Name: 籠池氏の隠された力：それは生まれつきのものなのか？ (Kagome’s Hidden Power: Is It Hers by Nature?)
Uploaded: 2025-06-06T08:52:12.000Z
Duration: 1 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

One step into the unknown, and everything changes.

未知の世界に一歩足を踏み入れれば、すべてが変わる。

Kagome's life is about to shatter, and she'll discover powers she never knew she had.

かごめの人生は粉々に砕け散り、彼女は自分でも知らなかった力を発見することになる。

Kagome's hidden power, is it hers by nature?

籠池氏の秘めた力、それは生まれつきのものなのか？

Kagome's ordinary day takes a turn when her brother chases their cat, Buyo, into the sacred well.

かごめの平凡な日常は、兄が飼い猫のブヨを神聖な井戸に追い込んだことから一転する。

Stepping into the dark, eerie well house, Kagome senses something's wrong.

暗くて不気味な井戸小屋に足を踏み入れたかごめは、何かがおかしいと感じた。

Suddenly, the well explodes with blue light, and a monstrous creature pulls her into the depths.

突然、井戸が青い光で爆発し、怪物が彼女を深みに引きずり込む。

As the demon attacks, Kagome doesn't just panic, she fights back.

鬼が襲いかかる中、かごめはただパニックになるのではなく、反撃に出る。

A surge of energy bursts from her, pushing the monster away.

エネルギーが湧き上がり、モンスターを押しのける。

This power, it's not from training or tools, it's raw, natural, and comes from within her.

このパワーは、トレーニングや道具によるものではなく、生のものであり、自然なものであり、彼女の内側から湧き出るものなのだ。

Kagome doesn't know it yet, but she's about to learn she's not powerless.

籠池はまだ知らないが、自分が無力ではないことを知ろうとしている。

彼女は決してそうではなかった。