのプレーを見ているすべての対戦相手にもです。

So now I have a couple of days without a match, recover my body.

ですから、今は試合のない数日間で、体を回復させます。

I'm using every hour that I can to get my body recovered and in shape for the next challenge.

次の挑戦に向けて、体を回復させ、調子を整えるために、できる限りの時間を活用しています。

ですから、最善を願うばかりです。

Well make congratulations on tonight and we look forward to progressing through the event.

さて、今夜のお祝いを申し上げます。この大会を勝ち進んでいくのを楽しみにしています。

字幕リスト動画再生

ノバク・ジョコビッチオンコートインタビュー | 全豪オープンテニス 2026 1回戦 (Novak Djokovic On-Court Interview | Australian Open 2026 First Round)

ノバク・ジョコビッチ オンコートインタビュー | 全豪オープンテニス 2026 1回戦 (Novak Djokovic On-Court Interview | Australian Open 2026 First Round)

ノバク・ジョコビッチオンコートインタビュー | 全豪オープンテニス 2026 1回戦 (Novak Djokovic On-Court Interview | Australian Open 2026 First Round)