Name: 50ドル古着屋チャレンジ!!!!100ドル古着探し＆試着｜スリフトマス2日目 ($50 THRIFT STORE CHALLENGE!!!! $100 THRIFT HAUL & TRY ON | THRIFTMAS DAY 2)
Uploaded: 2025-05-23T08:59:55.000Z
Duration: 24 min 22 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

It's 39 degrees Celsius outside today, which is like 104 degrees Fahrenheit.

今日の外気温は摂氏39度で、華氏104度に相当する。

I only know because I had to put it in the video the other day.

先日、ビデオに入れなければならなかったから知っているだけだ。

I have Sam here with me and I am challenging him today.

今日はサムがここにいて、彼に挑戦しているんだ。

I'm going to give him $50 and he's got to find some stuff for me.

彼に50ドル渡すから、何か探してきてほしいんだ。

Oh, you weren't just going to stop here? You weren't just going to give me $50?

まさか、ここでやめるつもりだったのか？まさか50ドルだけくれるつもりだったのか？

We're on Victoria Avenue in Castle Hill, guys.

キャッスル・ヒルのビクトリア通りにいるんだ。

This triggers my anxiety because this is where I learnt to drive.

私が運転を習った場所だからだ。

I did my driving test around here as well and this road is just an absolute nightmare.

私もこのあたりで運転免許の試験を受けたが、この道はまさに悪夢だ。

There's like 100 roundabouts on this road and everyone wants to kill you.

この道にはラウンドアバウトが100個くらいあって、みんなあなたを殺したがっている。

この先にヴィニーの店がある。

Now, I don't recommend that you use this driveway.

さて、このドライブウェイを使うことはお勧めしない。

I normally recommend that you go up to the second driveway because it's really hard to find a park here, but it's a Sunday afternoon at 3 p.m. and there's no one around, so we can get a park right out the front of Vinny's.

普段は2本目の車道に出ることを勧めるんだけど、ここは公園を見つけるのが本当に難しいんだ。でも日曜の午後3時で誰もいないから、ヴィニーの店のすぐ前に公園を確保できる。

Okay, hang on. What time is it? 3.20 p.m.

ちょっと待って。今、何時ですか？午後3時20分

Okay, you have 30 minutes, Sam, to buy stuff for me.

よし、30分やるからサム、僕のためにいろいろ買ってきてくれ。

I'm going to go look at the homeware. Your budget's $50, okay?

家庭用品を見てくるよ。予算は50ドルだよ？

あなたのために。よし、終わらせよう。

なんてことだ。これは魅力的だ。

These are perfectly round little candles.

これは完璧に丸い小さなキャンドルだ。

必要性というより、欲しいものなんだ。

Sloth, curl up. Sloth, curl up. Sloth, curl up.

ナマケモノ、丸くなれ。ナマケモノ、丸くなれ。ナマケモノ、丸くなれ。

それを手に入れて、ひっくり返すことができると思う。

I reckon I could paint it pink or do that foam spray thing.

ピンクに塗るか、発泡スチロールを吹き付けるかすればいいと思う。

Although $50 may actually be a little bit too much for it.

実際には50ドルはちょっと高すぎるかもしれないが。

I reckon I could possibly get something like this on Gumtree for less.

Gumtreeならもっと安く手に入るかもしれない。

でも、それはとても魅力的だ。

なんてことだ。信じられないよ。

サム、サム、サム、サム、サム。

Let's take this to your place and flip it.

これを君の家に持っていって、ひっくり返そう。

これを見てくれ。信じられないよ。

震えてるよ。これはファッション・ノヴァのもの。

実際にはファッション・ノヴァではない。

I've never seen Fashion Nova in an Australian thrift store.

オーストラリアの古着屋でファッション・ノヴァを見たことがない。

Look at this little coffee thing that Sam got.

サムが手に入れたこの小さなコーヒーを見てください。

どうぞ、読んであげてください。

It's for coffee and it is ideal for storage at home or on safari.

コーヒー用で、自宅やサファリでの保管に最適。

自宅で、それともサファリで？

I've been on safari many a time and thought, if only I had a place to put my coffee beans.

サファリに行ったとき、コーヒー豆を置く場所があれば、と思ったことは何度もある。

But the thing was that right at the very end I bought this shopping tote and the shopping tote was how much?

でも、最後の最後にこのショッピングトートを買ったんだ。

So it was basically essentially an exact $100 split.

つまり、基本的には100ドルずつの分配だった。

And now we need to go see who has the best s**t.

そして今、私たちは誰が一番いいものを持っているか見に行く必要がある。

I haven't been there in years because it's changed.

Have you had your inner health plus today?

今日はインナーヘルス・プラスを受けた？

Every Australian has heard that at least 53 million times in their life.

オーストラリア人なら誰でも、人生で少なくとも5300万回は聞いたことがある言葉だ。

というわけで、セブンイレブンに向かう。

An Australian tradition on a hot day is get a slushie from 7-Eleven.

暑い日のオーストラリアの習慣は、セブンイレブンでスラッシーを買うことだ。

何か面白いものをお願いします。

ビックリした、とあなたは言った。

What if I came back with just a water slushie?

もし私がウォーター・スラッシュだけを持って戻ってきたら？

Literally every person that's walked out of that 7-Eleven has been holding a slushie.

文字通り、セブンイレブンから出てきたすべての人がスラッシーを持っていた。

いや、待って、言わないでくれ。

トップはトロピカル・グラナ。

マンゴーはどこで手に入れたんだっけ？

字幕リスト動画再生

50ドル古着屋チャレンジ!!!!100ドル古着探し＆試着｜スリフトマス2日目 ($50 THRIFT STORE CHALLENGE!!!! $100 THRIFT HAUL & TRY ON | THRIFTMAS DAY 2)

literally

stuff

adorable

flip