Name: アメリカ対イギリスのチーズバーガー｜フードウォーズ｜インサイダーフード (US vs UK Cheeseburgers | Food Wars | Insider Food)
Uploaded: 2025-05-23T06:16:03.000Z
Duration: 33 min 4 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

We've been comparing fast food cheeseburger chains from the U.S. and U.K. for years.

私たちは長年、アメリカとイギリスのファーストフード・チーズバーガーチェーンを比較してきた。

Today, we're ranking cheeseburgers from all the biggest chains to see which is the best in terms of taste and value.

本日は、大手チェーン店のチーズバーガーをランキング形式で紹介しよう。

Every cheeseburger is from a chain we featured on Food Wars.

どのチーズバーガーも、『フード・ウォーズ』で紹介したチェーン店のものだ。

We're trying classics you can find in both countries, as well as a few exclusives to the U.S. and U.K.

両国で入手可能なクラシックと、米国と英国限定のものを試してみる。

Let's start off by comparing the standard burgers in both countries.

まずは両国のスタンダードなハンバーガーを比較してみよう。

目の前にはマクドナルドがある。

These are 100% pure beef patties and American cheese.

100％純粋なビーフパティとアメリカンチーズだ。

In contrast to the U.S. cheeseburgers, the U.K. versions have cheddar cheese, as well as 100% British and Irish beef.

米国のチーズバーガーとは対照的に、英国のものにはチェダーチーズと100％英国産とアイルランド産の牛肉が使われている。

These classics we're reviewing are, of course, the cheeseburger, the double cheeseburger, the Big Mac, and the Quarter Pounder.

今回レビューする定番は、もちろんチーズバーガー、ダブルチーズバーガー、ビッグマック、クォーターパウンダーだ。

Here we have the cheeseburger, the double cheeseburger, the Big Mac, and the Quarter Pounder with cheese.

チーズバーガー、ダブルチーズバーガー、ビッグマック、チーズ入りクォーターパウンダーがある。

Now, of course, we're gonna be giving you the price, and we're gonna be giving you the weight.

もちろん、価格も重量もお伝えするつもりです。

But we feel to find the best deal or best bang for your buck, we'll determine every burger's cost per 100 grams.

しかし、私たちは最もお得なハンバーガーを見つけるために、すべてのハンバーガーの100グラムあたりの価格を決定します。

そのために体重計を手に入れた。

私はこれを解体することができた。103グラム。

And if you wanted the double cheeseburger, just look at this.

ダブルチーズバーガーを食べたかったのなら、これを見てくれ。

このスライディングを見てくれよ。

つまり、彼らは急いでこれを作ったんだ。

チーズ入りクォーターパウンダー。

そしてもちろん、クォーターパウンダー。

I know they're kind of fundamentally all the same ingredients, but I think ratios can play a big factor in the overall enjoyment of a food.

基本的には同じ食材なんだけど、比率は料理全体の楽しさに大きく影響すると思うんだ。

It's the burger that launched 1,000 ships.

1000隻の船を打ち上げたハンバーガーだ。

ダブルチーズバーガーの方がおいしいよ。

It is better than the regular cheeseburger.

普通のチーズバーガーよりおいしい。

I've gone a bit crazy with the lettuce on this one.

今回はレタスがちょっとおかしくなってしまった。

Trying to bite from the less lettuce-y side.

レタスの少ない方から噛もうとする。

They've rejigged the recipe in the UK recently.

イギリスでは最近、レシピが見直されたんだ。

その点については、まだ陪審員のようなものだ。

しかし、象徴的なバーガーだ。

I mean, this, out of all of them, to me, seems like the cheeseburger.

つまり、その中でもこれは、私にはチーズバーガーのように思える。

It looks like the Big Mac is the best value, being the lowest price for a cost per 100 grams.

100グラムあたりのコストでは、ビッグマックが最安値で、最もお買い得のようだ。

つ目はダブルチーズバーガー。

So, thrifty-wise, I think I'm still gonna learn towards my boy, the Big Mac, because even with the Quarter Pounder with cheese, not the best value, even though cheeseburger-wise, the best taste.

というのも、チーズ入りのクォーターパウンダーでさえ、チーズバーガーという点では最高の味であっても、ベストバリューではないからだ。

But we are talking, you know, 78 cents here.

でも、ここでは78セントの話をしているんだ。

So the order we went through them in is actually the same order as the cost per 100 grams, starting with the cheapest and ending with the most expensive.

つまり、100グラムあたりのコストと同じ順番で、安いものから順に見ていったわけだ。

In 2023, McDonald's did $53.1 billion in sales, making it the number one fast food chain in the US by that metric.

2023年のマクドナルドの売上高は531億ドルで、この指標では全米ナンバーワンのファーストフードチェーンとなる。

Despite recent reports of the brand losing revenue.

最近、同ブランドの収益が減少しているとの報道があったが。

In the UK, in 2022, McDonald's turned over a very respectable 1.6 billion pounds.

英国では2022年、マクドナルドの売上高は16億ポンド（約1,500億円）に達した。

However, partly due to rising menu prices over the past couple of years, the chain is seeing a dip in customers.

しかし、ここ数年のメニュー価格の高騰もあり、同チェーンの客足は落ち込んでいる。

They boast 100% beef patties, flame-grilled, and, once again, American cheese.

100％ビーフのパテを炎で焼き上げ、またもやアメリカンチーズが自慢だ。

In both countries, you can get the standard cheeseburger, but their Whopper, it's a big sandwich, it is the most sold item at Burger King.

どちらの国でもスタンダードなチーズバーガーは食べられるが、ワッパーと呼ばれる大きなサンドイッチはバーガーキングで最も売れている商品だ。

In the US, they sell about 2.1 billion of these every year.

アメリカでは毎年約21億本が売れている。

That's an average of 275 every single hour.

Burger King isn't as popular when it comes to fast food here in the UK.

ここ英国では、ファーストフードといえばバーガーキングはそれほど人気がない。

It ranks seventh in number of locations coming behind McDonald's, KFC, and places like Gregg's.

店舗数ではマクドナルド、KFC、グレッグズなどに次いで7位である。

If Gregg's did a burger, it would be game over.

もしグレッグがハンバーガーを作ったら、ゲームオーバーになるだろう。

Once again, they use British and Irish beef.

今回も英国産とアイルランド産の牛肉を使用している。

The site doesn't specify which cheese they're using.

どのチーズを使っているかは明記されていない。

To me, just on an eye test, it looks a little bit more on the plasticky side, which leads me to think maybe it's an American cheese rather than just a straight cheddar.

目で見ただけでは、もう少しプラスチッキーに見えるので、ただのチェダーチーズではなく、アメリカンチーズではないかと思う。

ワッパーの重さを測ってみよう。

Again, the smaller burger represents better value per 100 grams.

繰り返すが、100グラム当たりの価値は小さいハンバーガーの方が高い。

I just feel like this is unofficially for children.

ただ、これは子供向けの非公式なものだと感じている。

I think it'd be really weird if an adult was like, oh, one cheeseburger, please.

大人がチーズバーガーを1つください、みたいなのは本当に変だと思う。

You know, I think this is the first time in this show I've had McDonald's and Burger King right next to each other, and that is a noticeable difference, the flame grilled.

この番組でマクドナルドとバーガーキングを隣り合わせにしたのは初めてだと思うけど、その違いは顕著だね、炎の焼き加減。

わからないけど、その方がいいのかもしれない。

If I'm being honest, I have a couple of problems with the Whopper.

正直に言うと、ワッパーにはいくつか問題がある。

Firstly, tomatoes come as standard on a Whopper.

まず、ワッパーにはトマトが標準装備されている。

I don't think tomatoes, particularly fast food, cheap tomatoes, really have a place on a burger.

トマト、特にファストフードの安いトマトはハンバーガーに乗せるものではないと思う。

Also, there's something about the Whopper.

また、ワッパーには何かがある。

彼らはいつもマヨで暴れるんだ。

If you love the Whopper, I'm not coming for you personally.

もしあなたがワッパーを愛しているなら、私は個人的にあなたを迎えに行くつもりはない。

この番組では、バーガーキングをよく犬にした。

I've always been like, oh, Burger King, but man, it's a tasty sandwich.

バーガーキングのサンドイッチは、いつもおいしそうだなと思っていたんだ。

A little expensive though, but I'm certain this is not the most expensive burger we will be reviewing today.

少し高いが、今日レビューする中で最も高いハンバーガーではないことは確かだ。

There's one coming up later that may or may not involve five gentlemen.

この後、5人の紳士が絡むか絡まないかの試合がある。

These are all ground beef patties with American cheese again.

これらはすべて牛ひき肉のパテで、またアメリカンチーズが入っている。

Here we have the Junior Bacon Cheeseburger, the Dave's Single, and the Baconator.

ジュニア・ベーコン・チーズバーガー、デイブズ・シングル、ベーコネーターだ。

ウェンディーズを眠らせないでくれ。

They did 12.3 billion in sales in 2023, and they're ranked the fifth biggest restaurant chain in America, and the second biggest burger one.

2023年の売上高は123億ドルで、アメリカで5番目に大きく、ハンバーガーチェーンとしては2番目に大きい。

バーガーキングを打ち負かした。

Wendy's came to the UK a while ago, but closed all its restaurants in 2001.

ウェンディーズはしばらく前にイギリスに進出したが、2001年に全店舗を閉鎖した。

But it returned 20 years later with its first location being in Reading.

しかし、その20年後、レディングに最初の店舗を構えて戻ってきた。

I had to drive there for the first Food Wars episode and bring back lots of cold food.

フード・ウォーズの最初のエピソードでは、車で行って冷たい食べ物をたくさん持ち帰らなければならなかった。

When we ordered today, we couldn't see the Junior Bacon Cheeseburger on the menu.

今日注文したとき、メニューにジュニア・ベーコン・チーズバーガーが見当たらなかった。

So instead, we just have the Dave's Single and the Baconator.

その代わりに、デイブのシングルとベーコネーターがある。

本当においしいハンバーガーだよ。

字幕リスト動画再生

アメリカ対イギリスのチーズバーガー｜フードウォーズ｜インサイダーフード (US vs UK Cheeseburgers | Food Wars | Insider Food)

weird

episode

slightly

exclusive