Name: 11人しかいない日本の島での生活とは？ (What Life on a Japanese Island With Only 11 People is like)
Uploaded: 2025-11-01T18:08:37.000Z
Duration: 28 min 22 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

This is an island in Japan where only 11 people live.

ここは日本でたった11人しか住んでいない島です。

It's a tiny island in Japan's seas between Hiroshima and Eihime Prefecture.

広島県と愛媛県の間の日本の海にある小さな島なんですよ。

The people out there must be so isolated.

そこに住んでいる人たちは、とても孤立しているんでしょうね。

It made me think, what's it like to live there?

住むのはどんな感じなんだろう、って思いました。

And how do only 11 people survive on the island?

そして、たった11人でどうやって島で生き延びているんだろう？

まあ、確かめる方法は一つしかありませんね。

その島へ行くことにしました。

I'm traveling almost 10 hours to get to this place.

この場所に着くまで、ほぼ10時間かけて移動します。

First by train, then by bus, and now by boat.

まず電車で、次にバスで、そして今度は船です。

もうすぐ到着します、あと1時間くらいです。

さて、私のミッションはこれです。

Meet all 11 people on the island and give them a gift.

島にいる11人全員に会って、プレゼントを渡します。

Go inside one of their homes and bring back omyage for Maiko and Wolfie.

誰かの家に入って、マイコさんとウルフのために土産を持ち帰ります。

So I've got my ticket and we're on our way.

チケットも取ったし、もう出発です。

So I actually had to catch a boat from the port that only runs four times in the day.

一日に4便しかない港から船に乗らなければなりませんでした。

This is Babasan, the person who I contacted so I could stay overnight on the island.

こちらはババサン、島に一泊させてもらうために連絡した方です。

この島は高井神島と呼ばれています。

文字通り、高い神様の島、という意味です。

The island itself is about 1.3 square kilometers, about 333 acres, or just a little bit bigger than Disneyland, California.

島自体は約1.3平方キロメートル、約333エーカー、ディズニーランド・カリフォルニアよりほんの少し大きいぐらいです。

But all the residents here live on only one small sliver of the island.

でも、ここに住んでいる住民はみんな、島のほんの一部分にしか住んでいないんです。

少なくとも、そう聞きました。

ああ、そして今日私が泊まるのは、そこなんですよ。

本当にありがとうございます。

ということで、ババサンにお会いしました。

この宿を全部一人で切り盛りしている方です。

This is like the only lodging in the entire island.

この島で唯一の宿と言ってもいいくらいですね。

Luckily they have it, so I'm going to be staying here for the night.

幸いにもここに泊まれるので、今夜はここに滞在させてもらいます。

You can already see that there is manga, like drawn all over the buildings here.

建物には、もう至るところに漫画が描かれているのが見えますね。

I just needed to get a little bit settled down, and

then we'll see if we can meet some more people.

それから、もっとたくさんの人に会えるかどうか見てみましょう。

This was just in case we had rough waters.

これは、荒れた海に備えていたものです。

でも、実際はそれほど悪くありませんでした。

この部屋も全然悪くないですね。

ここに可愛い小さな亀もいます。

こちらを見ているような気がします。

プレゼントだけもらいますね。

These are made only in Tokyo, so I wanted to bring them some wagashi for them.

これらは東京限定なので、お土産に和菓子を持っていきたかったんです。

So let's see if we can find every single person on this island.

この島にいる人を全員見つけられるか見てみましょう。

So it's getting kind of late right now, so I don't know if we're gonna be able to find people.

もうかなり遅くなってきているので、人が見つかるかわかりません。

お土産がいっぱい入ったバックパックを持っています。

何か食べ物を買いに行くだけにします。

There's like apparently just one place like a cafeteria and that's it.

カフェテリアみたいな場所が一つだけみたいなんです。

他に食べ物を買う場所が全然ないんです。

There's a person walking way down there wondering if we should catch up with her.

あそこに人が歩いているのが見えるんですけど、追いつくべきか迷っています。

彼女は建物のどれかに入ってしまいました。

These buildings are actually pretty cool.

これらの建物、実はすごくかっこいいんですよ。

マチコ先生って書いてあります。

この場所、本当に静かですね。

This is the place we're gonna go eat right now.

ここが今からご飯を食べに行く場所です。

キッチンに誰もいないですね。

お名前を伺ってもいいですか？

So why did you decide to live on the island?

それで、なぜ島に住むことにしたんですか？

これで島で12人になりますね。

ということは、プレゼントが一つ足りないということですね。

I guess I'll just have to sort it out later.

後でなんとかするしかないですね。

彼女は私を家へ連れて行ってくれます。

She says that she just moved in yesterday.

昨日引っ越してきたばかりだそうです。

だから、まだ荷解きの途中なんですね。

それで、前はどこに住んでいたんですか？

She says that she paid three months of rent as a security security deposit.

敷金として家賃の3ヶ月分を払ったそうです。

階段は上らないって言ってますね。

でも、この場所を見ることができるから。

ここの海の景色を見てください。

字幕リスト動画再生

11人しかいない日本の島での生活とは？ (What Life on a Japanese Island With Only 11 People is like)

entire

apparently

awesome

community