Name: 田舎の陪審員？(あなたの疑問に答えます)┃外出先でアメリカ英語の発音を学ぶ (Rural Juror?! (Your Questions Answered)┃Learn American English Pronunciation On the Go)
Uploaded: 2025-08-07T18:32:26.000Z
Duration: 26 min 23 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

You're listening to the Rachel's English Podcast, made especially for non-native speakers, where we say the way Americans really speak.

レイチェルズ・イングリッシュのポッドキャストをお聞きの皆さんは、ネイティブでない人たちのために特別に作られた、アメリカ人が本当に話す方法を話すレイチェルズ・イングリッシュのポッドキャストをお聞きのことでしょう。

My goal is for you to listen to this podcast every week and sound more natural when speaking

私の目標は、あなたが毎週このポッドキャストを聴いて、より自然な話し方ができるようになることです。

English and improve your listening comprehension.

英語のリスニング力を高めよう

In today's episode, we're answering questions from you that have come in on my YouTube videos in the comments.

今日のエピソードでは、私のYouTubeビデオに寄せられた皆さんからの質問にコメントでお答えします。

I'm here with my husband, David, who's going to help me answer these questions.

私は夫のデビッドと一緒にここにいますが、彼はこれらの質問に答えるのを手伝ってくれるでしょう。

If you'd like a free download of the transcript of this podcast, please visit my website rachelsenglish.com slash podcast and search for this episode.

このポッドキャストのトランスクリプトの無料ダウンロードをご希望の方は、私のウェブサイトrachelsenglish.com slash podcastでこのエピソードを検索してください。

All right, let's get started with the first question, David.

よし、最初の質問から始めよう、デビッド。

He says, Hey, Rachel, I'd love to ask you a quick question.

レイチェル、ちょっと聞きたいことがあるんだ。

Is there an SH as in she or a CH as in cheese in the word actually or actual?

actuallyやactualという単語には、sheのSHやcheeseのCHはあるのだろうか？

オーケー、これはいい質問だね。

First of all, as I'm looking here at the comment that came in, I see that Martin has asked it and someone named Michael has answered it.

まず、ここに寄せられたコメントを見ていると、マーティンが質問し、マイケルという人がそれに答えている。

And he says, I'm not Rachel, but I'm a native speaker.

そして彼は言うんだ、僕はレイチェルじゃないけど、ネイティブ・スピーカーだと。

And then he gives a great explanation about what he hears people say.

そして、人々が言うのを聞いたことについて、彼は素晴らしい説明をする。

So I just want to give a shout out to Michael and let everyone know that everyone is free to answer questions in the comments on my channel always.

だから、マイケルにエールを送りたいし、僕のチャンネルのコメントでいつでも自由に質問に答えていいということをみんなに伝えたいんだ。

それは素晴らしいことだと思う。

I love seeing other people chime in with their ideas.

他の人たちのアイデアを見るのが好きなんだ。

So I looked it up in several dictionaries, and a couple of them had just one pronunciation.

そこでいくつかの辞書で調べてみたが、そのうちの数冊には発音がひとつしか載っていなかった。

Actually, four syllables, and yes, with the CH sound like in cheese.

実際は4音節で、そう、チーズのCHの音と同じだ。

The Merriam-Webster dictionary had this pronunciation, but then it also included a pronunciation with SH.

メリアム・ウェブスターの辞書にはこの発音が載っていたが、その後、SHを使った発音も載っていた。

だから、どちらでもいいと思う。

They both sound okay, but I think the SH is more common.

どちらも問題なく聞こえるが、SHの方が一般的だと思う。

確かに私が使っているものだ。

デヴィッド、君はどうなんだ？

Yeah, I'm in stunned disbelief that you bothered to consult Mr. Webster.

ええ、あなたがわざわざウェブスター氏に相談したことに唖然としています。

I think it's really clearly, if you're going by sound, it's SH.

音で行くなら、本当にはっきりとSHだと思う。

僕らがそうなら、君がそうなら、そんなことはない。

Yeah, so David's saying, why even look it up in a dictionary when you hear native speakers do it this way all the time.

ああ、だからデイビッドは、ネイティブ・スピーカーがいつもこうやっているのを聞いているのに、なぜ辞書で調べるんだ、と言っているんだ。

And I don't, I don't think it's regional.

それに、地域性もないと思う。

If I'm going fast, you know what, actually, that's fine for me.

スピードが速ければ、それでいいんだ。

But it doesn't sound weird if it's a CH, right?

でも、CHなら変じゃないでしょ？

That's when you want to slow down and emphasize a turn in what you're saying.

そんなときこそ、スピードを落として、話の展開を強調したいものだ。

But if it's just part of a sentence where it's almost a, it's almost a connector word.

しかし、もしそれが文の一部で、ほとんどコネクターのような単語なら、それはほとんどコネクターのような単語だ。

It's not that important of a word unless it's signifying a change.

変化を意味しない限り、それほど重要な言葉ではない。

Well, I mean, I would argue that it is often signifying a change, but that doesn't always have to mean that you've slowed down your pace.

まあ、つまり、変化を意味することが多いということだが、それは必ずしもペースを落としたことを意味する必要はない。

So I guess, well, yeah, I mean, I was saying to differentiate between clarifying what you're already talking about versus changing the direction of what you're saying.

だから、まあ、そうだね、つまり、すでに話していることを明確にすることと、言っていることの方向性を変えることを区別するように言ったんだ。

But the moral of the story is, either one is okay, SH is more common.

しかし、この話の教訓は、どちらでも構わないが、SHの方が一般的だということだ。

I also want to say that the dictionary has listed it as four syllables, and it's much more common to do this as three.

また、辞書には4音節と記載されているが、3音節とする方がはるかに一般的であることも言っておきたい。

So let's just, let me just slow down, break it down, the way most Americans would say this word most of the time.

では、ちょっとゆっくり、アメリカ人がこの言葉を使うときの言い方で説明しよう。

Okay, David, do you have another question for me?

デイビッド、他に質問はある？

So we're having problems with the name here because it looks like Russian characters, and I have no idea how those correspond to sounds.

というのも、この名前はロシア文字に似ていて、それが音にどう対応するのか見当がつかないからだ。

So I'm going to say it's from Napa, and the comment is, wow, thanks, Rachel.

だから、ナパのものということにして、コメントは、わあ、ありがとう、レイチェル。

Could you please shoot a video with sneak peek and tell me its meaning?

スニークピークのビデオを撮って、その意味を教えてもらえませんか？

スニーク・ピークはプレビューのようなものだ。

It's when something is coming soon, and a little bit of it is released early so people can get an idea for it.

それは、何かが近々発表されるときに、人々がそのアイデアを得ることができるように、その一部を早めに公開することだ。

For example, this would happen a lot with movies, shows.

例えば、映画や番組ではよくあることだ。

Here's a sneak peek of next week's episode.

来週のエピソードのスニークピークです。

It's meant to get people excited about it.

人々を興奮させるためのものだ。

それがスニークピークの意味だ。

Next one is from Saeed, and he says, you're my bae in teaching English simply and effectively.

次はサイードからのもので、彼はこう言うんだ、君は英語を簡単かつ効果的に教えてくれる僕の相棒だよ。

That was a comment on my slang, summer of slang video where I taught bae.

それは、私が "bae "を教えたスラング、"summer of slang "のビデオに対するコメントだった。

Saeed says, I'm preparing for the IELTS exam, and it's based on British English.

IELTSはイギリス英語に基づいています。

Can I use American idioms or slang during the speaking test?

スピーキングテストでアメリカの慣用句やスラングは使えますか？

I think a lot of idioms are actually in both American and British English.

イディオムの多くは、実はアメリカ英語にもイギリス英語にもあると思う。

As far as slang, I think I probably would say not to use it in a speaking test in that kind of situation.

スラングに関しては、おそらくスピーキングテストではそのような状況では使うなと言うと思う。

In a way, it shows like a mastery of the language, right?

ある意味、言葉の達人みたいなものでしょう？

If you're using slang and idioms, I think idioms are totally fine.

スラングや慣用句を使うのであれば、慣用句はまったく問題ないと思う。

ああ、それはいい区別だと思う。

Also, you do need to make sure you're using them correctly.

また、正しい使い方をする必要がある。

An idiom that's, you know, grammatically not matching up with the rest of the sentence or something might sound awkward, and it might be better just to leave that out than to try to throw it in for extra points.

文法的に他の部分と合っていないイディオムなどは、ぎこちなく聞こえるかもしれない。

ああ、それはいい指摘だと思う。

It's actually, if you are positive that you've got it mastered, go for it.

実際に、もしあなたがそれをマスターしたと確信しているのであれば、それを目指せばいい。

But if not, you may end up making a pretty glaring mistake, and actually, you could sound worse than you are by misusing an idiom.

しかし、そうでなければ、かなり目立つ間違いを犯すことになるかもしれないし、実際、慣用句を誤用することで実際よりも悪く聞こえるかもしれない。

デビッド、君は "actually "を2回使ったね。

字幕リスト動画再生

田舎の陪審員？(あなたの疑問に答えます)┃外出先でアメリカ英語の発音を学ぶ (Rural Juror?! (Your Questions Answered)┃Learn American English Pronunciation On the Go)

weird

episode

sort

pronunciation