Name: 彼は私に夢中？ (Is He Into Me?)
Uploaded: 2025-07-30T18:35:05.000Z
Duration: 3 min 8 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

命令形

Okay, so tell me, what's the deal with this guy, Bobby, Robby?

ボビー、ロビーという男はどうしたんだ？

We've hung out a few times and we talk a lot.

何度か遊んだことがあるし、よく話すよ。

Actually, I'm trying to hang out with him this weekend because he hasn't been to the beach in a year.

実は今週末、彼と一緒に出かけようと思っているんだ。

それで私は彼にビーチの日をお願いした。

He's probably like, what kind of SPF should I use?

彼はおそらく、どんなSPFを使えばいいんだ？

何が悪かったのか分からない。

私たちはとてもうまくやっていると思っていた。

He's probably just trying to play it cool.

彼はおそらく、クールに振る舞おうとしているのだろう。

No, I bet it's because I sent a text longer than a sentence.

いや、きっと一文より長い文章を送ったからだろう。

Okay.              As a man, I cannot be held responsible for reading all this garbage.

そうですか。              男として、このようなゴミを読む責任は持てない。

I've never understood why women have so many feelings.

なぜ女性がこんなに多くの感情を持つのか、私には理解できない。

He probably just accidentally sent you an unfinished text.

彼はおそらく、うっかり未完成のメールを送ってしまったのだろう。

クロエとのメールは大好きだよ。

I bet I sent something really dumb on our last date together, and he's only just remembered.

最後のデートのとき、私は本当に馬鹿なことを送ったんだ。

Oh, I am having so much fun texting with Chloe, but wait, do you remember when she referred to Texas as the largest state?

ああ、クロエとメールするのはとても楽しいんだけど、ちょっと待って、彼女がテキサスを一番大きな州と言ったのを覚えてる？

アラスカであることはみんな知っている。

Um, or he could have gotten pick-pocketed.

We all know that he wants revenge on you for breaking up with his lazy ass.

私たちは皆、彼が自分の怠惰な尻と別れたことで、あなたに復讐したいことを知っている。

It could have easily been him who sent the text.

メールを送ったのは彼である可能性もあった。

アンドレは今、ヨーロッパにいる。

What if he's one of those people that leads a double life, and he's actually married with three kids, and the guilt of what he's doing has gotten too much for him?

もし彼が二重生活を送っている人間の一人で、実は結婚して3人の子供がいて、自分のしていることの罪悪感があまりにも大きくなってしまったとしたら？

あなたは正しいかもしれない。  あのね？

こんなことに付き合う必要はない。

Actually, I got a coupon in the mail for eHarmony the other day.

実は先日、eHarmonyのクーポンが郵送されてきたんだ。

彼女は私が狂っていると思うだろう！

正直なところ、彼はただの怠け者にしか聞こえない。

I mean, where did he even take you on your first date?

つまり、彼は最初のデートであなたをどこに連れて行ったの？

It's just good that we found this out beforehand instead of finding out later he's a serial killer who, like, kidnaps people in a Hannibal Lecter mask.

彼がハンニバル・レクターの仮面をかぶって人を誘拐するような連続殺人犯だと後でわかるのではなく、事前にわかっただけでもよかった。

Men are just so weird sometimes, and they really just need...

男って時々変だし、本当に必要なのは...

僕はたくさんの人とこうしてきた。

I guess guys just, like, give their phones to their friends or something?

男って、携帯電話を友達にあげたりするんだろ？

つまり、私は絶対にそんなことはしない。

Do you know how many calories are in Pinot Grigio?

ピノ・グリージョのカロリーをご存知だろうか？

字幕リスト動画再生

彼は私に夢中？ (Is He Into Me?)

awkward

weird

awesome

insane