Name: カートゥーンにしてはかなり深い | ソウル | 5周年 (Pretty Deep for a Cartoon | Soul | 5th Anniversary)
Uploaded: 2026-01-12T17:33:22.000Z
Duration: 6 min 28 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

法助動詞 A2

Working on Pete Docter's films are always incredibly special because he chooses these deep ideas that everyone can connect to in some way.

ピート・ドクターの作品に携わるのは、誰もが何らかの形で共感できる深いアイデアを選んでくれるので、いつも本当に特別なことです。

動名詞

I remember pitching this film to somebody and saying, you know, and

この映画を誰かに売り込んでいた時のことを思い出します。

so the whole purpose of this story is to really explore.

ですから、この物語の目的は、まさに探求することなのです。

Oh, my gosh, I can't believe I'm about to say the meaning of life.

ああ、まさか「人生の意味」について話すことになるとは思いませんでした。

それはとても尊大で傲慢に聞こえますね。

そして、「え、何？」って感じです。

誰がこの映画を見るんでしょう？

He'd only picked, like, the biggest, heaviest, most, like, universal topic in the world.

彼は、世界で最も大きく、最も重く、最も普遍的なテーマを選んだだけなんです。

The movie is so ambitious because it ultimately becomes really universal.

この映画は、究極的に非常に普遍的なものになるため、野心的です。

And it's highlighting these questions of, like, why we're trying to do the things that we're doing.

そして、私たちがやっていることを、なぜやろうとしているのか、といった疑問を浮き彫りにしています。

Where did we come from, and how do we get the way that we are, and

私たちはどこから来て、どうして今のようになったのか、

そして、なぜここにいるのか、

what are we supposed to do with the time that we have while we're here?

そして、ここにいる間に、与えられた時間をどう使うべきなのか？

The big concept of the film is this idea of the great before we're calling it.

この映画の大きなコンセプトは、私たちが「偉大なる以前」と呼んでいる考え方です。

When you see your kids born or you meet babies and they already have kind of a unique personality.

子供が生まれるのを見たり、赤ちゃんに会ったりすると、すでにユニークな個性を持っていることに気づくとき。

When my children were born, you look them in the eye and it's like you already kind of know who they are.

私の子供たちが生まれたとき、その目を見ると、すでに彼らが誰であるかがわかるような気がしました。

それはどこから来るのでしょうか？

And what is that crazy mix of personality traits that you can get?

そして、私たちが得ることができる、あのクレイジーな性格特性のミックスは何なのでしょうか？

And it's almost an infinite number of personality traits that can create an infinite number of personalities.

そして、それは無限の個性を生み出すことができる、ほぼ無限の性格特性の組み合わせなのです。

And we just started to riff off of all of that.

そして、私たちはそれらすべてからインスピレーションを得始めたのです。

The noobs are the key to little kids, right?

初心者は小さな子供たちの鍵ですよね？

So that if we can find appeal, they're like the puppies of the movie.

だから、魅力を見つけられれば、彼らは映画のパピーのようなものです。

That should be so cute and funny and unexpected.

それはとてもかわいくて、面白くて、予想外なはずです。

ここからすべてが始まりました。

This is the moment where I fell in love with jazz.

ここで私はジャズに恋をしたのです。

We knew we wanted Joe to be an artist because it spoke to us.

ジョーがアーティストであることは私たちにとって当然のことでした。なぜなら、それは私たちに語りかけてきたからです。

There was a short period of time where Joe was an actor and he lands his big break on Broadway.

ジョーが俳優だった短い期間があり、ブロードウェイで大ブレイクしました。

でも、その後ジャズに移行したのです。

Cause Pete and I have this deep love of jazz.

ピートと私はジャズが大好きですから。

What's so brilliant about jazz musicians is that they're able to take the feeling of the audience, the specific tune that was chosen, the riff that the bass player did.

ジャズミュージシャンの素晴らしいところは、観客の感情、選ばれた特定の曲、ベーシストが奏でたリフを捉えられることです。

そして突然、新しいアイデアが生まれます。

An expression of something that's deep in them in a very specific way.

彼らの内なる深い感情が、非常に具体的な形で表現されるのです。

Soul is a story of a man who, for all of his life, he's felt like his life's purpose was to be a musician, who, on the day that he gets his dream, after decades and decades of work, dies.

『ソウルフル・ワールド』は、人生の目的はミュージシャンになることだと感じて生きてきた男性の物語です。しかし、何十年もの努力の末、夢を叶えたその日に彼は亡くなってしまいます。

Joe feels like there is one way my life should go.

ジョーは、自分の人生はこうあるべきだ、という一つの道筋を感じています。

私はこの目標を持っています。

人生は瞬きのようなものだと言います。

だから私はいつも、その瞬きを無駄にしないでと言っています。

So that's basically what Joe is experiencing.

それがジョーが経験していることなのです。

His blink is beginning to close and open and be over.

彼の瞬きは閉じたり開いたり、そして終わろうとしています。

だから彼は自分の瞬きを無駄にしないようにしています。

Keith ends up in the place called the you seminar.

キースは「ユー・セミナー」と呼ばれる場所に着きます。

And there he meets the school soul number 22, who's been there for maybe thousands of years.

そこで彼は、何千年もの間そこにいたであろう、学校の魂ナンバー22に出会います。

And it's kind of through their relationship and through 22 that he realizes, this is how I'm gonna get back to my body.

そして、その関係と22を通じて、彼は「こうやって自分の体に戻るんだ」と気づくのです。

The problem is 22 has no interest in Earth.

問題は、22は地球に全く興味がないことです。

地球なんて、誰が気にするっていうの？

彼女は素晴らしいメンターをたくさん見てきました。

コペルニクス、あなたが好きじゃないわ。

The world doesn't revolve around you, 22.

世界はあなたの周りを回っているわけじゃないのよ、22。

That's why she's a difficult mentee, because she's seen it all, already heard it all, and

だから彼女は難しいメンティーなのです。なぜなら、彼女はすべてを見て、すでにすべてを聞いてしまっていて、

それに断固として反対しているからです。

We like to say that this story is what happens when a soul who doesn't want to die finds himself stuck with a soul who doesn't want to live.

これは、死にたくない魂と、生きたくない魂が出会ってしまった時に起こる物語だと言えます。

それが人生というものなんです。

We kind of always knew the root of what she was, which was that she was a cynic.

彼女の本質、つまり皮肉屋であることは、ずっと前からわかっていました。

The ways in which she's cynical and the things that she's scared of are really relatable, you know, and

彼女の皮肉なやり方や、恐れていることは、とても共感できるんですよ。

Things can be painful, and everyone has moments of like, ugh, it's too much.

辛いこともありますし、誰にでも「うわー、もう無理」という瞬間はあります。

I like the phrase jo mo, which is the opposite of fomo, which is the joy of missing out.

私は、FOMO（フォーモ）の反対で、何かを逃すことの喜びを意味するJOMO（ジョーモ）という言葉が好きなんです。

That's kind of where 22 is residing at the beginning of the movie.

それが、映画の冒頭の22歳の状況に近いですね。

I'm sure your life was amazing and you did amazing things.

あなたの人生は素晴らしいもので、素晴らしいことをたくさんされたことでしょう。

でも、ここでこうしましょう。

We're gonna stand here in silence for a little bit, then we go back out.

しばらく静かにここに立って、それからまた外に出ましょう。

あなたは「やってみた」と言います。

私は、私の「非」人生に戻ります。

Joe is a guy who's so passionate and driven and.

ジョーは、とても情熱的で、意欲的で、そして。

人生に何を求めているかを知っている男です。

I think probably a more common experience for people in the world is more like 22 who thinks that's what I should have, but

世界の多くの人は、もっと22歳のような経験をしていて、「そうあるべきだ」と思っているけれど、

それはどういう意味なのでしょうか？

You know, is it that you do have a gift and you just have to keep working at it to uncover it?

それは、才能があって、それを見つけるために努力し続ける必要があるということでしょうか？

Or does it mean that the universe is like really mean and gives some people gifts and other people not, which I hope is not true.

それとも、宇宙はとても意地悪で、ある人には才能を与え、別の人には与えないということなのでしょうか？後者であってほしくないです。

Her experience as a character feeling unworthy or that she's not good enough is something a lot of us struggle with.

キャラクターが自分に価値がないと感じたり、自分は十分ではないと思ったりする経験は、多くの人が抱える悩みです。

この映画もそれに触れています。

The music is just an excuse to bring out the you.

音楽は、あなたを引き出すためだけの口実です。

だから私はジャズミュージシャンになったのです。

That passion that you can have for something can really make you grow as a person, but

情熱は人として成長させてくれますが、

同時にあなたを破滅させることもあります。

A gift and a curse are kind of two sides of the same coin.

ギフトと呪いは、コインの裏表のようなものです。

Most of the time we think of passion and drive as being really positive.

ほとんどの場合、情熱や意欲はとてもポジティブなものだと考えます。

そして、たいていはそうですよね。

I mean, however, the dark side of it is that it can exclude you from really living.

しかし、その暗い側面は、あなたが本当に生きることからあなたを排除してしまう可能性があるということです。

It can blind you from the gifts that you might walk right past because you're so myopically focused on this one thing.

その一つのことにあまりにも目が行き過ぎて、通り過ぎてしまうかもしれない才能に気づけなくなってしまうのです。

I've been waiting on this day for my entire life.

この日のために、私は人生をかけて待っていました。

I thought I'd feel different by the end of the film.

映画が終わる頃には、違う気持ちになっていると思っていました。

He's after something else that's actually much more universal and important.

彼は、もっと普遍的で重要な何かを求めているのです。

字幕リスト動画再生

カートゥーンにしてはかなり深い | ソウル | 5周年 (Pretty Deep for a Cartoon | Soul | 5th Anniversary)

ultimately

specific

struggle

awesome