Name: 日本は変化の季節 🇯🇵 日本での生活 EP 338 (It's a Season of Change in Japan 🇯🇵 Life in Japan EP 338)
Uploaded: 2025-11-28T17:58:56.000Z
Duration: 14 min 29 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

It's a big day around the Ryder household.

ライダー家では、特別な一日なんだ。

Christmas decorations have come out in full force.

クリスマスの飾り付けが、本格的に登場したね。

2025 was a year full of change, and it's not done yet.

2025年は変化の多い年だったけど、まだ終わりじゃないよ。

Some of the biggest changes are right around the corner.

一番大きな変化は、もうすぐそこまで来ているんだ。

幸せな家庭とは、愛に満ちた家庭のことだよ。

And at Christmas, decorations, these ornaments, a lot of them have significance, right?

そしてクリスマスには、飾り付けやオーナメント、たくさんのものに意味があるんだよね？

ある年から、また別の年まで。

手作りの2010年のものもあるよ。

君はまだ生まれてもいなかったのに。

どの家庭にも、それぞれの伝統があるんだ。

And our family has lots of traditions around Christmas.

そして、私たちの家族にはクリスマスの伝統がたくさんあります。

それぞれのオーナメントには、それぞれの物語があるんです。

And behind every festive decoration is a memory worth remembering.

そして、お祭りの飾り付けの裏には、思い出す価値のある思い出があります。

そして、あなたはそれを2020年に手に入れましたね。

ええ、私は毎年一つずつもらっています。

I'll put it in the mail so everyone will remember me.

みんなが私のことを覚えてくれるように、郵便で送りますね。

The Blacks give the girls an orname every year, so then when they move away, they can already start their house full of memories.

ブラック家は毎年女の子たちにオーナメントをあげるので、彼女たちが家を出るとき、思い出でいっぱいの家をすでに始めることができるのです。

To Sarah and Anna and I. Bumble, that's not you.

サラとアンナ、そして私へ。バンブル、それはあなたではありません。

赤ちゃんササに似ていますね。

One of my favorite Christmas decorations that comes out in the house is our nativity scene that sits in the beautiful bay window right here.

家の中で飾るクリスマスの飾り付けで、私が一番好きなものの一つは、この美しい出窓に飾るキリスト降誕の場面です。

Christmas is a time to remember old stories.

クリスマスは古い物語を思い出す時です。

Whether it's the first Christmas 2000 years ago or more recent memories, these traditions shape us and form us even as our lives change drastically from year to year.

2000年前の最初のクリスマスであれ、もっと最近の思い出であれ、これらの伝統は、毎年生活が劇的に変化しても、私たちを形作り、形成していきます。

さて、ベッカ、神のご加護がありますように。

あなたの最初のフィールドホッケーの試合。

神のご加護がありますように。

Perhaps no one is making new memories quite like Rebecca and Anna, who have had all kinds of new experiences this year.

きっと、レベッカとアンナのように、今年たくさんの新しい経験をした人たちはいません。

But it's not just the twins who are having all kinds of new experiences.

でも、新しい経験をたくさんしているのは双子だけではありません。

Well, dude, you and Sara Chan have a festival at school today, huh?

さて、君とサラちゃんは今日学校でお祭りなんだね？

Instead of playing soccer with it, boys will be boys.

サッカーをする代わりに、男の子は男の子らしく。

So they'll be eating dinners at our house.

だから彼らは私たちの家で夕食を食べるんだね。

だからこれは大きな週末だね。

Ruth's sister is moving to the east side of Tokyo.

ルースのお姉さんが東京イーストに引っ越すんです。

もうすでに始めてるんですよ。

でも、私たちがお引越しを手伝うんです。

Becca made the varsity team in field hockey, so Anna and I are gonna go see hockey match today.

ベッカがフィールドホッケーの代表チームに入ったので、アナと私は今日ホッケーの試合を見に行く予定です。

And then Sarah and Joshua have a festival at their school.

そしてサラとジョシュアは学校で祭りがあるんです。

So we're all going different directions today.

だから、今日はみんな別々の方向に行くことになりますね。

Yeah, they have school today, but it's a Matsuri, so that's cool.

うん、今日は学校だけど、お祭りだからいいね。

そうだね、でも学校で一番楽しい日だよ。

新しい車に初めて乗るんだね？

My first was to the train station, but that was in one minute.

1回目は駅までだったけど、それは1分だったから。

ああ、それはカウントしないね。

前にシートヒーターがあるよ。

I got my buc ee's mug representing here in Japan.

日本で私のブーシーズマグを代表させてるんだ。

あ、ジョシュアが行っちゃった。

アンナ、ゲームの音が聞こえるよ。

Is it funny to be cheering for your sister now instead of being cheered for?

応援される側じゃなくて、今度は妹を応援する側なの、面白い？

アンナ、あなたの学校、きれいね。

字幕リスト動画再生

日本は変化の季節 🇯🇵 日本での生活 EP 338 (It's a Season of Change in Japan 🇯🇵 Life in Japan EP 338)

awesome

general

reality

field