Name: ストレンジャー・シングス 撮影秘話 トップ10 (Top 10 Craziest Behind the Scenes Stranger Things Stories)
Uploaded: 2025-12-26T17:08:04.000Z
Duration: 13 min 54 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

何が現実かわからなかったんです。

And then I figured out that it was in my mind.

そして、それが自分の心の中にあることに気づいたんです。

And today we're counting down our picks for the wildest stories that happen behind the scenes of Stranger Things.

今日は、Stranger Thingsの舞台裏で起こった最もクレイジーなストーリーをランキング形式でお届けします。

ダファーズはノア・シュナップのお母さんをからかった。

ああ、オバンノンと話したばかりなんだ。

He said that he needs to see you at the station in some emergency.

緊急で署に来てほしいって言ってたよ。

オバンノンとは一緒に働いてないよ。

In Stranger Things Season one, Hopper suspects the body found in the quarry isn't Will's.

Stranger Things シーズン1では、ホッパーは採石場で見つかった遺体がウィルのものではないと疑います。

He breaks into the morgue, cuts the body open, and finds it stuffed with cotton.

彼はモルグに忍び込み、遺体を開いてみると、綿が詰められていました。

Behind the scenes, that fake body led to one of the creepiest pranks ever pulled on set.

その裏側では、その精巧なダミーがセットで仕掛けられた、最も不気味ないたずらの1つにつながりました。

The lifelike dummy of Noah Schnapp looked so realistic that the Duffer brothers decided to test it out on his mom.

ノア・シュナップのリアルなダミーはあまりにも本物そっくりだったので、ダファー・ブラザーズは彼の母親にいたずらを仕掛けることにしました。

They let her into a closet, showed it to her, and she was horrified.

クローゼットに彼女を入れ、それを見せると、彼女はぞっとしました。

何か動物だったって言ってた？

いいえ、そうじゃなかったです。

ほとんど人間みたいだったけど、人間ではなかったんです。

It had these long arms and it didn't have a face.

長い腕があって、顔がなかったんです。

According to the directors, once the initial shock passed, she even started taking photos with it, though it ended on a light note.

監督によると、最初のショックが過ぎると、母親はそれと一緒に写真を撮り始めたほどでしたが、最後は軽い調子で終わったそうです。

かなりヘビーなイタズラだね。

What parent wants to see their kid's corpse?

自分の子供の死体を見たい親なんていないよ。

Number nine, Millie Bobby Brown actually floated.

ナンバーナイン、ミリー・ボビー・ブラウンは実際に浮いたんだ。

In season one, after Joyce and Nancy ask eleven to locate Will, the Hawkins gang builds a makeshift deprivation tank in the school gym.

シーズン1で、ジョイスとナンシーがイレブンにウィルを探すように頼んだ後、ホーキンスの仲間たちは学校の体育館に臨時のデプリベーションタンクを作るんだ。

The scene remains one of the most visually striking and emotional moments of the whole first season.

このシーンはシーズン1全体の中でも、最も印象的で感動的な瞬間の1つとして残っています。

What's wild is that the deprivation tank wasn't cgi.

すごいのは、デプリベーションタンクがcgiではなかったことです。

It was actually built for real by the production team.

実際に制作チームが本物を作ったんですよ。

And if it ever gets too scary in that place, you just let me know, okay?

もしその場所で怖くなったら、いつでも教えてね、いい？

According to the creators, to get that floating effect, all they had to do was follow Mr.

クリエイターによると、あの浮遊感を出すために、彼らがしたことはミスター。

クラークの指示に従うことだけだったそうです。

They filled a kiddie pool with over 1,200 pounds of Epsom salt so Millie Bobby Brown could actually float in it.

キディプールに1200ポンド以上のエプソムソルトを入れて、ミリー・ボビー・ブラウンが実際にその中で浮けるようにしたんです。

It's pretty cool how the Duffer Brothers went the extra mile for authenticity, isn't it?

ダファー・ブラザーズが、本格的なものにするために努力したというのは、 pretty cool ですよね？

A 30 year old woman played Will's dead body.

ウィルの遺体は30歳の女性が演じました。

the body you see being pulled from the quarry isn't Noah Schnapp or even a dummy.

クオリーから引き上げられる遺体は、ノア・シュナップでもダミーでもありません。

According to producer Shawn Levy, the crew at first planned to use a lifelike replica of Schnapp, but

プロデューサーのショーン・レビによると、クルーは当初シュナップのリアルなレプリカを使うことを計画していましたが、

本物に見えないのではないかと心配しました。

So they found a stuntwoman willing to brave the freezing 3am water instead.

そこで代わりに、午前3時の凍えるような水に飛び込むことをいとわないスタントウーマンを見つけたのです。

Dressed in Will's costume and a wig, she made the scene look chillingly real.

ウィルの衣装とウィッグを身につけた彼女は、そのシーンをゾッとするほどリアルに見せました。

Maybe the crew didn't want to risk putting Schnapp through the icy ordeal or just wanted the most convincing shot possible.

クルーはシュナップを氷のような試練にさらすリスクを冒したくなかったのか、あるいは最も説得力のある映像を撮りたかっただけなのかもしれません。

Either way, that shocking detail became one of the show's juiciest behind the scenes secrets.

いずれにせよ、その衝撃的な事実は、この番組の最も興味深い舞台裏の秘密の一つとなりました。

You were supposed to help us find him alive.

彼を生きているうちに見つけるのを手伝うはずだったのに。

なんで私たちに嘘をついたの？

Getting the Ghostbusters costumes was no easy feat.

ゴーストバスターズのコスチュームを手に入れるのは、簡単なことではありませんでした。

Ghostbusters is one of the biggest pop culture hits of the 1980s.

ゴーストバスターズは、1980年代最大のポップカルチャーヒットの一つです。

So it's no surprise that Stranger Things included it as a nostalgic nod.

ですから、Stranger Things がノスタルジックなオマージュとしてそれを取り入れたのも不思議ではありません。

ああ、あの女の子たちが見えるわ。

神様、あなたは本当にオタクね。

In season two, the boys show up at school dressed as Ghostbusters for Halloween.

シーズン2では、男の子たちがハロウィンのためにゴーストバスターズの格好で学校に現れます。

Complete with ghost traps and proton packs.

ゴーストトラップとプロトンスティックも完璧に揃えて。

ゴーストバスターズ・エコ・ヴァンクマンです。

字幕リスト動画再生

ストレンジャー・シングス撮影秘話トップ10 (Top 10 Craziest Behind the Scenes Stranger Things Stories)

deprivation

material

adorable

fascinating

ストレンジャー・シングス 撮影秘話 トップ10 (Top 10 Craziest Behind the Scenes Stranger Things Stories)

deprivation

material

adorable

fascinating

ストレンジャー・シングス撮影秘話トップ10 (Top 10 Craziest Behind the Scenes Stranger Things Stories)