Name: 史上50の意外などんでん返し - 駄作映画を救った衝撃展開 (Top 50 Unexpected Plot Twists That Saved Bad Movies)
Uploaded: 2026-01-01T17:27:04.000Z
Duration: 57 min 52 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

today we're counting down our picks for the most surprising times a bad movie switched things up for the better.

今日は、駄作がより良いものへと変化した、最も驚くべき瞬間トップ10をご紹介します。

以下に挙げる映画には、ネタバレが含まれます。

とはいえ、お願いがあります。

「ファンタスティック・フォー」の登場。

To be fair, this film isn't exactly Citizen Kane.

正直に言うと、この映画は決して「市民ケーン」ではありません。

Starts off simple and then snowballs into a much more complicated story.

シンプルに始まって、どんどん複雑なストーリーに発展していくんです。

We'll give the movie credit for its use of a Rubik's Cube.

ルービックキューブを使った点は評価したいですね。

Using the toy as an important plot device.

そのおもちゃを重要なプロットデバイスとして使っています。

The narrative comes down to saving the universe.

物語は宇宙を救うことにつながります。

These kinds of stakes make this stoner comedy a fantastical, offbeat piece of work.

こういう壮大なスケールが、このスタイナーコメディを幻想的でユニークな作品にしています。

The cube becomes the continuum trans functioner and must be solved.

キューブはコンティニュアム・トランス・ファンクショナーとなり、解かれなければなりません。

Thankfully for the lead duo, some Norwegian guys are ready to help out.

幸いなことに、主人公の二人組には、助けてくれるノルウェー人たちがいます。

You don't know quite how it all happened, but you can't get mad at this goofy twist.

どうやってそうなったのかはよく分かりませんが、このおかしな展開には怒れませんね。

With a large catalog of wacky projects, Adam Sandler seems fit for a movie about shoemaking.

たくさんの奇妙なプロジェクトを手がけてきたアダム・サンドラーは、靴作りについての映画にぴったりなようです。

The cobbler gives his hero, Max, the opportunity to switch lives with each new pair.

靴職人は主人公のマックスに、新しい靴のペアごとに人生を入れ替える機会を与えます。

It sounds fun until you realize the plot wants to be everything all at once.

楽しそうに聞こえますが、プロットがあらゆるものを一度にやろうとしていることに気づくと、そうでもなくなります。

Thankfully for the audience, the movie gives them a reason to stick around to the end.

観客にとっては幸いなことに、この映画は最後まで観る理由を与えてくれます。

Steve Buscemi's barber, Jimmy, takes off his footwear to reveal he's the main character's father, Abraham.

スティーヴ・ブシェミ演じる床屋のジミーは、靴を脱いで、自分が主人公の父親アブラハムであることを明かします。

You see, the thing is, I'm not just a barber, Max.

実はね、マックス、僕はただの床屋じゃないんだ。

そして、君のお父さんだ、ポップ。

Through it all, you realize that the dad isn't dead after all.

これらすべてを通して、お父さんは死んでいなかったことに気づくんだ。

This Dustin Hoffman jump scare catches you off guard before altering the plot once more in this strange and funny twist.

このダスティン・ホフマンのジャンプスケアは、プロットをもう一度変更する前に、あなたを不意打ちし、この奇妙で面白いひねりを加えます。

You can't quite believe an average script hides this kind of greatness.

平均的な脚本がこのような偉大さを隠しているとは、なかなか信じられないでしょう。

君は魂の守護者なんだ、マックス。

Number 48, Puberty Love Attack of the Killer Tomatoes.

48番、思春期ラバーズ・アタック・オブ・ザ・キラー・トマト。

Gloriously dumb, this 1970s horror movie features the comical invasion of the title fruit.

輝かしいほど愚かなこの1970年代のホラー映画は、タイトルにもなった果物のコミカルな侵略を描いています。

There are a handful of absurd encounters, from kitchen murders to aquatic attacks.

キッチンでの殺人から水上攻撃まで、数々の不条理な遭遇があります。

By the end, the tomatoes find themselves trapped in a stadium.

終盤には、トマトたちはスタジアムに閉じ込められてしまいます。

The film then decides to use music to take down the enemies.

その後、映画は音楽を使って敵を倒すことを決めます。

Using a song titled Puberty Love, the humans take back their world from the modified villains.

「思春期ラバーズ」というタイトルの歌を使って、人間は改造された悪党から自分たちの世界を取り戻します。

It's not exactly the kind of weapon you'd expect to fight off a powerful Horde.

強力な大群を撃退するために期待するような武器では、まったくありません。

In keeping with the story's silly tone, this plot delivers by giving everyone an excuse to stomp on the red.

物語のおかしなトーンに合わせ、このプロットは、みんなに赤きものを踏みつける口実を与えることで、その役割を果たします。

Julia Roberts Ocean's 12 we as a society need to get over the momentary hate for Ocean's Twelve.

ジュリア・ロバーツのオーシャンズ12について、私たちは社会として、オーシャンズ12への一時的な嫌悪感を乗り越える必要があります。

While it received mixed reviews at the time, some fans have come around to this goofy film.

公開当時は賛否両論でしたが、一部のファンはこのおかしな映画を受け入れるようになりました。

Steven Soderbergh's sequel becomes super meta in the final act.

スティーヴン・ソダーバーグ監督のシークエルは、終盤で非常にメタになります。

You're gonna have to play a small role in this thing.

この件であなたは小さな役割を演じてもらうことになります。

はい、ではこれを装着してもらえますか？

The character Tess bears a resemblance to Julia Roberts, with the real actress playing a part of the heist.

テスというキャラクターはジュリア・ロバーツに似ており、実際の女優が強盗の一部を演じています。

Roberts is more than game to play a version of herself, while a cameo from Bruce Willis only amplifies the sequence.

ロバーツは自分自身のバージョンを演じることに乗り気で、ブルース・ウィリスのカメオ出演がこのシーケンスをさらに盛り上げます。

With some witty dialogue, this crazy moment pokes fun at celebrities with a fun acting exercise.

機知に富んだセリフで、このクレイジーな瞬間は、楽しい演技の練習でセレブリティをからかっています。

You can call the movie a series of cop outs, but this turn still feels comedically bold.

この映画をコープアウトの連続と呼ぶこともできますが、この展開はコメディックに大胆だと感じられます。

ブルース・ウィリス、ありがとう。

46 the tape vacancy many movie motels are known for hiding dark secrets.

多くのモーテルが隠している暗い秘密で知られるテープの空き状況。

『ヴァカンシー』のそれも変わりません。

But the extent of the revelations might surprise viewers.

しかし、その暴露の範囲は視聴者を驚かせるかもしれません。

まるで彼女のクラシックのライブラリのようです。

Both Amy and David Fox stay in a room with an unfortunate tape to watch.

エイミーとデビッド・フォックスは二人とも、不幸なテープを見る部屋に滞在します。

Can't just mute it or something so I don't have to hear it?

ミュートしたり、聞こえないようにしたりはできないんですか？

Not only is the footage disturbing, it's also set in the same place that they're staying.

映像は不穏なだけでなく、滞在しているのと同じ場所で撮影されているんです。

Talk about a huge turning point that sets the tone for this horror film.

このホラー映画のトーンを設定する、大きな転換点と言えるでしょう。

Audiences are clamoring for something to happen until this scene throwing viewers for a loop.

観客は、このシーンが観客を混乱させるまで、何かが起こるのを待ち望んでいます。

The plot tries its best to separate itself from a hundred other thrillers.

プロットは、他の多くのスリラーから自分自身を切り離そうと最善を尽くしています。

It's still a B movie, but the story benefits from the heroes receiving this scary warning.

まだB級映画ですが、ヒーローたちがこの恐ろしい警告を受けることで、物語は恩恵を受けています。

Number 45 Elton John's cameo the Golden Circle if you were lucky enough to watch this movie with no information, you'd be surprised to spot this music legend in the cast.

もしこの映画を何も情報なしで観る幸運に恵まれたなら、キャスティングにこの音楽界のレジェンドを見つけて驚くでしょう。

Elton John plays himself as a prisoner of Julianne Moore's villain, Poppy.

エルトン・ジョンは、ジュリアン・ムーア演じる悪役ポピーに囚われた自分自身を演じています。

Hey Elton, have you been a bad boy again?

ねえ、エルトン、また悪い子にしてたの？

He's not only there to sing and poke fun at his celebrity status, but also to fight.

彼は歌って自分のセレブとしての地位をからかうだけでなく、戦うためにもそこにいます。

In the third act of the Golden Circle, the pop star develops some incredible hand to hand combat skills.

ゴールデン・サークルの第三幕では、ポップスターは驚くべき格闘スキルを身につけます。

John seems more than happy to make several jokes at his own expense.

ジョンは自分のことをネタにして、たくさんのジョークを言うことを喜んでいるようです。

それは土曜日のはずじゃなかったっけ？

In the end, we're happy that somebody had a good time with this lackluster sequel.

結局、このぱっとしないシークエルで誰かが楽しんでくれたなら嬉しいです。

さあ、行って世界を救ってきなさい。

Can I have two tickets to your next concert?

次のコンサートのチケットを２枚もらえますか？

Darling, if you save the world, you can have a backstage pass.

ダーリン、世界を救ったらバックステージパスをあげるわ。

In this Ethan Coen thriller, Margaret Qualley's detective Honey o' Donohue sparks up a fling with Aubrey Plaza's MG Falcone.

イーサン・コーエン監督のスリラーで、マーガレット・クアリー演じる刑事ハニー・オドノヒューは、オードリー・プラザ演じるMG・ファルコーネと関係を持つ。

The twisty plot involves a load of red herrings and even side characters played by Chris Evans.

このひねくれたプロットには、多くのミスリードや、クリス・エヴァンスが演じるサイドキャラクターまで登場する。

Before you start wondering what all the fuss is about, Plaza's police officer returns to reignite this crime tale.

何がそんなに話題になっているのか気になり始める前に、プラザ演じる警察官がこのクライム・テイルを再燃させるために戻ってくる。

She also proves to be a dangerous criminal.

彼女は危険な犯罪者でもあることが証明される。

This initiates a fun fight with a tea kettle becoming a weapon.

これが、ティーケトルが武器になる楽しい戦いの始まりだ。

字幕リスト動画再生

史上50の意外などんでん返し - 駄作映画を救った衝撃展開 (Top 50 Unexpected Plot Twists That Saved Bad Movies)

eventually

figure

reveal

realize