Name: LIVE: ブルーオリジン NS-37、初の車椅子ユーザーを宇宙へ (LIVE: Blue Origin’s NS-37 takes first wheelchair user to space)
Uploaded: 2025-12-18T17:15:26.000Z
Duration: 1 h 5 min 19 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

First wheelchair user to cross a Karman line, as Lee said.

リーさんが言ったように、カーマンラインを初めて横断した車椅子ユーザーです。

Now this is such an exciting moment for us.

さあ、これは私たちにとって、とてもエキサイティングな瞬間です。

So we're going to toss it over to the rocket right now, let you sit as you watch New shepherd on the pad and then the show continues.

それでは、ロケットに話を移しましょう。New shepherd が発射台にあるのを見ながら、皆さんに座っていただき、ショーは続きます。

We've got lots of great stuff for you guys.

皆さんには、たくさんの素晴らしいものをご用意しています。

It is T minus 13 minutes and 30 seconds and we want to talk about some of the individuals that you have seen on your screen and you will see on the ground helping out our crew, making sure that they stay knowledgeable and safe.

残り13分30秒です。画面に映っている、そして地上で私たちのクルーを助け、彼らが知識を保ち、安全であることを確認している、いくつかの個人についてお話ししたいと思います。

And that is our CM7 Crew, aka Crew Member 7.

それが私たちのCM7クルー、つまりクルーメンバー7です。

The crew that flies to space and back is a crew of six.

宇宙へ行き、帰ってくるクルーは6人です。

And CM7 are actually virtual crew members who are right there with the astronauts from the moment they arrive in Texas, through their entire flight training and all the way to the moment when they enter the crew capsule.

そしてCM7は、テキサスに到着した瞬間から、フライトトレーニングの全行程、そしてクルーカプセルに入る瞬間まで、宇宙飛行士と一緒にいるバーチャルクルーメンバーなのです。

They're also the first faces that they see when they go back out to the crew capsule.

そして、彼らがクルーカプセルに戻る際に最初に見る顔でもあります。

And for this flight, our CM7s are Jake Mills and Laura Stiles.

そして今回のフライトでは、CM7はジェイク・ミルズさんとローラ・ステイルズさんです。

The CM7s are embedded in the mission and they greet them and they get to greet once more when they return to Earth.

CM7はミッションに組み込まれており、彼らを出迎え、地球に帰還した際にもう一度出迎えます。

So let's take a look at these impressive individuals.

それでは、これらの印象的な方々を見ていきましょう。

Our Crew member seven commandments start two.

私たちのクルーメンバー7の戒律は2つから始まります。

Crew member seven is a very unique role at Blue Origin.

クルーメンバー7はBlue Originにおいて非常にユニークな役割です。

And traveling to space is an incredibly life changing experience.

そして宇宙への旅は、信じられないほど人生を変える経験です。

You want somebody who's guiding you through it, that doesn't just understand the technical side of the rocket and the launch operation, but

ロケットや打ち上げオペレーションの技術的な側面だけでなく、

also has the soft skills to truly support you through this wonderful journey.

この素晴らしい旅を本当にサポートできるソフトスキルも持っている、そんな指導者が欲しいのです。

That's why Crew member seven is so important.

だからこそ、クルーメンバー7はとても重要なのです。

There are six people that fly on the new shepherd crew capsule.

New shepherdのクルーカプセルには6人が搭乗します。

7人目がクルーメンバー7です。

We have two crew member sevens for each launch.

打ち上げごとに、クルーメンバー7が2名います。

One of the crew member sevens, they are with the astronauts pretty much 24 7.

クルーメンバー7のうち1名は、ほぼ24時間365日、宇宙飛行士と共にいます。

We have another crew member seven that serves as a capsule communicator.

もう1名のクルーメンバー7は、カプセルコミュニケーターを務めます。

That's the person who is back physically in the control room, is talking to the astronauts when they're in the capsule.

その人物は物理的にコントロールルームにいて、カプセル内の宇宙飛行士と話しています。

Everyone on the Crew 17 has to be comfortable in the aerobic dynamic operation.

Crew 17の全員が、aerobic dynamic operationに慣れている必要があります。

You have to be unflappable in anything that might come your way.

どんなことが起きても動じないようにする必要があります。

We have folks from NASA, we have world record holders for skydiving, a nuclear submarine officer.

NASAのメンバーや、スカイダイビングの世界記録保持者、原子力潜水艦の将校もいます。

It's truly a very diverse set of people bringing unique skill sets to the table.

まさに多様な人々が集まり、ユニークなスキルセットを持ち寄っているのです。

The most important role for Crewmember seven is to instill confidence in the astronauts that we fly on New Shepard and really that comes down to a very good training program.

クルーメンバー7の最も重要な役割は、New Shepardで飛行する宇宙飛行士に自信を持たせることです。そしてそれは、非常に優れた訓練プログラムにかかっています。

Safety is absolutely paramount to everything that we do here at Bloom as we build this road to space.

ここBloomでは、宇宙への道を切り開くにあたり、安全が何よりも最優先されます。

We have a crew capsule mock up where we run through full mission simulations.

ミッション全体のシミュレーションを行うための、クルーカプセルのモックアップがあります。

So the only surprise on launch day is the incredible view outside of those windows where they can look at the Earth.

ですから、打ち上げの日に唯一の驚きは、窓の外に見える素晴らしい景色で、地球を眺めることができるのです。

Earth and change and bring that feeling back to earth with inspiration to protect.

地球と変化、そしてその感動を、守るためのインスピレーションとともに地球に持ち帰ること。

Because that's what we're doing this for.

なぜなら、私たちはこのために活動しているのですから。

We are doing this people, for the benefit of Earth.

私たちは、地球のために、この活動を行っています。

And every time I'm out in West Texas, I get to interact with crew member 7cm7s.

そして、ウェストテキサスにいるたびに、クルーメンバー7（CM7）と交流する機会があります。

It is so cool to kind of see how they prepare for launches, how they help individuals.

打ち上げの準備をどのように行い、どのように人々を支援しているのかを見るのは、とても素晴らしいことです。

Our astronauts are ready and make sure that they're trained.

私たちの宇宙飛行士は準備ができており、訓練を受けていることを確認しています。

And it's just so awesome to be able to learn from them.

そして、彼らから学ぶことができるのは、本当に素晴らしいことです。

Especially as we continue to fly New shepherd more and more.

特に、New shepherdの飛行がますます増えていく中で。

They are such an important part to shepherd launch and they.

彼らはshepherdの打ち上げにとって、非常に重要な一部なのです。

Now if you take a look on your screen here, T minus 10 minutes and you are seeing that we have entered a poll now we're looking at new Shepherds on the pad.

さて、画面を見てみましょう、Tマイナス10分、そして私たちは、今、パッド上のNew shepherdを見つめています。

You can also see friends and family members.

ご家族やご友人の方々も見ることができます。

皆さん、この打ち上げを楽しみにしています。

The crew NS37 includes Joey Hyde, Hans Coningsman, Neil Milch, Adonis Perulas, Jason Stanzell and disability advocate Mickey Benhaus, who make history today as the first wheelchair user to cross the Carmen line.

クルーNS37には、ジョーイ・ハイド、ハンス・コーニグスマン、ニール・ミルチ、アドニス・ペルーラス、ジェイソン・スタンゼル、そして障害を持つミッキー・ベンハウス氏が含まれており、彼は今日、カーマンラインを初めて車椅子で越えるという歴史を作ります。

We're going to take a moment to throw it over to the rocket and we will see you back here in just a second.

ここで一旦ロケットにカメラを切り替えます。すぐにまた戻ってきます。

And while we're in this, I want to talk about our.

この間、私たちの話についてお話ししたいと思います。

There have been 15 previous flights when we have periods of astronauts, incredible reactions from our passengers and the profound effect that it has on them.

これまで15回の飛行があり、宇宙飛行士の期間、乗客からの素晴らしい反応、そしてそれが彼らに与える深い影響がありました。

And today, out of the blue, which is the name that our crew has named themselves, we'll add six more as crossing the car.

そして本日、私たちのクルーが自ら名付けた「アウト・オブ・ザ・ブルー」という名前で、さらに6名がカーマンラインを越えます。

All of a sudden has a totally different perspective.

突然、全く違う視点を持つようになります。

Wow, look at that view of this little place here.

わぁ、この小さな場所の景色を見てください。

シェパードはランチに向かっています。

まるで体外離脱体験のようです。

シェパードはタワーをクリアしました。

Like a teacher from North Carolina gets to go to space.

ノースカロライナの先生が宇宙に行けるようなものです。

Space has always been something I've wanted to do, but it's never been accessible until now.

宇宙は昔からずっとやりたいことでしたが、今までアクセスできませんでした。

You have to see it with your eyes to really, really take it in.

本当に、本当に実感するには自分の目で見る必要があります。

他の皆さんも宇宙に行くべきです。

これは人生を変える経験です。

ジェイミーはエヴァンを見てクールです。

This is the best experience of my life by far.

これは私の人生で最高の経験です。

Everyone in the world deserves to see this.

世界中の誰もがこれを見るべきです。

誰もがこれを見る必要があります。

これは私の人生でずっとやりたかったことです。

I just went to as a first woman from Mexico.

メキシコ初の女性として行ったばかりです。

I think we need to give this gift of perspective to everybody.

この視点の贈り物を皆に与えるべきだと思います。

うわー、これは最高にかっこいいです。

I always said I'm gonna do it and I just did it.

いつもやるって言ってて、ついにやりました。

字幕リスト動画再生

LIVE: ブルーオリジン NS-37、初の車椅子ユーザーを宇宙へ (LIVE: Blue Origin’s NS-37 takes first wheelchair user to space)

perspective

entire

incredible

commitment