Name: ジョーカー・イン・ザ・マーレイ・フランクリン・ショー』インタビュー・シーン - HD (Joker in the Murray Franklin Show Interview Scene - HD)
Uploaded: 2025-09-26T00:37:20.000Z
Duration: 4 min 58 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

現在進行形

さて、オチを待っているところだ。

You're telling us you killed those three young men on the subway?

地下鉄で3人の若者を殺したと言うのか？

なぜあなたを信じなければならないのか？

もう何も私を傷つけることはできない。

You think that killing those guys is funny?

あいつらを殺すことが面白いと思っているのか？

そして、そうでないふりをするのに疲れた。

コメディは主観的なものだよ、マレー。

All of you, this system that knows so much, you decide what's right or wrong the same way that you decide what's funny or not.

あなた方全員は、多くのことを知るこのシステムは、何が正しいか正しくないかを決めるのと同じように、何が面白いか面白くないかを決める。

Okay, I think I might understand that you did this to start a movement, to become a symbol?

なるほど、ムーブメントを起こすため、シンボルになるためにやったということですね？

Do I look like the kind of clown that could start a movement?

私がムーブメントを起こせるようなピエロに見える？

I killed those guys because they were awful.

あいつらがひどかったから殺したんだ。

誰でも気が狂いそうになるほどだ。

That's your defense for killing three young men?

それが3人の若者を殺したことへの弁明なのか？

They couldn't carry a tune to save their lives.

彼らは命を救うために曲を運ぶことができなかった。

Oh, why is everybody so upset about these guys?

ああ、どうしてみんなこいつらのことでそんなに怒っているんだ？

If it was me dying on the sidewalk, you'd walk right over me.

もし私が歩道で死んでいたら、あなたは私の上を歩くでしょう。

I pass you every day and you don't notice me.

毎日すれ違うのに、あなたは私に気づかない。

But these guys, what, because Thomas Wayne cried about them on TV?

トーマス・ウェインがテレビで泣いたから？

トーマス・ウェインに問題があるのか？

Have you seen what it's like out there, Murray?

外の状況を見たことがあるか、マレー？

実際にスタジオを出ることはありますか？

Everybody just yells and screams at each other.

みんなお互いに怒鳴ったり叫んだりするだけだ。

もう誰も礼儀正しくなどない。

Nobody thinks what it's like to be the other guy.

誰も自分が他の男であることがどんなことなのか考えていない。

You think men like Thomas Wayne ever think what it's like to be someone like me?

トーマス・ウェインのような男たちが、私のような人間のことを考えたことがあると思うか？

自分以外の誰かになるために？

They think that we'll just sit there and take it like good little boys, that we won't werewolf and go wild.

私たちはただ座って、いい子のようにそれを受け止めるだけで、狼男になって暴れたりしないと思われている。

自己憐憫の塊だよ、アーサー。

You sound like you're making excuses for killing those young men.

若者たちを殺す言い訳をしているように聞こえる。

Not everybody, and I'll tell you this, not everyone is awful.

みんながみんなそうではないし、みんながみんなひどいわけでもない。

私をからかいたかっただけでしょう。

You don't know the first thing about me, pal.

私のことを何も知らないくせに。

Look what happened because of what you did, what it led to.

あなたがしたことで、何が起きたか、それが何につながったかを見てください。

Someone was killed today because of what you did.

今日、あなたのしたことで誰かが殺された。

別のジョークはどうだ、マレー？

No, I think we've had enough of your jokes.

いや、君の冗談はもうたくさんだ。

When you cross a mentally ill loner with a society that abandons him and treats him like trash?

精神的に病んだ一匹狼を、彼を見捨てゴミのように扱う社会と掛け合わせたら？

何がもらえるか教えてあげよう。

GUNSHOT GUNSHOT SCREAMING GUNSHOT Good night.

GUNSHOT GUNSHOT GUNSHOT SCREAMING GUNSHOT おやすみなさい。

そして常に覚えておいてほしい。

Popular TV talk show host Murray Franklin shot dead tonight on the live telecast of his program by one of the guests. ...introduced by Franklin as Joker is currently under arrest.

人気トーク番組の司会者マレー・フランクリンが、今夜の生放送中にゲストのひとりに射殺された。...フランクリンはジョーカーを逮捕中と紹介した。

Strangely... ...when asked why he didn't... ...nearly just a punchline to a joke.

I don't think... ...when you cross a mentally ill loner with a society that abandons him and treats him like trash? ...many where... ...Murray Franklin... ...dead tonight... ...he came from the self-described Joker.

精神を病んだ一匹狼を 見捨てゴミ扱いする社会と どう思う？"マーレイ・フランクリンは・・" "今夜死んだ・・" "自称ジョーカーの出身だ

If it was me dying on the sidewalk, he'd walk right over me. ...to all of those...

私が歩道で死んでいたら、彼は私の上を通り過ぎるだろう。

字幕リスト動画再生

ジョーカー・イン・ザ・マーレイ・フランクリン・ショー』インタビュー・シーン - HD (Joker in the Murray Franklin Show Interview Scene - HD)

pretend

critical

deserve

straight