Name: キットカット全フレーバー買い占めた!32種類のキットカット味を試食 2020 (I BOUGHT EVERY SINGLE KIT KAT FLAVOUR IN JAPAN!!! TASTE TESTING 32 DIFFERENT KIT KAT FLAVOURS 2020)
Uploaded: 2025-05-23T10:45:15.000Z
Duration: 31 min 40 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

I have just arrived back from Japan and I brought home with me a suitcase full of KitKats.

私は日本から帰国したばかりで、スーツケースいっぱいのキットカットを持ち帰った。

I have here in front of me 32 flavours of KitKats from Japan.

私の目の前には、日本から来た32種類の味のキットカットがある。

In Australia, KitKats are somewhat boring.

オーストラリアでは、キットカットはやや退屈な存在だ。

We have the basic KitKat, we have one that's got swirls of caramel, there's probably a dark chocolate one too, and a white chocolate one, but I think that's basically it.

ベーシックなキットカットもあるし、キャラメルが渦を巻いているものもあるし、ダークチョコレートもホワイトチョコレートもあるだろうけど、基本的にはそれだけだと思う。

Now in Japan, food in Japan is delicious, food in Japan is imaginative, that reflects in their KitKats.

今、日本では、日本の食べ物は美味しく、日本の食べ物は想像力に富み、それがキットカットに反映されている。

We have here some Japanese exclusive KitKat flavours that you definitely won't find anywhere else.

他では絶対に手に入らない、日本限定のキットカット・フレーバーをご紹介しよう。

We also have some interesting takes on standard flavours.

また、定番の味に面白いアレンジを加えたものもある。

We have some souvenir KitKats here that are only available in certain areas of Japan, and we have some flavours that are Japanese but are usually available in other countries too.

お土産用のキットカットの中には、日本の特定の地域でしか買えないものもあるし、日本の味でありながら他の国でも普通に買えるものもある。

I have laid out all the KitKats here in different categories, but later on in today's video

ここではすべてのキットカットをカテゴリー別に並べてみたが、今日のビデオの後半では

I will be inviting my friends over and we're all going to be tasting them, and we're going to have a little competition to find out which flavour of Japanese KitKat is the best.

友達を招待して、みんなで試食して、日本のキットカットのどのフレーバーが一番おいしいか、ちょっとした競争をするつもりだ。

Now I purchased all of these KitKats in a store called Don Quijote, which is in Shibuya.

さて、これらのキットカットはすべて渋谷のドン・キホーテという店で購入した。

Now this store really knew how to market to a basic white girl like me, they put all the KitKat flavours in the front doorway and I couldn't walk past them without buying every single one.

この店は、私のような基本的な白人の女の子をどう売り込むかを本当に心得ていた。彼らはキットカットの全フレーバーを玄関に並べ、私はそれを一つ残らず買わずに通り過ぎることはできなかった。

I've tried a handful of the flavours here, but there's a few that I have never seen before, and some brand new ones like this Party Ice Cream flavour for example that I think only just recently launched.

ここにあるフレーバーは一通り試したが、見たことのないものもいくつかあるし、例えばこのパーティー・アイスクリーム・フレーバーのように、つい最近発売されたと思われる真新しいものもある。

Now a KitKat bag is usually about 500 to 700 yen, which is about 7 US dollars.

今、キットカットの袋はだいたい500円から700円くらいで、7USドルくらいだ。

Some of these souvenir boxes went up to about 10 or 12 dollars, and some of them were really really cheap, some of them were only 300 yen.

お土産用の箱の中には10ドルや12ドルするものもあれば、300円という本当に安いものもあった。

So we've got about 300 or 400 Australian dollars worth of KitKats here, no regrets whatsoever.

300ドルか400ドル分のキットカットがここにある。

Later on I'm going to be asking my husband to come along and place all the KitKats out on the bench without their wrapping, and my friends and I are going to sit down and we're going to taste test them, we're going to try and figure out what the flavour is, we're going to give it a score out of 10, and at the end of it we're going to see which flavour is the best.

後日、夫にも一緒に来てもらい、キットカットを包装せずにベンチに並べ、友人と一緒に座って味見をして、どんなフレーバーなのかを考え、10点満点で点数をつけ、最後にどのフレーバーが一番美味しいかを見ようと思っている。

So let me quickly run through these flavours for you.

それでは早速、これらの味をご紹介しよう。

So flavour number one, we have roasted tea.

これを日本語ではほうじ茶と呼ぶ。

Next up we have sakura masamune daijinjo sake.

Sakura is Japanese cherry blossom, and sake is a traditional Japanese alcohol made from rice.

桜は日本の桜であり、日本酒は米から作られる日本の伝統的なアルコールである。

Yuzu is like a citrus, kind of a little bit like a lemon.

ゆずは柑橘類で、レモンにちょっと似ている。

We have japan sake, which is just the standard Japanese sake.

日本酒もありますが、これは普通の日本酒です。

We have deep cacao scent, they call this one, so dark chocolate.

ダークチョコレートのような深みのあるカカオの香りがする。

We have the OG, the one and only, the original KitKat, sakura and roasted soybean, nuts and cranberry, ruby chocolate with nuts and cranberry.

OG、唯一無二、オリジナルのキットカット、さくらとロースト大豆、ナッツとクランベリー、ルビーチョコレートとナッツとクランベリーがある。

This one's called itto kyuemon uji matcha, yuzu matcha, classic matcha, dark matcha, in case you couldn't tell I like this flavour very much.

この抹茶は、一藤久右衛門宇治抹茶、柚子抹茶、クラシック抹茶、濃い抹茶と呼ばれている。

We have custard pudding, party ice cream, purple sweet potato, strawberry cheesecake, azuki sandwich, azuki beans are like little red beans and they usually combine them with sugar and they taste absolutely delicious.

カスタードプリン、パーティーアイスクリーム、紫芋、ストロベリーチーズケーキ、あずきサンド。

We have itto kyuemon uji hojicha, which I believe once again is a type of tea.

一藤久右衛門宇治ほうじ茶がありますが、これもまたお茶の一種だと思います。

I'm just putting this out there now, wasabi flavoured KitKat is my favourite KitKat in the world, and I'm hoping that my friends don't like it at all, so I get to eat the rest of them myself.

わさび風味のキットカットは、世界で一番好きなキットカットだ。

We have rum and raisin, momiji manju, now momiji manju is actually a really cute little cake that you can get on the island of Miyajima.

ラムレーズン、もみじ饅頭、もみじ饅頭は宮島で食べられる本当にかわいいお菓子です。

This particular KitKat is a Hiroshima souvenir.

このキットカットは広島土産だ。

We have this one which I couldn't quite translate, but it basically says use of powder from ekime prefecture and mikan, which is like a mandarin.

翻訳しきれなかったのですが、基本的には、愛媛県産の粉を使用し、みかんのようなものを使用すると書いてあります。

私たちには唯一無二の東京バナナがある。

If you've been to Japan and you've had Tokyo banana, you will understand why I'm so excited about this.

日本に来て東京ばな奈を食べたことがある人なら、私がなぜこんなに興奮しているのかわかるだろう。

まだ行ったことがないなら、バナナケーキだよ。

It's shaped like a banana and it has cream on the inside, flavoured like a banana and it's so delicious.

バナナの形をしていて、中にクリームが入っていて、バナナ風味でとても美味しい。

We have strawberry cheesecake flavour, which is in a really cute little box that's shaped like Mt. Fuji, hokkaido azuki and strawberry, amao strawberry, shinshu apple, peach, kyoho grape, hokkaido melon and mascarpone cheese.

富士山の形をしたとてもかわいい箱に入っているストロベリーチーズケーキ味、北海道産小豆といちご、あまおういちご、信州産りんご、もも、巨峰、北海道産メロン、マスカルポーネチーズがある。

In terms of the flavours that I've tried before, I've had obviously the original KitKat, the standard matcha, I've had the custard pudding, which interestingly enough, I'm pretty sure you're supposed to put in the microwave, I've had purple sweet potato, wasabi and grape.

これまで試したことのあるフレーバーで言うと、オリジナルのキットカット、スタンダードな抹茶、カスタードプリン、紫芋、わさび、グレープを食べたことがある。

I guess I do have a slight advantage over my friends, but that being said, everyone that's going to be here tasting these KitKats, they've all been to Japan, so they've all had an opportunity to try these.

私は友人たちよりも少し有利だと思うが、そうは言っても、このキットカットを試食する予定の人たちは皆、日本に行ったことがあるので、このキットカットを試食する機会がある。

I'm being good, I'm showing self-control and I'm not tasting any of them until my friends get here.

私は良い子にしているし、自制心を示しているし、友達が来るまで何も味見しない。

So with that, let's call in my husband to set this thing up and we will jump into the taste test.

というわけで、夫にセッティングを頼んで、味覚テストに飛び込もう。

I have gathered everyone and they don't really know what's going on because I haven't explained anything have I?

みんなを集めても、何が起こっているのかよくわからないんだ。

Like literally, I mean I feel like I can guess and it smells great in here, I'm already well.

文字通り、当てられるような気がするし、ここはいい匂いがする。

You've set up four lines and told us nothing else.

あなたは4つのラインを設定しただけで、他には何も話していない。

今日はキットカットを並べるんだ。

So, in case you don't know who I have here with me.

だから、私が誰と一緒にここにいるのか知らないかもしれない。

シンクロナイズド・スノートを行うべきか？

いいジョークかどうかはわからない。

基本的には、このやり方でやっている。

We have a little score card, at the top I will get you guys to write your name.

小さなスコアカードがあるので、一番上に名前を書いてもらおう。

アメイジング・グレイス、なんと甘美な響きだろう。

We have flavor and we have score out of ten.

私たちには味があり、10点満点がある。

This competition is based on two results.

この大会は2つの結果に基づいている。

We're going to have a KitKat winner and we're going to have a human winner.

キットカットの優勝者と人間の優勝者が出るんだ。

So, whichever human tastes the best wins.

だから、人間が一番おいしいと思う方が勝つ。

As we're going through the list and we're eating them, we go from 1 to 32 because there are 32 flavors.

リストを見ながら、32の味があるので1から32まで食べていく。

キットカットを32個食べている。

As we go through, we're going to try them one by one, then we've got to write down what we think that the flavor is.

ひとつひとつ試していきながら、その味が何だと思うかを書き留めていくんだ。

Obviously, you don't know the flavors that we have available.

明らかに、あなたは私たちが用意している味を知らない。

So we've written down all of the flavors as a list for you to refer to if you need to while you're making your education.

そこで、すべての味をリストとして書き出しましたので、教育を受ける際に参考にしてください。

So we've got the list just here behind us.

リストを見ることは許されるのか？

ええ、リストを見てください。

字幕リスト動画再生

キットカット全フレーバー買い占めた!32種類のキットカット味を試食 2020 (I BOUGHT EVERY SINGLE KIT KAT FLAVOUR IN JAPAN!!! TASTE TESTING 32 DIFFERENT KIT KAT FLAVOURS 2020)

awful

syrup

sake

vomit