Name: 日本での生活と旅行で節約した方法 (How I SAVED MONEY to live in JAPAN & TRAVEL)
Uploaded: 2025-10-21T18:37:24.000Z
Duration: 38 min 45 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

ヘイ、みんな！キム・ダオです。

現在進行形

In today's video, I'm going to do something a little bit more chilled out, just chat to you guys because it's been a very long time since I've done a video like this.

今日の動画は、ちょっとリラックスした感じで、みんなと雑談したいと思います。こういった動画を撮るのは久しぶりなので。

A few days ago, I did an Instagram story where I asked you guys what you wanted to see on my channel.

数日前、Instagram storyで、みんなが私のチャンネルで何を見たいか質問しました。

A lot of you actually asked me to make a video on how I save money and how I was able to travel so much.

たくさんの人が、どうやってお金を節約しているのか、どうやってたくさん旅行できているのか、動画にしてほしいとリクエストしてくれました。

And because I want to make videos that are helpful and useful to you guys, that's what I'm going to be talking about today.

そして、みんなにとって役立つ、ためになる動画を作りたいと思っているので、今日はそのことについて話します。

If you guys like videos like this and want me to make more, then let me know in the comment box down below what other topics you want me to talk about.

こういう動画が好きで、もっと作ってほしいと思ってくれたら、コメント欄で他にどんなトピックについて話してほしいか教えてくださいね。

Because, yeah, I really like these videos where I can just chat to you guys because I feel like I'm able to open up more so you guys get to know me better.

というのも、こうやってみんなと雑談できる動画は、もっとオープンになれる気がして、みんなが私をより深く知ってくれるから、すごく好きなんです。

But also, I just want to say before I start to follow me on social media, because I can interact with you guys easier that way.

でも、始める前に、ソーシャルメディアもフォローしてほしいです。そうすれば、もっと簡単にみんなと交流できますから。

I get asked almost every single day how I'm able to travel so much and how I was able to move and live in Japan.

毎日と言っていいほど、どうやってたくさん旅行できているのか、どうやって日本に引っ越して住めるようになったのか聞かれます。

Usually I just respond with the generic, oh, I just worked and saved up, because that's literally what I did.

普段は「働いて貯金しただけだよ」って、文字通りそうしたから、そう答えてたんだけど。

でも、もっと詳しいことが知りたいみたい。

So I thought in today's video, I'm going to start from the beginning and tell you guys what exactly I did to get to, I guess, where I am now on my YouTube channel.

だから今日の動画では、最初から、私のYouTubeチャンネルで今いる場所にどうやってたどり着いたのか、具体的に何をしたのかをみんなに話そうと思います。

I do post a lot of videos of me traveling and shopping, which kind of creates this misconception.

旅行や買い物の動画をたくさん投稿しているので、それが誤解を生んでいるのかもしれません。

That's what I do all the time, which is far from the truth.

いつもそうしていると思われがちですが、それは全くの事実とは違います。

Before I started vlogging regularly, I used to travel to Japan multiple times a year and no one ever said anything.

定期的にVlogを始める前は、年に何度も日本に旅行に行っていましたが、誰も何も言いませんでした。

But as soon as I moved to Japan and I started posting more on my vlogging channel, all the questions started coming in, which is not an issue at all.

でも、日本に引っ越してVlogチャンネルにもっと投稿し始めた途端、質問が来るようになったんです。それは全然問題ないんですけどね。

Realize that there are a lot of people that support what I do and generally want advice on how to save money, which is why I'm making this video.

私のやっていることを応援してくれて、どうやって節約すればいいかアドバイスが欲しいと思っている人がたくさんいることに気づいたので、この動画を作っています。

私も学生で、お金がなかった時期がありました。

I would eat really cheap food to save money.

食費はすごく切り詰めていました。

I would share food with my friends when we go to restaurants so we can halve the cost.

友達とレストランに行くと、いつも料理をシェアして、一人あたりの値段を半額にしていました。

I'll spend hours hunting down coupons so I can get the cheapest price possible for whatever I bought.

欲しいものを一番安く買うために、何時間もクーポンを探し回っていました。

Let's start from, let's see, when I was 14 years old.

では、14歳だった頃から始めましょうか。

So when I was 14, this is when I was really starting to get into anime and J Pop.

14歳になると、アニメやJポップにすごくハマり始めた頃でした。

And it was one of my dreams to go to Japan.

そして、日本に行くことが私の夢の一つでした。

Of course, being 14, I couldn't do much about it.

もちろん、14歳だったので、どうすることもできませんでした。

I couldn't really work because my parents wanted me to study.

親がお勉強するように言っていたので、あまり働くこともできませんでした。

So it was just kind of like a dream that I wanted, but

だから、ただ、叶えたい夢という感じでした。

その時は叶えることができませんでした。

Now, back then, did I do anything that would help me get to Japan?

今思うと、あの頃、日本に行くために何かしたことってあったかな？

Now, fast forwarding a few years because that was when it started my interest in Japan.

それで、日本に興味を持ち始めた頃から数年後へと話を進めますね。

But my interest in Japan wasn't to the point where it was that strong at that time.

でも、その頃の日本への興味って、そこまで強いものではなかったんです。

だから、心の片隅にあるくらいでした。

But I didn't really think much or act upon it.

でも、あまり深く考えたり、行動したりはしていませんでした。

I graduated high school when I was 17 years old.

私は17歳で高校を卒業しました。

From the time I graduated high school to the time where I would start university, I had about four months that I had as a holiday.

高校を卒業してから大学が始まるまでの間、4ヶ月くらい休みがあったんです。

So I remembered that I started my first job.

それで、初めてのアルバイトを始めたことを思い出しました。

My first job was working in an embroidery factory.

初めての仕事は、刺繍工場での仕事でした。

I was earning minimum wage, so I was earning $9 an work from 7am and finish at 3pm this was like the first time I started working and first time I started seeing money go into my bank account.

時給は最低賃金で、午前7時から午後3時まで働いて9ドル稼いでいました。これが初めて働くこと、そして初めて銀行口座にお金が入ってくるのを見たようなものでした。

なので、とても嬉しかったです。

I remembered my first purchase was a Nintendo DS, which was probably about $250 at that time.

初めて買ったものはニンテンドーDSで、当時250ドルくらいだったと思います。

I treasured that thing so much because I knew how hard I had to work to save up to buy that for myself.

それを買うためにどれだけ一生懸命貯金しなければならなかったかを知っていたので、そのものをとても大切にしていました。

So since then, that's when I started realizing the value of money and how you had to work hard to get something you wanted.

それ以来、お金の価値や、欲しいものを手に入れるためには一生懸命働かなければならないことを理解し始めたのです。

でも、当時は貯金が苦手でした。

As soon as money went into my account, it would go out just as fast.

お金が口座に入るとすぐに、同じくらい早く出て行ってしまいました。

I was really into cosplay then, and I never made my own costumes.

当時コスプレにすごくハマっていて、自分で衣装を作ることは一度もありませんでした。

And if you guys didn't already know, cosplay is super expensive.

もし皆さんがまだご存じないなら、コスプレはとてもお金がかかるんです。

I was living from paycheck to paycheck, but I wasn't really saving for anything in particular.

毎月のお給料で生活していましたが、特に何かを貯金していたわけではありませんでした。

I was only 18, so saving didn't really mean much to me.

まだ18歳だったので、貯金することの重要性はあまり感じていませんでした。

So I started university and I couldn't continue with the factory job, so I quit that.

大学に進学したので工場での仕事を続けることができなくなり、辞めました。

For the most part of my first year during university, I was jobless, so I was living off whatever I made at the factory, which really wasn't that much because I was just really bad at saving.

大学1年生の間はほとんど無職だったので、工場で稼いだお金で生活していましたが、貯金が苦手だったのであまり多くはありませんでした。

When I turned 19, I found a job at a fast food restaurant.

19歳になったとき、ファストフード店で仕事を見つけました。

そこでは数ヶ月間働きました。

it was the only job that I could find at the time because finding a job in Australia is very difficult.

オーストラリアでは仕事を見つけるのがとても難しいので、当時はそれしか見つけられなかったんです。

So because of that, I decided to make my own job from the money I earned working at fast food.

そのため、ファストフードでの収入を元手に自分で仕事を作ることにしました。

I decided to invest in a DSLR camera as I was really getting into photography back then.

写真にすごくハマっていたので、一眼レフカメラに投資することにしました。

This was back in 2009 where I met a bunch of people that were really into photography and they taught me so much.

それは2009年のことで、写真にすごく詳しい人たちとたくさん出会い、彼らからたくさんのことを学びました。

I then took what they taught me and launched my small business doing photography.

そこで彼らに教わったことを活かして、写真の小さなビジネスを立ち上げました。

最初はプレボールの写真を撮るところから始めました。

A ball is a prompt, but in Australia we just call them balls.

ボールはプロンプトですが、オーストラリアでは単にボールと呼んでいます。

I don't know if it's different outside of Australia, but

オーストラリア以外では違うのか分かりませんが、

for balls, usually you would go to someone's house, meet up, and

ボールの時は、通常誰かの家に行って、待ち合わせをして、

then you'd go together in like a limousine maybe, and then you go to locations to take photos.

リムジンなどに乗って、色々な場所に移動して写真を撮ります。

One of my friends was having her school ball and she approached me and asked me if I was interested to take photos for her.

友達の一人が学校のボールを控えていて、私に声をかけてきて、写真を撮ることに興味があるか尋ねてきました。

Since I was interested in shooting portraits, I said yes and I did it for free because this was going to be the first time I've done something like this.

ポートレート撮影に興味があったので、引き受けました。初めての経験だったので、無料で行いました。

I gave them the pictures and I asked them in return, can you spread the word about my business?

写真を渡して、その代わりに、私のビジネスについて口コミで広めてくれるようにお願いしました。

And pretty much every single bore season I was booked out.

そして、ほとんどすべてのボールシーズンで予約が埋まりました。

I managed to save up quite a bit of money from all those pre bore photo shoots, but

これらのボール前の写真撮影でかなりのお金を貯めることができましたが、

still I was really bad at saving because cosplay and photography are two very expensive hobbies.

でも、コスプレと写真撮影はとてもお金のかかる趣味なので、貯金は本当に苦手でした。

I turned 20 in 2010 and this was the year that I had the opportunity to to Japan for the very first time.

私は2010年に20歳になり、この年に初めて日本へ行く機会を得ました。

Now I had this opportunity because my university and a high school in Japan had this exchange program.

この機会を得たのは、私の大学と日本の高校が交換留学プログラムを持っていたからです。

The way it worked was a Japanese high school would send over 10 students and they would come over to Australia and experience Australian lifestyle.

その仕組みは、日本の高校が10人の生徒を送り出し、彼らがオーストラリアに来てオーストラリアのライフスタイルを体験するというものでした。

They would be paired up with a host family.

彼らはホストファミリーとペアになります。

So I had a Japanese exchange student over my place for two weeks and then we'd swap.

なので、私は2週間日本の交換留学生を家に受け入れ、その後交代しました。

So people that hosted the Japanese students would go to Japan, stay with their family and go to a Japanese high school for two weeks.

つまり、日本の生徒たちを受け入れた人たちは日本へ行き、その家族と一緒に滞在し、2週間日本の高校に通いました。

I took part in this program because this was the year I decided to study Japanese as an elective for fun.

このプログラムに参加したのは、この年から、楽しみのために日本語を副専攻として勉強することにしたからです。

Since I knew I was going to go to Japan for this exchange.

この交換留学で日本に行くことが決まっていたので。

This exchange was going to take part in February of 2011.

この交換留学は2011年の2月に行われる予定でした。

So the year after I was still working in fast food, but I was earning minimum wage.

なので、翌年はまだファストフードで働いていましたが、最低賃金でした。

時給は9ドルから10ドルくらいだったと思います。

I was booked out for ball season, but that was only for about two weeks a year.

ボールシーズンは予約でいっぱいでしたが、それは年に約2週間だけでした。

So obviously it wasn't stable enough, I knew I needed something more.

なので、明らかに十分な安定はなく、もっと何かが必要だとわかっていました。

So I applied for a bunch of and eventually I got a position as a Santa photographer at shopping malls during the Christmas season.

そこで、たくさんの仕事に応募し、最終的にクリスマスシーズンにショッピングモールでサンタの写真撮影係の職を得ました。

I worked for about six weeks during the Christmas season and overall I was able to save up, I believe around $5,000 to go to Japan.

クリスマスシーズンに約6週間働き、全体として日本に行くために約5,000ドルを貯めることができました。

I then went to Japan in January for six weeks because I wanted to do the high school exchange.

その後、高校交換留学をしたかったので、1月に6週間日本に行きました。

But because it was my first time in Japan, I wanted to spend a good amount of time.

でも、日本は初めてだったので、しっかり時間を過ごしたいと思いました。

I then went to Japan for six weeks at the start of January in 2011.

それで、2011年の1月初めに6週間日本に行きました。

My first trip to Japan was my very first trip alone without my parents.

日本への初めての旅行は、両親なしで一人で行くのが初めてでした。

And honestly, I didn't really know what I was doing.

正直、どうしていいか全然わかっていませんでした。

I was trying so hard to save money so I would stay in the cheapest hostels.

お金を節約しようと必死だったので、一番安いホステルに泊まっていました。

ホテルじゃなくて、ホステルです。

I would refuse to spend more than $5 on one meal just so I can save money because I was so scared that I would run out.

使い切ってしまうのが怖くて、1食に5ドル以上使わないようにしていました。

Now I'm not going to go into details on my first trip to Japan because that's not what this video is about.

さて、この動画の趣旨とは違うので、初めての日本旅行の詳細には触れません。

But towards the end of the trip I had a lot of money left over because I was being so stingy at the start.

でも、旅行の終盤には、最初すごくケチっていたので、たくさんお金が残りました。

Now because I didn't think that I would go back to Japan anytime soon.

すぐにまた日本に行くとは思っていなかったので。

字幕リスト動画再生

日本での生活と旅行で節約した方法 (How I SAVED MONEY to live in JAPAN & TRAVEL)

bunch

bit

afford

tip