Name: 汗の色が違う？- 親愛なるブロッコ #21 (Sweating Different Colors? - Dear Blocko #21)
Uploaded: 2025-06-17T16:55:31.000Z
Duration: 3 min 34 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome to another episode of Dear Blocko.

親愛なるブロッコのエピソードへようこそ。

This is the show where I answer your questions about your world and my world.

この番組は、皆さんの世界と私の世界についての質問にお答えするものです。

First question up, Friendly Like asks, Dear Blocko, could we ever sweat a different color?

親愛なるブロッコへ、私たちは違う色の汗をかくことができますか？

Sounds like to me you've been watching too many copyrighted sports drink commercials.

著作権のあるスポーツドリンクのコマーシャルの見過ぎのようだね。

Sweat is normally colorless, having green sweat or really sweat of any color isn't a common thing.

通常、汗は無色であり、緑色の汗をかいたり、どんな色の汗をかいたりすることは一般的ではない。

That said, there is a rare disorder called chromhidrosis that can cause colored sweat.

とはいえ、色汗症と呼ばれる、色のついた汗をかくまれな病気もある。

Such as yellow, green, blue, brown or black.

黄色、緑、青、茶色、黒など。

Chromhidrosis affects the sweat glands, particularly a pigment that's produced in the sweat glands called lipofuscin.

色汗症は汗腺、特にリポフスチンと呼ばれる汗腺で生成される色素に影響を及ぼす。

While lipofuscin can be a common thing in your cells, people with chromhidrosis may have higher concentrations of lipofuscin.

リポフスチンは細胞内に存在する一般的なものであるが、色覚異常の人はリポフスチンの濃度が高い可能性がある。

Or may have lipofuscin with an elevated state of oxidation.

あるいは、酸化状態の高まったリポフスチンがあるかもしれない。

You might also have some sort of discolored sweat as a result of pseudochromhidrosis.

また、仮性多汗症の結果、汗が変色することもあります。

Here your sweat can turn an unusual color after it's secreted from your sweat glands as it comes in contact with things like dyes, chemicals or pigment producing bacteria on your skin.

汗腺から分泌された汗が、染料や化学物質、皮膚上の色素生成バクテリアなどと接触することで、汗が異常な色に変色することがある。

Second question, the Pig Master YT asks, Dear Blocko, why do we sometimes forget things five seconds after thinking of them?

2つ目の質問、YTのピッグ・マスターからの質問、「親愛なるBlockoへ、なぜ私たちは物事を考えた5秒後に忘れてしまうことがあるのでしょうか？

Well, that's a super specific question, maybe you just weren't paying too much attention to something.

まあ、超具体的な質問だね。たぶん、君はあまり何かに注意を払っていなかったんだろう。

Otherwise, while specifics may vary from person to person, forgetting things is just a normal occurrence for people of any age.

そうでなければ、具体的なことは人によって違うかもしれないが、物忘れはどの年齢の人にとっても普通のことなのだ。

A lot of this goes back to what's called transience.

その多くは、いわゆる "儚さ "に起因している。

This is the tendency to forget facts or events over time.

これは、時間が経つにつれて事実や出来事を忘れてしまう傾向のことである。

If you just learned something recently, it makes sense that you'd be more likely to forget it quickly like you're mentioning.

最近何かを学んだばかりなら、あなたが言っているようにすぐに忘れてしまう可能性が高いのは理にかなっている。

That's because you're most likely to forget something soon after you learn it.

それは、何かを学んだ後、すぐに忘れてしまう可能性が高いからだ。

You know, like the name of that person you just met.

会ったばかりの人の名前とかね。

That said, your memory tends to have that old use it or lose it quality.

とはいえ、あなたの記憶力には古くからの使い古された性質がある。

The more you think about something or call on a memory, the less likely you'll forget it.

何かについて考えたり、記憶を呼び起こしたりすればするほど、それを忘れる可能性は低くなる。

Speaking of, hey, Triangle Bob, you ever going to make your internet famous pizza bagels again?

そういえば、トライアングル・ボブ、ネットで有名なピザベーグルはまた作らないのかい？

The triangle shape just gives them such a perfect crust to topping ratio.

三角形の形が、皮とトッピングの比率を完璧なものにしている。

And now it's time for questions about me and my world.

そして次は、私と私の世界についての質問だ。

RJ asks, Dear Blocko, what's the animator working on right now?

RJが訊く、「親愛なるBlockoさん、アニメーターは今何に取り組んでいますか？

Let's take a peek behind the curtain and see.

カーテンの裏側を覗いて見よう。

Uh, I don't think we were supposed to see that just yet.

ええと、私たちはまだそれを見ることになっていなかったと思う。

ええと、次の質問に行きましょう。

The Red Eight Ball asks, Dear Blocko, why is Triangle Bob being bullied by the animator all the time?

赤いエイトボールが訊く、「ブロック様、なぜトライアングル・ボブはいつもアニメーターにいじめられているのですか？

アニメーター、いい質問だね。

Aw, see the animator made Triangle Bob a pet.

アニメーターがトライアングル・ボブをペットにしたんだ。

Uh, I really got to stop opening that curtain.

ああ、カーテンを開けるのはやめよう。

So, do you have any questions about your world and my world?

では、あなたの世界と私の世界について何か質問はありますか？

Let me know right now down in the comments and your question could be featured in the next Dear Blocko.

あなたの質問が次回の「Dear Blocko」で紹介されるかもしれません。

Want to watch even more Dear Blocko, check out the previous one we did.

ディア・ブロッコをもっと観たい方は、前回の作品をご覧ください。

While old movie super villains would make you think that acids are just some sort of body dissolving vat of goo, acid products can vary quite a bit from toilet cleaners to battery acid.

古い映画の超悪役は、酸は体を溶かすベトベトの桶のようなものだと思わせるが、酸製品はトイレ用洗剤からバッテリー液まで実にさまざまだ。

As always, my name is Blocko, this has been Life Noggin, don't forget to keep on thinking.

いつものように、私の名前はブロッコ、ライフ・ノギンです。