Name: 新宿バーホッピング＋東京でできる3つのこと (Shinjuku Bar Hopping + 3 Other Fun Things to Do in Tokyo Japan)
Uploaded: 2025-08-23T18:13:41.000Z
Duration: 22 min 40 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Right now we are in the middle of Shinjuku, and we have a goal today.

今は新宿のど真ん中にいて、今日のゴールがある。

to 不定詞

It's to peel back the layers, get a little bit deeper and a little bit more local.

層を剥がし、もう少し深く、もう少し地元に密着することだ。

Deep, local, that's what we're looking for.

ディープでローカル、それが我々が求めているものだ。

But for that, we're going to actually need a local person.

しかし、そのためには現地の人間が必要だ。

So introducing our local guide today, we have the wonderful Amy-san!

というわけで、今日の現地ガイドを紹介しよう。素晴らしいエイミーさんだ！

はじめまして、エイミーです。

So today, I will show you around the city.

だから今日は、街を案内しよう。

This is Amy, our amazing tour guide for today.

今日の素晴らしいツアーガイドのエイミーだ。

She's joining us from the tour company who has sponsored today's video, You Next Holdings.

彼女は今日のビデオのスポンサーであるツアー会社、ユー・ネクスト・ホールディングスから参加している。

She was super bubbly, funny and just an all-around great guide.

彼女はとても気立てがよくて、おもしろくて、とにかくオールマイティなガイドだった。

Today, she's taking us on four different tours around Tokyo.

今日は東京を4つのツアーで案内してくれる。

From trying delicious food to fun craft experiences.

おいしい食べ物の試食から楽しいクラフト体験まで。

これらのツアーに参加することもできる！

Check out the description box below for all the details.

詳細は以下の説明欄をチェックしてほしい。

Okay, let's kick things off with the first tour, a curated Shinjuku bar hopping tour.

さて、最初のツアーは、新宿バーホッピングツアーだ。

さあ、楽しむ準備はできたかい？

Today, this course includes one drink and also appetizer and main course.

本日のコースには、ワンドリンクと前菜、メインディッシュが含まれています。

So you can choose the main course from three kinds.

メインディッシュは3種類から選べる。

もんじゃ焼きって聞いたことある？

Yeah, I haven't eaten it too much though.

ああ、でもあまり食べていないよ。

And the other one is Osaka style okonomiyaki.

そしてもうひとつは大阪風お好み焼きだ。

And the other main course will be yakisoba.

そしてもうひとつのメインディッシュは焼きそばだ。

So which one would you like to choose for the main?

では、メインにはどちらを選びますか？

間違いなく茶もんじゃ焼きだ。

I really want to give monjayaki a good go.

もんじゃ焼きはぜひやってみたい。

よし、そうだ、もんじゃ焼きにしよう。

There's so many interesting fruit liqueurs.

面白いフルーツリキュールがたくさんある。

Like they have strawberry as well, which I haven't seen before.

ストロベリーもあるみたいだね。

But I think I'll join you with just a nama.

でも、ナマだけで参加しようと思う。

だから、まずはシンプルに始めよう。

そして、それは素晴らしいものになるだろう。

だから日本では歓声をカンパイと呼ぶ。

だから、一緒にカンパイと言おう。

ジュージューといういい音だ。

もんじゃ焼きを食べたことはありますか？

もんじゃ焼きは実は東京発祥。

では、実際にこれは何なのか？

とてもいい香りだ。  見た目もいい。

だから、こうやって食べるんだ。

そう、そしてそのまま食べるんだ。

It's such simple things, but it just comes together so nicely.

シンプルなことだけど、とてもうまくまとまるんだ。

I feel like I didn't get enough baby star.

ベビースターが足りなかったような気がする。

ああ、テクスチャーはわかるよ。

ああ、いい感触がたくさんある。

日本をよく旅行されているのですか？

So which prefecture is the best prefecture out of 47?

では、47都道府県の中で最も優れた都道府県はどこだろうか？

ある意味、含蓄のある質問だ。

トピックごとに分類できるかもしれない。

食べ物に関してはどうだろう？

そう、食べ物に関してね。   食べ物とお酒。

大分の食べ物は本当に好きだ。

かぼすが入っているものなら何でもそうだ。

I like all of the food products that come from Hokkaido.

北海道産の食品はどれも好きだ。

字幕リスト動画再生

新宿バーホッピング＋東京でできる3つのこと (Shinjuku Bar Hopping + 3 Other Fun Things to Do in Tokyo Japan)

stuff

awesome

insane

description