Name: エアコンなしで夏を涼しく過ごす方法 (How to keep your house cool in the summer without AC)
Uploaded: 2025-05-26T15:26:49.000Z
Duration: 1 min 56 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Sweltering in the summer heat with no AC and no hope for relief?

エアコンもなく、夏の暑さにうだるような思いをしている。良いニュースだ。 

様態の副詞

The good news is, it's possible to cool your house with nothing more than a strategically placed fan and a few small daytime measures.

良いニュースは、戦略的に配置された扇風機と日中のちょっとした対策だけで、家を冷やすことは可能だということだ。冷たい空気を取り込む。 

At night, the key is to take advantage of cooler outside temperatures and swap out the warm air inside your home for cool outside air.

夜間は、外気温が低いことを利用して、家の中の暖かい空気を冷たい外気と入れ替えることがポイントだ。

Pick the room in your house that you want to cool the most, say, your bedroom.

家の中で最も冷やしたい部屋、例えば寝室を選ぶ。

Open a window there. This is where cool air will eventually rush in.

そこに窓を開けると、やがて冷たい空気が流れ込んでくる。

Move to a different room located across the house from the one you just picked, open one window there and place a fan by it, pointing outward.

先ほど選んだ部屋とは別の部屋に移動し、そこの窓を1つ開け、扇風機を外に向けて置く。

That fan will blow warm air out and create a low pressure system in the house, which should suck cool air into your home through the window you left open in the other room.

この扇風機は暖かい空気を外に吹き出し、家の中に低気圧を作り出し、別の部屋で開けっ放しにした窓から冷たい空気を家に吸い込むはずだ。地下室の空気を循環させる。 

If you have a basement, chances are it'll be a few degrees cooler than the upper floors of your house.

地下室がある場合、家の上階よりも数度気温が低い可能性がある。

Spread that cool air through the house with a basement fan that points upstairs.

地下の扇風機を2階に向けて、家中に冷気を行き渡らせる。

During the day, it's important to shut your windows as soon as the outside temperature climbs above the indoor temperature.

日中は、外気温が室内温度を上回ったらすぐに窓を閉めることが重要だ。

You want to keep as much of that cool night air in as possible.

夜の冷たい空気をできるだけ取り込みたい。

Try to block out direct sunlight by drawing your curtains and blinds.

カーテンやブラインドを引いて直射日光を遮る。

The sun's rays will heat the air in your house, but they'll also warm up your counters and floors.

太陽の光は家の中の空気を暖めますが、カウンターや床も暖めます。これらは熱容量が大きいので、熱を蓄え、一晩中放射し続けます。

Those tend to have a high heat capacity, so they'll store that heat and continue to radiate it throughout the night.

Then, let your house insulation do the majority of the work to keep your house cooler than the outdoors.

そして、家の断熱材に、屋外よりも家を涼しく保つための仕事の大部分をさせる。