Name: レジーナ・キング、『リーガル・ブロンド2』のセリフを朗読｜All About Me｜ハーパーズ バザー (Regina King Recites Her Lines from Legally Blonde 2 | All About Me | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2025-08-04T17:51:54.000Z
Duration: 7 min 38 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Did Taylor Swift's dress at the Grammys look similar?

グラミー賞でのテイラー・スウィフトのドレスは似ていた？

こんにちは、ハーパーズ・バザーです。

未来進行形

I'm Regina King, and I'm going to be answering some trivia questions that are all about me.

私はレジーナ・キングよ。私に関するトリビア的な質問に答えていくわ。

You were born on January 15th, which makes you a Capricorn.

1月15日生まれのあなたは山羊座。

山羊座の有名人を5人挙げてください。

なんてことだ、簡単じゃないか。

First and foremost, Dr. Martin Luther King.

何よりもまず、キング牧師だ。

I mean, that's like naming 10 right there.

つまり、10人の名前を挙げたようなものだ。

私は5つ持っていると言ったんだ。

I wouldn't say that I'm into astrology, but I wouldn't say that I'm not into astrology, but I would say that I do identify with Capricorn traits, and I do think December Capricorns are different than January Capricorns, but I'm not into astrology.

占星術にハマっているとは言わないが、山羊座の特徴に共感しているとは言えるし、12月の山羊座と1月の山羊座は違うと思うが、占星術にはハマっていない。

ボーイズ・イン・ザ・フッド』はあなたの処女作ですね。

Which of your co-stars also made their feature film debut in Boys in the Hood?

共演者の中で、『ボーイズ・イン・ザ・フッド』で長編映画デビューを果たしたのは？

キューバ・グッディングだったかな？

いや、そうだね、キューバかな。

キューバでは、それ以前に何か映画をやっていましたか？

アイス・キューブ、モリス・チェスナット

デビュー戦はここまでだと思う。

My relationship with John Singleton started on that film.

ジョン・シングルトンとの関係はこの映画から始まった。

There was just this period of time where I was starting to feel like, well, am I even supposed to be an actress?

この時期、私は女優になるべきなのだろうか？

Because I can't seem to get hired to do anything.

だって、何をやっても雇ってもらえないんだもの。

And I auditioned, and as I was leaving, he came out and was like, Regina, you got it.

そしてオーディションを受け、私が帰ろうとすると、彼が出てきて、『レジーナ、君ならできる』って。

He had this idea to add another scene that was not in there.

彼はそこにない別のシーンを加えるというアイデアを思いついた。

And so him adding that scene kind of told me, yeah, you're doing good, girl, you're doing good.

だから、彼があのシーンを加えてくれたことで、ああ、君はよくやっているよ。

You and Reese Witherspoon once fell asleep at which celebrity's party?

リース・ウィザースプーンと一緒に、どのセレブのパーティで寝てしまったことがある？

I should have never told this story in public because it just comes back to me.

この話を人前でするんじゃなかった。

Prince is jamming him and his band, and Reese and I fell asleep.

プリンスは彼と彼のバンドをジャムっていて、リースと私は眠ってしまった。

どうすればいいのか分からない。

Maybe it was the In-N-Out burgers or something earlier.

たぶん、さっきのIn-N-Outバーガーか何かのせいだろう。

ああ、そうだ、僕らはパーティーにいるんだ。

リーガル・ブロンド2』のこの台詞を完成させなさい。

インターン・オリエンテーションは216号室で。

Intern orientation is down the hall, hun, in room 216.

インターン・オリエンテーションは、この先の216号室で行われる。

Which designer did you wear to the 2019 Oscars?

2019年のアカデミー賞で着用したデザイナーは？

そうだな、オスカー・デ・ラ・レンタだな。

If you guys go in the history books and look at that dress, did Taylor Swift's dress at the Grammys look similar?

あなたたちが歴史の教科書を調べてあのドレスを見ると、グラミー賞でのテイラー・スウィフトも似たようなドレスだった？

Did you have a feeling you would take home an Oscar that night?

その夜、オスカーを手にする予感はありましたか？

I felt like that that night, it was a good chance that I would, and there's always a possibility that I wouldn't.

あの夜、そうなる可能性が高いと感じたし、そうならない可能性も常にある。

I had a lot of people rooting for me, but, you know, there's always those people on Reddit that want to pull up, well, she wasn't nominated for this, so a person who's never been nominated for this will never win this, and dah, dah, dah, dah, dah, dah.

でも、Redditでは、彼女はノミネートされなかったから、ノミネートされたことのない人が受賞することはないだろう、ダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダダ

At the end of the day, I just love to prove people wrong.

結局のところ、私は人が間違っていることを証明するのが好きなんだ。

How many award nominations have you received in your career thus far?

これまでのキャリアで、いくつの賞にノミネートされましたか？

Of all the awards, of all the awards, oh my goodness, maybe 37. 114. 114.

すべての賞の中で、すべての賞の中で、あらまあ、たぶん37。114.114.

The award that carries the most significance is my first Emmy, because it was the first and I had the best state in the house.

最も大きな意味を持つ賞は、私の最初のエミー賞だ。

Just the excitement that Ian and I shared years before that nomination.

ただ、その指名の数年前にイアンと私が分かち合った興奮があるだけだ。

I had written an op-ed that I didn't think the Emmys would ever recognize me.

私は、エミー賞が私を認めることはないだろうという論説を書いたことがある。

He's the one that was kind of like, you gotta send it, Mom, you got to.

彼は、ママ、送らなきゃダメだよ、みたいな感じだったんだ。

まるで一周したような瞬間だった。

だから、あれは本当に特別な場所なんだ。

Who was the musical guest on SNL when you hosted in February, 2021?

2021年2月にSNLで司会を務めたときの音楽ゲストは誰でしたか？

ただ、クールで、ただしい男だ。

You know, just, you know, somebody you just want to hug and drink a beer with.

ハグして一緒にビールを飲みたいような、そんな人なんだ。

あれは魔法のような経験だった。

Quite a few of them said, fuck it, just have fun.

何人かは、もういいや、楽しもう、と言った。

マイケル・チェが言ったんだ。

SNLチームの皆さん、ありがとうございました。

Name five of the 10 highest grossing films you've starred in.

あなたが出演した映画のうち、興行収入が最も高かった10本のうち5本を挙げてください。

ああ、『リーガル・ブロンド2』ね。

ミス・コンジェニュアリティ 2.

そしてダウン・トゥ・アース。

字幕リスト動画再生

レジーナ・キング、『リーガル・ブロンド2』のセリフを朗読｜All About Me｜ハーパーズバザー (Regina King Recites Her Lines from Legally Blonde 2 | All About Me | Harper's BAZAAR)

recognize

gross

binge

scene

レジーナ・キング、『リーガル・ブロンド2』のセリフを朗読｜All About Me｜ハーパーズ バザー (Regina King Recites Her Lines from Legally Blonde 2 | All About Me | Harper's BAZAAR)

recognize

gross

binge

scene

レジーナ・キング、『リーガル・ブロンド2』のセリフを朗読｜All About Me｜ハーパーズバザー (Regina King Recites Her Lines from Legally Blonde 2 | All About Me | Harper's BAZAAR)