量子コンピューターには大きなリスクがあるが、その可能性は世界を変えるかもしれない (Quantum computers pose great risks but their potential could change the world)