Name: ラスベガスで最高のセレブ・レストランを見つける｜フードツアー｜インサイダーフード (Finding The Best Celebrity Restaurant In Las Vegas | Food Tours | Insider Food)
Uploaded: 2025-05-23T06:00:45.000Z
Duration: 36 min 18 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

All right, today we're going to some of the best celebrity restaurants in Las Vegas.

さて、今日はラスベガスのセレブ御用達レストランを紹介しよう。

I know you're a little homesick, so wanted to start today with something that hits a little close to home.

少しホームシックになっていると思うので、今日は身近な話題から始めようと思う。

We're starting at Gordon Ramsay's Fish and Chips.

まずはゴードン・ラムゼイのフィッシュ・アンド・チップスから。

ユニオンジャックフィッシュを手に入れた

The entrance is like a phone box, a phone booth, what do you call it?

入り口は電話ボックスのような、電話ボックスとでも言うのだろうか。

So, we're also on this very lively part, this walkway that has lots of restaurants and bars on it.

だから、私たちはレストランやバーが立ち並ぶ、とても活気のある散歩道にもいる。

A candy martini bar, I have no idea what that is, but that sounds like a recipe for diarrhea.

キャンディ・マティーニ・バー、それが何かは知らないが、下痢のレシピのようだ。

だから、後でそこに行くつもりだ。

It's my first time in Vegas, enjoying it so far.

ラスベガスは初めてだけど、今のところ楽しんでいるよ。

I do like how pretty much everything around here is selling alcohol, food, candy, or gambling.

この辺りでは、酒、食べ物、お菓子、ギャンブルなど、ありとあらゆるものが売られているのが気に入っている。

Kind of like hitting all of the hedonism elements that you want from a place like Vegas.

ラスベガスのような場所に求める快楽主義の要素をすべて満たしているようなものだ。

You're figuring it out, you're figuring it out, yeah.

あなたはそれを理解している、あなたはそれを理解している、うん。

This is gonna be the most condensed American experience you could possibly get in this country.

これは、この国で得ることのできる最も凝縮されたアメリカ体験になるだろう。

So, starting off today, we're definitely gonna get a Fish and Chips.

今日はまず、フィッシュ＆チップスを食べよう。

You've had pretty much all of these in London, so I'm excited to see how this one stacks up.

あなたはロンドンでこれらのほとんどを経験した。

私たち2人は比較の基準を持っている。

彼らがどうなるか見てみよう。

Yeah, like you say, it's nice to get a taste of home.

ああ、君が言うように、故郷の味を知るのはいいことだ。

And nothing says London like a fire hydrant with the Union flag painted on it.

そして、ユニオンフラッグが描かれた消火栓ほどロンドンを象徴するものはない。

ゴードン・ラムジー流フィッシュ＆チップス。

棒付きソーセージも少しもらった。

And of course, chips, fries, couple of sauces.

もちろん、チップス、フライドポテト、数種類のソースも。

First thing that jumps out at me, actually, is your sausages.

最初に目に飛び込んできたのは、実はソーセージだ。

So, these are meant to be like battered sausages.

つまり、これは衣をつけたソーセージのようなものだ。

Doesn't look like a lot of battered sausage that I've had in the UK.

私が英国で食べたことのある衣のついたソーセージとは似ても似つかない。

英国では棒に刺さらないのは確かだ。

Yeah, I think it's the biggest sausage in America.

ああ、アメリカで一番大きなソーセージだと思うよ。

Also, the batter looks slightly different.

また、生地の見た目も微妙に違う。

In the UK, they tend to have a bit more of like a craggly look, whereas the batter here, a little bit more smooth.

イギリスでは、もう少しごつごつした見た目のものが多いが、こちらの生地はもう少し滑らかだ。

I will say, though, Fish and Chips actually looks pretty good.

でも、フィッシュ・アンド・チップスは本当においしそうだ。

It's three small pieces of fish as opposed to like one big piece of fish.

大きな魚が1匹なのに対して、小さな魚が3匹だ。

I think she said they're using cod here, which is one of the traditional fishes that are used in Fish and Chips.

フィッシュ・アンド・チップスで使われる伝統的な魚のひとつであるタラを使っていると彼女は言っていたと思う。

Usually, they're like cod haddock or place.

普通は、タラやハドックみたいなものだ。

I'll try some without sauce for the time being.

当分の間、ソースなしで食べてみるよ。

I mean, obviously, to be Gordon Ramsay, when they have a Fish and Chips shop, you almost certainly are like, everyone's like all eyes on him, right?

つまり、ゴードン・ラムジーがフィッシュ・アンド・チップスの店を開けば、誰もが彼に注目するのは間違いない。

I gotta say, he's delivered with this fish.

彼はこの魚で結果を出したと言わなければならない。

The batter's really crispy, which I really like.

衣がサクサクしていて、とても気に入っている。

It's very much like sealed in, all of that kind of steam, all the juices.

蒸気のようなもの、肉汁のようなものをすべて封じ込めたような感じだ。

So the fish on the inside is super flaky.

だから中の魚は超薄っぺらい。

Cod is like a milder tasting fish on the whole.

タラは全体的にマイルドな味の魚のようだ。

You're not gonna get like a super strong fishy flavor from cod.

タラから超強烈な生臭さを感じることはないだろう。

そして、それは間違いなくここでも当てはまる。

But I mean, we're in, what, Nevada, where I don't think they are particularly close to the ocean.

でも、ここはネバダ州で、特に海に近いとは思えない。

So it's impressive that they got, you know, pretty- Can't you get cod from a lake?

湖でタラを獲ることはできないんですか？

But impressive that, you know, they've still got some decently high quality fish on here.

でも、印象的なのは、ここにはまだちゃんと質の高い魚がいるということだ。

How hard is it to get a fish over here, right?

こっちで魚を獲るのは難しいだろ？

そんなに難しいことではないよ。

All right, talk me through the battered sausage.

よし、ソーセージの食べ方を教えてくれ。

本当においしい、スパイシーなソーセージだ。

字幕リスト動画再生

ラスベガスで最高のセレブ・レストランを見つける｜フードツアー｜インサイダーフード (Finding The Best Celebrity Restaurant In Las Vegas | Food Tours | Insider Food)

grab

slightly

iconic

aesthetic