Name: Chapter01 スラップの準備 (chapter01 preparing to slap)
Uploaded: 2025-09-09T02:44:05.000Z
Duration: 8 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

私の名前はジュード・ゴールド。

And, you know, I don't know too much about life, but I know one thing.

そして、私は人生についてあまり多くを知らないが、ひとつだけ知っていることがある。

Life is better when you have a funky drummer.

ファンキーなドラマーがいれば、人生はもっと楽しくなる。

Let me introduce to you Mr. Vincent Fawcett, Jr.

ヴィンセント・フォーセット・ジュニアを紹介しよう。

A good drummer always makes you sound a million times better, especially if you're doing some percussive stuff like what we're talking about today.

特に今日話しているようなパーカッシブなことをやるならなおさらだ。

What we're talking about today is taking some of those cool techniques that bass players do, the slapping and the popping, and checking out all the amazing ways that they branch out into all these cool licks on the guitar.

今日話しているのは、ベース奏者がやっているクールなテクニック、スラッピングやポッピングを取り入れ、ギターでクールなリリックに発展させる素晴らしい方法をチェックすることだ。

Harmonics, you're going to see a lot of it in these jams.

ハーモニクスは、このジャムでたくさん見ることができる。

And every single thing that I do in a jam with Vince is covered in this course, in this video, and in the book that goes with it, Solo Slap Guitar.

ヴィンスとのジャムで私がやっていることのひとつひとつが、このコース、このビデオ、それに付随する本『ソロ・スラップ・ギター』でカバーされている。

First thing you've got to do, though, is get the rubber chicken going.

しかし、まず最初にやらなければならないのは、ラバーチキンを動かすことだ。

You've got to get your thumb, the lucidly, lucidly, wiggly, wiggly thing.

親指を、明晰に、明晰に、くねくねと動かすんだ。

A lot of people think it's stiff when you're slapping the guitar.

ギターを叩いていると、多くの人が硬いと思う。

In case you've never done this style before, it's really not.

このスタイルをやったことがない人のために言っておくと、実際はそうではない。

It's kind of loose right here, where the thumb joins the hand.

親指と手のつなぎ目の、ここがちょっとゆるいんだ。

ちょっとルーズになるだろうね。

あの弾みを手に入れたいんだろう。

Good exercise, even if you don't have your guitar, is get yourself some kind of cool object, just a...

ギターを持っていなくても、何かクールなものを手に入れれば、いい運動になる。

今すぐ出かけることをお勧めする。

The best thing, I don't know if it's in your budget, is an ivory white grand piano.

一番いいのは、ご予算に合うかどうかわかりませんが、アイボリーの白いグランドピアノです。

Get one of these just to practice your slap on, or your knee, or whatever.

平手打ちや膝蹴りの練習用に1本買っておくといい。

私の言っていることはわかるだろう。

Slap somebody else, but ask their permission first.

誰かをひっぱたくときは、まずその人の許可を得ること。

クネクネしているところを取るんだ。

It's like a rubber ball on the end of a string.

糸の先についたゴムボールのようなものだ。

Next question is, what's the angle going to be?

次の問題は、角度をどうするかだ。

A lot of bass players, Marcus Miller, Victor Wooten, they're just going to be kind of pointing up towards their left shoulder or their fretting shoulder.

多くのベーシスト、マーカス・ミラーやヴィクター・ウーテンは、左肩やフレットを弾く肩の方を向いているんだ。

For slap pop, though, I kind of prefer the Flea, the bass player from the Chili Peppers.

スラップ・ポップなら、チリ・ペッパーズのベース奏者、フリー（Flea）の方が好きだけどね。

彼はもっとフロアに向かって下がっている。

For a guitar, this gives us all kinds of cool stuff we can do.

ギターの場合、これでいろんなことができるようになる。

What we're doing here is we're getting different angles of our thumb, so that's why I tend to go this direction.

ここでやっているのは、親指の角度を変えることだ。

As you'll see, it'll allow for a lot more flexibility.

おわかりのように、より多くの柔軟性が可能になる。

Now, where do you want to slap on your guitar?

さて、どこにギターを叩きつける？

The two main splash areas where you want to land, but you can move it around.

着地点は主に2つのスプラッシュエリアだが、移動させることもできる。

手始めに、ピックアップの間を考えてみよう。

You don't want to hit the string on the pickup, as that creates a nasty clang.

弦をピックアップに当てると、嫌な音がするからだ。

普通はあまり音楽的に聞こえない。

多分、ピックアップの間だろう。

And, of course, you could also slap on the fretboard, on the end of the fretboard here.

そしてもちろん、フレットボードの端に叩きつけることもできる。

I always like to bring a few weirdo pedals, too, to get some interesting sounds.

面白い音を出すために、変なペダルもいくつか持っていくのが好きなんだ。

These are all the things that are great for guitar players.

これらはギタリストにとって素晴らしいものばかりだ。

I only brought a couple of weird ones today.

今日は変なものしか持ってこなかった。

The fuzz and the synth wah from Digitech.

デジテックのファズとシンセ・ワウ。

I had a wah-wah pedal and stuff, some delays.

ワウワウペダルとかディレイも持っていた。

These are all effects that go really great with guitar that don't necessarily translate as well to bass, although nothing beats the sound of a good slap bass riff.

これらのエフェクトはすべてギターと相性がよく、ベースには必ずしもマッチしないが、良質なスラップ・ベース・リフのサウンドに勝るものはない。

彼らから何かを奪っているわけではない。

As they say, bass is the reason your girlfriend dances.

There's really only one written example in Chapter 1, which is 1.4, which kind of shows you how we're going to notate slap licks.

第1章では、1.4で、スラップのリリックをどのように記譜するかを示している。

We're going to put an S between the staffs.

スタッフの間にSを入れるんだ。

そのSは、その音が叩かれていることを意味する。

And, of course, there are different note heads we can use.

そしてもちろん、使える音符の頭も違う。

Xはミュートノートを意味する。

Very useful in slap-pop guitar, these percussive muted notes.

スラップ・ポップ・ギターで非常に役立つ、パーカッシブなミュート・ノート。

もちろん、実際のノートもだ。

There's a lot of stuff we can do with just our thumb.

親指だけでできることはたくさんある。

ポップはまだ紹介していない。

Before we even move on, there's something you should really think about.

先に進む前に、ぜひ考えてほしいことがある。

If you're like most electric guitar players, you probably use one of these quite often.

多くのエレキ・ギター・プレイヤーがそうであるように、あなたもおそらく、これらのいずれかを頻繁に使っていることだろう。

ギターのピックでしょ？プレクトラム。

What are you going to do with that when you slap?

Most of the time, if you're going to do slap guitar, you're probably not going to slap for an entire song.

たいていの場合、スラップ・ギターを弾くにしても、1曲通してスラップを弾くことはないだろう。

That means you've got to maybe hold on to your pick.

つまり、ピックにしがみつくしかない。

そんなことをしている間は歌えない。

I do know a great bass player who saved a guitar player with the Heimlich maneuver because he accidentally inhaled his pick whilst doing this.

ある偉大なベーシストを知っているが、彼はハイムリッヒ法でギタリストを救った。

So I've been personally afraid of that ever since.

だから、それ以来、個人的にそれを恐れているんだ。

But you're welcome to do whatever you want.

でも、好きなようにやってくれて構わない。

ピックの隠し方に間違いはない。

It's right behind the ring finger and the pinky finger of the slapping hand.

平手の薬指と小指のすぐ後ろだ。

We won't call it a right hand because some of you might be lefties.

左利きの人もいるかもしれないので、右手とは呼ばない。

これが私たちのフレッティング・ハンドだ。

Behind that ring finger, you can hold the pick.

その薬指の後ろでピックを持つことができる。

This gives you the thumb, the index, and the middle finger to...

これで親指、人差し指、中指の3本が使えるようになる。

You can do a lot of stuff with those three fingers.

その3本の指でいろいろなことができる。

Of course, you don't always have to have the pick.

もちろん、いつもピックを持っている必要はない。

But when you're on stage and you're playing through a jam or something, chances are you might not want to slap the whole time.

でも、ステージでジャムなどを演奏しているときは、ずっとスラップしていたくないかもしれない。

だから、あなたの選択はそこにある。

どれだけ早く切り替えたかわかる？

字幕リスト動画再生

Chapter01 スラップの準備 (chapter01 preparing to slap)

stuff

nasty

recommend

track