Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • (teacher) We have a new student with us,

  • - she just moved here from Africa. - Yes!

  • - Welcome! - I'm from Michigan.

  • (laughs)

  • Mean Girls?

  • Mean Girls?!

  • Every teenage girl and boy needs to watch this.

  • Why are you showing me this?

  • - Hi, I'm Cady. - I'm Janice.

  • - (Janice) This is Damien. - I love Damien!

  • The map shows the school's central nervous system.

  • I freaking love this movie. (laughs)

  • Cool Asians, burnouts, jocks,

  • the greatest people you will ever meet...and the worst.

  • - Plastics! - (Cady) Who are the plastics?

  • That's not like that in high school. No one is that segregated.

  • She's one of the dumbest girls you will ever meet.

  • - I'm kind of psychic. - Really?

  • - It's like I have ESPN or something. - (laughs)

  • - Gretchen Weiners-- - I like Gretchen Weiners!

  • And evil takes a human form in Regina George.

  • Regina George. I love Rachel McAdams.

  • - (Cady) Being with the plastics-- - Lindsay Lohan was so pretty!

  • - (Cady screams) - That's me.

  • It's so sad what happened to her. She's so great!

  • (Cady) There's this guy in my calculus class.

  • - That's Regina's ex-boyfriend! - Oh my god!

  • Her ex-boyfriends are off-limits!

  • I mean, that's just, like, the rules of feminism!

  • Gretchen told me that you like Aaron Samuels.

  • - I could talk to him for you if you want. - Really? You would do that?

  • - You're so hot. - Dang, that's shady!

  • True friendship!

  • I knew how this would be settled in the animal world...

  • - (jaguar roars) - Whoo!

  • (Cady) But this was girl world. All the fighting had to be sneaky.

  • The life of being a girl.

  • There's these new nutrition bars my mom uses to lose weight.

  • I really like how this movie was done.

  • - What? - You've been gaining weight like crazy.

  • - (screaming) - A real life troll!

  • I'm sorry I laughed at you.

  • I'm sorry I called you fat.

  • I'm sorry that people are so jealous of me.

  • Ugh! Gretchen Weiners.

  • The trailer makes it seem so super chick-flick,

  • but then you watch it and it's like the greatest movie ever!

  • You know who's looking fine tonight? Seth Mosakowski.

  • - He's your cousin. - What? He's a good kisser!

  • Incest, low key.

  • Coco? Four for you, Glen Coco! You go, Glen Coco!

  • You go, Glen Coco!

  • (laughs) I love this movie so much!

  • Ah, I miss when Lindsay Lohan wasn't crazy.

  • (Finebros) Have you seen the movie Mean Girls?

  • Nope.

  • Parts of it!

  • Yes.

  • Yes, I have.

  • Of course!

  • 800 times.

  • Um, is that a real question?

  • (Finebros) What was the movie about, very quickly?

  • Girl drama.

  • It's about this one girl who moves from Africa...

  • Probably more South Africa 'cause, just saying.

  • She's trying to break into the Plastics...

  • but then, of course, she has to turn into them,

  • which defeats the whole entire purpose.

  • Um, mean girls.

  • TRUTH!

  • - (Finebros) Are you a fan of Mean Girls? - The movie or actual mean girls?

  • - (Finebros) The movie! - The movie. Yes!

  • I don't know. I've never watched it.

  • It's a good movie.

  • Yes. Hands down, yes.

  • I'm not one of those people that can watch it a billion times.

  • I had a really hard time in high school and I was kind of able

  • to look back at Mean Girls and be like, 'Well, I'm more like the Janice!'

  • Plus, Rachel McAdams...so hot!

  • Woman Crush Wednesday, every day!

  • (Finebros) Do you have a favorite character?

  • I don't know why you're asking me this. I haven't seen the movie!

  • Janice.

  • Tina Fey's character.

  • Kevin Gnapoor.

  • The really big sassy guy. He's like, 'You don't even go here!'

  • The dumb chick.

  • 'I can tell when it's gonna rain because my...' (laughs)

  • - (Finebros) How popular is Mean Girls? - Oh my gosh! It's really popular.

  • I think it's definitely one of the most popular movies of all time.

  • Even though it came out forever ago,

  • there's still people that love it and can quote it.

  • Everyone says, 'You go, Glen Coco!'

  • Like, there's shirts that say, 'You go, Glen Coco!'

  • There's beanies and t-shirts...

  • One of the most popular memes in the world is all of Mean Girls.

  • People think that they're being super original

  • when they quote Mean Girls, like, 'On Wednesdays, we wear pink!'

  • Like, ha ha! I just came up with that.

  • No, it's been around for literally ten years.

  • (Finebros) Do you know any of the quotes or things from Mean Girls?

  • 'So fetch!'

  • 'You go, Glen Coco!'

  • 'You go, Glen Coco!'

  • I always thought it was about Conan, for some reason.

  • 'Boo, you whore!'

  • '- Made out with a hot dog? - That was one time!'

  • 'On Wednesdays, we wear pink.'

  • 'That is NOT what Rome was about! We should all just stab Cesar!'

  • (Finebros) This movie came out ten years ago.

  • Really?

  • Oh my gosh. Ten years ago!

  • - (Finebros) How old were you ten years ago? - Ten years ago? I was four!

  • I was four.

  • Six.

  • Eight.

  • Oh my gosh, that makes me feel really old!

  • (Finebros) What is it about this movie that came out ten year ago,

  • - yet it's still so popular? - Because it's still accurate today!

  • It's girl world! Girl world never changes.

  • In our decade we don't really have movies that are that iconic.

  • It's funny.

  • But so many things are funny. I don't know!

  • Every teenage girl in high school can relate to some part of that movie.

  • You're gonna be labeled, you're gonna be identified,

  • and you're gonna be put in a clique.

  • And it's terrible, but it's something that just happens in high school.

  • (Finebros) What is the definition

  • of a mean girl when it comes to a high school?

  • Um, fake. Two faced.

  • Use other people's insecurities for their own personal gain.

  • They have so many friends because everybody's scared of them.

  • And that's how they get popular, fear!

  • Very judgmental and rude.

  • I have a mean girl on my mind, but I'm not gonna say her name.

  • But she's just a spoiled little brat.

  • Someone who everyone perceives as nice,

  • but is secretly passive-aggressive towards you.

  • And therefore it's extraordinarily hard to reach out to a person

  • and be like, 'I don't feel comfortable.

  • This person's really picking on me and blowing on me,

  • but to the rest of the world, they're completely fine.'

  • (Finebros) What do you think of the so-called mean girls?

  • Hate them all.

  • Well, they suck!

  • My mom wouldn't want me to use that language.

  • (Finebros) Do you think you would be classified as a mean girl?

  • No.

  • No. (laughs) I mean, I don't--no!

  • No...I don't think so! (laughs)

  • I'd like to think not. I think I'm pretty nice.

  • I mean, I'm definitely sarcastic.

  • If I've been mean to anyone, I'm really sorry!

  • (Finebros) Mean Girls has a lot of actors in it that have gone on

  • to have successful careers, including Lindsay Lohan.

  • (laughs)

  • "Successful." (laughs)

  • (Finebros) What are you thoughts about

  • what happened to Lindsay Lohan's career?

  • Uh, she just lost her way a little bit, you know?

  • All these little Disney stars: drugs, drugs, drugs, drugs, drugs, drugs.

  • Soon they're gonna OD.

  • Honestly, when you first turned it on, I was like,

  • 'Oh, sweet! Another movie with Lindsay Lohan. Maybe she's coming back.'

  • Oh, nope. This is from ten years ago.

  • She kinda got really famous.

  • She was probably one of the first to really go off the handle.

  • They just don't take her seriously as an actress anymore!

  • I feel bad because I've always liked Lindsay Lohan.

  • (Finebros) So what would you say to Tina Fey, who wrote this movie,

  • or the director Mark Waters, if they ended up watching this,

  • with it being the tenth anniversary and what you think about their movie?

  • Great movie!

  • I love you guys! Suggestion: Mean Boys.

  • Wow! Congratulations for being popular ten years later.

  • Thank you so much for making this movie!

  • It's changed my life and it's taught me how to deal with so much.

  • Congrats on making the best movie ever.

  • (Finebros) Finally, there's a lot of lingo from Mean Girls

  • that has made it into our pop culture.

  • Can you explain to the viewers out there what does "fetch" mean?

  • See, I'm not that familiar with it.

  • Go grab a stick?

  • What does fetch not mean?

  • It's British slang!

  • Well, it's supposed to mean "genuinely cool and hip."

  • Like, 'Oh, that dress is fetch!'

  • Like it's nice. Is that how it's used?

  • - Like, 'Benny and Rafi are so fetch!' - (Benny and Rafi laugh)

  • (Finebros) And will fetch ever be a thing?

  • Fetch is a thing!

  • Fetch will never be a thing.

  • Fetch was never a thing, will never be a thing.

  • Stop trying to make fetch happen, Benny! No! I'm done with this!

  • I'm done with this, alright?! I'm leaving!

  • Oh crap! I broke the chair!

  • Thanks for watching me today on Teens React!

  • Not Kids React! Teens React!

  • Let us know in the comments what videos we should react to next.

  • If you don't subscribe, you'll be a life ruiner!

  • You'll ruin people's lives.

  • What comes out of a pampered cow?

  • Spoiled milk!

  • (laughs and mimics rimshot)

  • It works with Mean Girls 'cause they're spoiled.

(teacher) We have a new student with us,

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

TEENS REACT TO MEAN GIRLS (10周年記念) (TEENS REACT TO MEAN GIRLS (10th Anniversary))

  • 306 16
    張寶敏 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語