Name: 【ジブリで英語】「もののけ姫」英語版公式予告編
Uploaded: 2025-08-26T02:48:07.000Z
Duration: 1 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

to 不定詞

My prince, are you prepared to learn what fate the stones have foretold you? Yes.

王子よ、石が予言した運命を知る覚悟はあるか？はい。

There is evil at work in the land to the west, Prince Ashitaka. My name is Ashitaka!

アシタカ王子、西の国で悪が働いています。私の名はアシタカ！

I've traveled far, from lands to the east!  Go away!

私は東の国から遠く旅をしてきた！ あっちへ行け！

私はそなたの仲間だ！もののけ姫？

Princess of the spirits of ghouls, beasts, and ancient gods.

妖怪、獣、古代の神々の精霊の王女。

The wolf stole her soul, and now she lives to kill more. You're beautiful.

オオカミに魂を奪われ、さらに殺すために生きている。そなたは美しい。

Why can't the humans in the forest live together?  Why can't we stop this fighting now? I'm going to show you how to kill a god. You cannot alter your fate, my prince, Ashitaka!

なぜ森の人間たちは一緒に暮らせないのか？  なぜ争いを止められないのか？神の殺し方を教えてやろう。運命は変えられぬぞ、我が王子アシタカよ！

Son!  However, you can rise to meet it if you choose.

息子よ！  しかし、もしあなたがそれを選ぶなら、あなたはそれに応えるために立ち上がることができる。