Name: フルマッチ｜王楚琴／孫穎莎 vs 播本智一／早田ひな｜XD F｜ #ITTFWorlds2021 (FULL MATCH | WANG Chuqin / SUN Yingsha vs HARIMOTO Tomokazu / HAYATA Hina | XD F | #ITTFWorlds2021)
Uploaded: 2025-10-19T01:08:18.000Z
Duration: 18 min 58 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

過去形

そのメダルを渇望していました。

最上級形容詞

孫穎莎が5ゲームマッチのスタートを切りました。

法助動詞 A2

As Adam noted, you have to alternate shots in doubles.

アダムが指摘したように、ダブルスではショットを交互に打つ必要があります。

And we saw that executed perfectly by both sides of the table.

そして、テーブルの両側でそれが完璧に実行されるのを見ました。

But it is sun and Wong who get the first point of the game.

しかし、ゲームの最初のポイントを取ったのは孫と王です。

Stepping over the table, driving the ball between the two Japanese players is Wong.

テーブルを越えてステップし、ボールをドライブして2人の日本人選手の間に打ち込んでいるのは王です。

ええ、彼はテーブル際で危険なプレーをします。

He just has this fearlessness about him and an outstanding power.

彼はただ恐れを知らないことと、卓越したパワーを持っています。

But trajectory, it's very flat and a bit of spin here on the Chiquita.

しかし、軌道は非常にフラットで、チキータには少しスピンがかかっています。

バナナフリックレシーブです。

実際には、日本ではチキータと呼ばれています。

I think it sounds, you know, means little girl in Spanish.

スペイン語で「小さな女の子」という意味だと思います。

有名なバナナのブランドですね。

But chiquita is also how they call it in Japan.

でも、日本でもチキータと呼んでいます。

Well, that's evidence of what an international sport this is.

これが、いかに国際的なスポーツであるかの証拠ですね。

Even though China is a dominant nation, as far as success rate is concerned, it is truly every nation in the world involved in this sport.

中国は強国ですが、成功率という点では、まさに世界中のあらゆる国がこのスポーツに関わっています。

There's been a very, I'd say, large amount of success for Japanese pairs in doubles recently.

最近、日本のペアがダブルスで非常に、そうですね、多くの成功を収めています。

There were some upsets in the women's doubles earlier, and

女子ダブルスでは、先ほどいくつか波乱がありました。

Hina Hayata was a big part of that with Mima Ito.

その大きな要因の一つが、伊藤美誠選手とのペアでの早田ひな選手でした。

ああ、大きなスイングですね。

So kind of the forehand where he's falling to his right.

右に崩れながらのフォアハンドといったところでしょうか。

王楚欽選手が強烈なフォアハンドを決めました。

And just in case you're curious, the crowd's going to be more involved here than probably ever because these are the two biggest rivals in table tennis right now.

そして、もしご興味があればですが、今、この2人が卓球界で最大のライバルであるため、観客はこれまで以上に盛り上がるでしょう。

Finding the perfect spot, too, Adam, right between the two Japanese players.

完璧な場所を見つけましたね、アダム、まさに2人の日本人選手の間に。

私はただ卓球のことを考えています。

If you're curious how so many fans in the crowd have Chinese flags.

もし、観客の多くのファンが中国の国旗を持っている理由が知りたいなら。

I mean, it's like going to a concert for Chinese people.

まるで中国人のためのコンサートに行くようなものですね。

They know that their players are going to perform well and they can stay for the whole show and see the biggest names in this sport, national heroes.

選手たちが活躍するのを知っていて、最後までショーを見て、このスポーツのスターであり、国民的英雄である彼らを見ることができるからです。

There was a nice Chiquita there, side and topspin.

そこには良いチキータがありましたね、サイドとトップスピンの。

The banana flick, named after the shape, the path of the racket as it touches the ball.

バナナの形にちなんで名付けられたバナナフリック、ラケットがボールに触れる軌道です。

At least some say a lot of different theories about that, whether it's the movement of the ball as it curves, but

少なくとも、ボールがカーブするときの動きなのか、それとも

I think the racket contact is the most banana like of anything involved.

ラケットのコンタクトが最もバナナのように見えるものだと思います。

We've heard you describe the strawberry flick as well, which is a little different flavor.

ストロベリーフリックについても聞きましたが、それは少し違う風味ですね。

Hina Hayata has one of the best strawberries out here, so I wouldn't be surprised to see it from her good placement there from the backhand sunning Sha Hinahayata quickly apologizing to Harimoto and as the younger player, he immediately apologized as well for the shot before.

早田ひな選手はここで最高のストロベリーを一つ持っていますから、彼女から見られるとしても驚きません。バックハンドからの良い配置で、孫穎莎選手は早田選手にすぐに謝罪し、年下なので彼も以前のショットについてすぐに謝罪しました。

This time by wanting with success 102 in the first game, you think the Chinese squad was ready when they came to the table?

今回は成功して10対2で最初のゲームを取った。中国チームはテーブルに来たとき準備はできていたと思いますか？

スコアだけ見ると、判断するのは難しいですね。

I mean, maybe they'll wake up a little bit later.

まあ、もう少ししたら目が覚めるかもしれませんね。

They've already dropped two points and only won 10.

すでに2点を落として、10点しか取れていません。

Hina Hayanta here with the serves to start.

さあ、ヒナ・ハヤタ選手のサーブでスタートです。

You know, I know we were a little bit tongue in cheek at the end of last game just about how strong the Chinese team is.

前のゲームの終わりに、中国チームの強さについて少し冗談を言いましたが。

In all fairness, these athletes are incredible.

正直に言って、これらの選手たちは信じられないほどです。

They just work so hard to be good enough to shut down the two players representing Japan right now.

現在日本を代表する2人の選手を打ち負かすために、彼らは本当に一生懸命努力しています。

Like that Tomokazu Harimoto shattered every age related record.

例えば、張本智和選手はあらゆる年齢記録を塗り替えました。

Hina Hayata just pulled off a massive upset in the women's doubles.

彼女は女子ダブルスで大きな番狂わせを起こしました。

And yet the world champion in men's doubles from 2019, Wang Chuqin alongside Ma Long and Sun Ying Sha.

そして、2019年の男子ダブルス世界チャンピオン、王楚欽選手と馬龍選手、そして孫穎莎選手です。

You make a great point because this morning Haramoto and Hayata looked invincible against Lily Zhang and Lin Guai.

素晴らしいご指摘です。今朝、張本選手と早田選手は、リリー・チャン選手と林高遠選手に対して無敵に見えましたから。

Gaoyuan just goes to show you how long the totem pole is and the strength of the team that China puts forward.

これは、中国が送り出すチームの層の厚さと強さをまさに示しています。

早田選手の腕がずっと上がったままでしたね。

What if she just forgot to put it down and played the rest of the match with it up?

もしそのまま忘れて、試合中ずっと上げたままプレーしたらどうなるんでしょう？

I've seen players play with the hand kind of their non playing hand kind of.

プレーしない方の手を、なんとなく上げたままプレーする選手を見たことがあります。

I think Wong Manu plays like that a little bit from time to time.

王選手も時々そうプレーしているように見えます。

Well, we just had Harimoto with his left hand quite high in the air and he wasn't calling lead.

張本選手も左手をかなり高く上げたままでしたが、コールはしていませんでしたね。

それは準備のための自然な動きでした。

あれはバランスを取るための手なんですね。

Gina Hayata taking the pace off the ball, adding some side spin to make it awkward.

ジーナ・ハヤタ選手、ボールのペースを落として、サイドスピンを加えてやりにくくしています。

You can see the bend right off the bounce.

バウンドした直後に曲がっているのがわかりますね。

Suningshaw having to go that extra distance to get around the ball.

孫穎莎選手は、ボールを回すために余分な距離を移動しなければなりません。

日本チームに初めてリードが出ました。

ゲーム２で３対３に戻りました。

セカンドゲーム最初のタオルブレークです。

Each six point sequence players are permitted to take a towel break.

６点ごとに選手はタオルブレークを取ることが許されています。

Point of the match to this point, it's the backhand of Haramoto that goes long and Wong and Sun celebrate that point.

ここまでのマッチポイント、長くなったハラモトのバックハンドで、王と孫がそのポイントを祝っています。

Tremendous teamwork on both sides of the table.

テーブルの両側での素晴らしいチームワークです。

Well, think about what they just withstood.

さて、今耐えてきたことを考えてみましょう。

I mean Every shot that came at them was a bullet.

彼らに向かってきた全てのショットが弾丸だったということです。

彼らは多くのことを乗り越えなければなりませんでした。

That's the type of point that leaves a lot of scar on the brain of the opponents under the table.

それは、テーブルの下でバックハンドのスペースを作るために、相手の脳に多くの傷を残すようなポイントです。

Wang Chuqin's got that feeling, the touch to be as powerful as he is and spin that up yet a foot go behind the other just to create space for that backswing under the table.

王楚欽は、そのパワーとスピンを維持しながら、相手の1フィート後ろに下がるためのタッチを持っています。

また素晴らしい連続プレーです。

Opening it up that time was Hina Hayata, who is Adam is noted as a double specialist.

今回それを開いたのは、アダムがダブルスのスペシャリストとして注目している早田ひなです。

She's had tremendous success in the women's double category and teaming well here with Haramoto.

彼女は女子ダブルスで素晴らしい成功を収めており、今回も早川選手と素晴らしい連携を見せています。

マーク、ちょっと考えたことがあります。

I know it's scary, but get, get ready for this.

怖いと思いますが、これに備えてください。

This means a ton to China because they lost to Japan in the mixed doubles medal match.

これは中国にとって非常に大きな意味があります。なぜなら、混合ダブルスのメダルマッチで日本に敗れたからです。

The gold medal was the first medal given away at the Olympic games.

金メダルは、オリンピックで最初に授与されたメダルでした。

And a public apology with tears was issued by New sh and Xu Xin had to apologize.

そして、新選手と許選手は涙ながらに公に謝罪し、謝罪しなければなりませんでした。

I mean, four gold medals and one silver was a failure in the eyes of China at the Olympic games.

つまり、金メダル4つと銀メダル1つは、オリンピックでの中国の目には失敗と映りました。

And it was this event not to this exact pairing, but to this nation.

そして、このペアではなかったにしても、この国にとってこの種目だったのです。

So right now the Chinese fans have the flags flying high and are going to be very much behind their players.

ですから今、中国のファンは旗を高く掲げ、選手たちを大いに応援するでしょう。

字幕リスト動画再生

フルマッチ｜王楚琴／孫穎莎 vs 播本智一／早田ひな｜XD F｜ #ITTFWorlds2021 (FULL MATCH | WANG Chuqin / SUN Yingsha vs HARIMOTO Tomokazu / HAYATA Hina | XD F | #ITTFWorlds2021)

awkward

incredible

tough

tremendous